- 相關推薦
帶翻譯的英文演講稿
演講稿是作為在特定的情境中供口語表達使用的文稿。在充滿活力,日益開放的今天,演講稿的使用頻率越來越高,相信寫演講稿是一個讓許多人都頭痛的問題,以下是小編精心整理的帶翻譯的英文演講稿,僅供參考,歡迎大家閱讀。
帶翻譯的英文演講稿1
The celebration of Earth Day on April 22nd began in the United States in 1970 and was the brainchild of Senator Gaylord Nelson, who had long pondered about finding a way to "put the environment into the political 'limelight' once and for all" . Earth Day is a perfect time to reflect about what you are doing to help protect the environment. There are many ways that you can celebrate alone and with others.
1970年,美國的民主黨參議員蓋洛德·尼爾森提議將每年的4月22日立為"地球日"。他表示自己思慮許久,想找到一種能"一勞永逸地讓環(huán)境問題走進政治舞臺的聚光燈下"的辦法。地球日是個適合用來反思"我為保護環(huán)境到底做了些啥"的日子。以下是一些推薦可以供你采納,可以獨自一人進行也可以跟別人一起。
1. Plant trees
種樹
As the date also roughly coincides with U.S. Arbor Day, over time Earth Day has taken on the role of tree-planting. Planting trees helps to reduce greenhouse gas emissions, cleans pollution, secures soil in place to prevent erosion, and provides homes for a lot of biodiversity.
地球日距美國的植樹節(jié)很近,久而久之,地球日已經(jīng)差不多變成了植樹日。多植樹能幫助減少溫室氣體排放、減輕污染、保護土壤免遭腐蝕,并為生物多樣化提供良好的環(huán)境。
2. Reduce, reuse and recycle all day long
減少浪費、加強回收利用
Buy as little as possible and avoid items that come in lots of packaging. Support local growers and producers of food and products - these don't have to travel as far and so reduce greenhouse gas emissions. Take your drink container with you, and don't use any disposable plates or cutlery. Recycle all the things you do use for the day or find other uses for things that you no longer use. Carry a cloth bag for carrying things in and recycle your plastic bags.
少買些東西吧,尤其是那些包裝過度的玩意兒。支持本地產(chǎn)品(無論是食物還是別的)——因為這些東西所需的運輸距離短,從而能減少溫室氣體排放。隨身帶個水杯,盡量不用一次性餐具;厥绽媚切┤粘I钣闷,并為那些不常用的物品發(fā)掘新的用途。多用布袋子、回收塑料袋。
3. Rid litter
清掃垃圾
Rid litter from our roadways. Many groups use the weekend of Earth Day to clear roadways, highways and neighborhood streets of litter that has accumulated since the last clean-up day. Many companies donate gloves and bags for clean-up groups and villages organize bag pick ups. Once the group has collected the trash and placed the recycled bags along the road, get the village public works department to pick the bags up. It's a wonderful community project. Great for scout troops, rotary clubs and the like.
清掃馬路上的垃圾。很多群體會在地球日的周末集體清掃馬路、高速公路以及社區(qū)馬路,掃除那些自上個清掃日以來堆積成山的垃圾。很多公司會捐贈手套和垃圾袋給清潔團體和村莊,組織收集垃圾。當清潔團體收集好垃圾并將它們堆放在道路兩旁后,村莊的公益組織會前來集中收集垃圾袋。這是個非常棒的社區(qū)項目,非常適合童子軍、扶輪社(譯者注:一個歷史悠久的全球性公益組織)以及其他類似的公益團體。
4. Sing or listen to "Earth" songs
聆聽或唱地球主題歌
There are many Earth Day song lyrics available on the Internet. Many follow well-known tunes. These make a fantastic classroom activity and help younger children to become interested in environmental topics. For listening, iTunes has many songs about the Earth for downloading: try searching for words such as "planet", "Earth", "endangered", "pollution" etc. One example being "Earth Day" by Devin Townsend.
網(wǎng)上充斥著很多與地球日相關的歌曲。它們之中的大部分有著耳熟能詳?shù)?曲調(diào),是很好的班級活動素材,能幫助孩子們對環(huán)保問題產(chǎn)生興趣。想聽的話,可以去iTunes下載:搜索類似"星球"、"地球"、"瀕臨"、"污染"之類的關鍵詞就行。比方說,加拿大樂隊歌手Devin Townsend就有首"地球日" 的歌。
5. Wear green and/or brown
穿綠色或棕色的衣服
Dress in environmental colors for the day; think "tree"! Wear badges if you have them that carry pithy summaries of your environmental views.
地球日當天不妨穿與環(huán)境相融的顏色的衣服吧。比如樹木一樣的綠色!如果有言簡意賅的徽章也不妨戴著,正好能表達你對于環(huán)保的觀點。
6. Engage others in conversations about your environmental concerns
與他人談論你對環(huán)境的看法
Don't be bossy or pushy, just tell people some facts and then explain your feelings about them. Encourage them to respond and if they have no opinions or they seem to not know much, help them learn some more by imparting your environmental knowledge in a friendly and helpful manner.
不需要太專橫,也不需要太強求,你只要平靜地和他人談論和環(huán)境有關的真相就行,并且加上自己的看法。鼓勵人們和你互動吧:即使他們對你的觀點沒有看法,或根本不了解環(huán)保行業(yè),也沒關系,只要友好地和他們分享你所知道的環(huán)保相關的知識就行,以幫助他們了解更多。
7. Ride your bike
多騎自行車
Use your bicycle or other forms of human powered transportation to commute to work or school and to run errands.
盡量多使用自行車或其他人力的交通工具來上班、上學和辦事。
8. Remember: Every day is Earth Day
請記。好恳惶於际堑厍蛉
Anything to help our environment is a perfect thing to do on Earth Day and every day. Don't restrict yourself to just one day a year; learn about how you can make a difference to environmental protection all the time. And put it into practice - every day!
任何一件能使環(huán)境變得更好的事,都是值得在地球日以及任何一天做的事。不要局限于4月22日這一天。學著去把每天都變成保護環(huán)境的"地球日"吧,并堅持踐行之。
帶翻譯的英文演講稿2
My Definition of Success It is easy to describe success in terms of money, fame and reputation. But I believe that success is not external. I believe that success comes from within. My definition of success is to be true to yourself, and be true to others. That means, that you must cherish your personal ideal even in the face of adversity. I also believe that success is not discriminatory. Success is not restricted to such a class of people, in fact, it may be achieved by any person irrespective of his race, creed, gender and economic background.
A good example of success is that of Beethoven. He is one of the world's most famous composers, yet he was deaf. He could not hear the majestic pieces of music that he created. Yet, in the face of this adversity, he was able to maintain his ideals--that of composing music. To exemplify what success means to me, I pose a question to all of you. What brings us together here today? I believe that it is the beauty of the spoken word. The effect of pause and the sound of rhetoric are unique to the spoken word. I believe the beauty of the spoken word is even stronger for those who have difficulty in expressing themselves. These people are reclusive and had their emotions hidden within them.
I once went to Australia and I saw two pictures, Once was drawn by a normal child, the other was drawn by a child with social inhibitions. The picture drawn by the normal child was simple and plain. The other was life-like, full of details and imagination. What this shows is that these are ideas, emotions and feelings that are locked internally in thesechildren. My ideal is to be the key, spreading the beauty of the spoken words to these children. These children have been neglected, but I feel that I can and should help these children to find themselves and be able to express themselves. I realize that this is a difficult task, and there are many obstacles on the way. But I believe in my ideals and I will stick to them--even in the face of adversity. We should never have a premature abortion of ideals--let the child, let our ideals, stand the challenge. For a life without ideals is not living. Thank you!
帶翻譯的英文演講稿3
Good afternoon everyone,Today I would like to talk about the importance of time
management. Time is one of the most precious resources we have, yet we often find ourselves wasting it or not using it effectively.
Effective time management can help us achieve our goals, reduce stress, and improve our overall quality of life. When we manage our time well, we are able to prioritize our tasks, meet our deadlines, and have time for the things that matter most to us.
However, poor time management can have negative consequences. It can lead to missed deadlines, poor performance, and increased stress. We may find ourselves overwhelmed and struggling to keep up with our responsibilities.
So how can we improve our time management skills? The first step is to identify our priorities and set goals. We can then create a schedule or a to-do list to help us stay organized and focused. It’s important to break down large tasks into smaller, manageable ones, and to allocate time for both work and leisure activities.
We can also eliminate or minimize distractions that eat away at our time. This can mean turning off our phones or social media notifications while working, or delegating tasks to others when possible. And don’t forget to take breaks and rest – it’s important to recharge and refocus in order to be productive. In conclusion, time management is a crucial skill that can help us achieve success and happiness in all areas of our lives. By setting goals, creating schedules, minimizing distractions, and taking breaks, we can make the most of our time and achieve our full potential. Thank you.
大家下午好,今天我想談談時間管理的重要性。時間是我們擁有的最寶貴的資源之一,但我們經(jīng)常發(fā)現(xiàn)自己在浪費時間或沒有有效地利用時間。
有效的時間管理可以幫助我們實現(xiàn)目標,減少壓力,提高我們的整體生活質(zhì)量。當我們管理好我們的時間,我們能夠優(yōu)先處理任務,滿足我們的截止日期,并有時間做最重要的事情。
然而,糟糕的時間管理可能會帶來負面影響。它可能導致錯過截止日期,表現(xiàn)不佳,并增加壓力。我們可能會感到不知所措,無法跟上我們的責任。
那么,我們?nèi)绾翁岣呶覀兊臅r間管理技能呢?第一步是確定我們的.重點和設定目標。然后,我們可以創(chuàng)建一個時間表或代辦事項清單,幫助我們保持組織和專注。重要的是要將大任務拆分成較小、可管理的任務,并為工作和休閑活動分配時間。
我們還可以消除或減少吞噬我們時間的干擾。這可能意味著在工作時關閉手機或社交媒體通知,或在可能的情況下將任務委派給他人。不要忘記休息和休息——重新充電和重新集中注意力是重要的,以便提高生產(chǎn)力。
總之,時間管理是一項至關重要的技能,可以幫助我們在生活的各個方面實現(xiàn)成功和幸福。通過設定目標、創(chuàng)建時間表、最小化干擾和休息,我們可以充分利用時間,發(fā)揮自己的潛力。謝謝。
帶翻譯的英文演講稿4
Dear schoolmates,
親愛的同學們,
As I'm graduating, I'd like to write this letter to express my feelings before leaving school. Looking back to the past three years, I find that I have become more mature. I have been aware of the importance of learning knowledge, which is beneficial to my future. What impressed me a lot is the help that my teachers and parents offered when I was in trouble, which supported me during the period. Moreover, I regretted that I didn't work harder. From time to time, facing the pressure, I quarreled with my parents, about which I feel sorry and regretful. To live up to my parents' expectation, I'll make my effort to work harder in university. It's no doubt that there'll be many challenges waiting for me. However, no matter how difficult it is, I will spare no effort to overcome it.
我即將畢業(yè)了,在我離開學校之前,我寫下這封信來表達我的感情;仡欉^去的三年時間,我發(fā)現(xiàn)我已經(jīng)變得更加成熟。我已經(jīng)意識到學習知識的重要性,這對我的未來有很大的幫助。在學習期間令我最動容的是,當我遇到麻煩的時候,我的`老師和家人給了我?guī)椭?在這期間鼓勵支持我。此外,我也后悔我沒有在這期間努力地學習。有時候面對壓力,我和我的父母會吵架,我為此感到難過和后悔。為了不辜負父母對我的期望,我將在大學里更加地努力。毫無疑問,未來將會有很多未知的挑戰(zhàn)在等待著我。然而,不管有多困難,我都將不遺余力地去戰(zhàn)勝它。
When it comes to the suggestion that I can give to you, I hold the belief that in no case should you set aside the study. So far as I'm concerned, it is the determination of working hard that makes you succeed. I wish all of you would realize your dreams.
當你們面臨畢業(yè)的時候我能給出的建議是,我相信在任何情況下你應該留出了這項研究。所以我而言,它是努力工作的決心,讓你成功。我希望你們能夠?qū)崿F(xiàn)自己的夢想。
Good luck to all of you!
祝你們好運!
帶翻譯的英文演講稿5
Good morning everyone,Today I want to talk about the importance of setting goals. Goals give us direction and purpose, and help us achieve our dreams and aspirations.
Setting goals helps us identify what we want to accomplish and create a roadmap to get there. This means breaking down larger goals into smaller, more manageable ones, and creating a plan of action to achieve them. This can help us stay motivated and focused, and track our progress along the way.
Having clear, measurable goals can also improve our self-esteem and confidence. When we meet our goals, we feel a sense of accomplishment and pride, which can boost our self-image and help us develop a positive outlook on life.
Setting goals can also help us prioritize our time and resources, and make better decisions. When we have a clear understanding of what we want to achieve, we can focus our energy and resources on the things that matter most, and avoid distractions and time-wasters.
In addition, setting goals can help us overcome obstacles and setbacks. When we encounter challenges or setbacks along the way, having a clear goal in mind can help us stay committed and persistent, and find ways to overcome the obstacles and move towards our desired outcome.
In conclusion, setting goals is an essential part of achieving success and fulfillment in life. By identifying what we want to achieve, creating a plan of action, and staying committed and persistent, we can achieve our dreams and aspirations and live a rewarding and fulfilling life. Thank you.
大家早上好,今天我想談談設定目標的重要性。目標給我們方向和目的,幫助我們實現(xiàn)夢想和愿望。
設定目標可以幫助我們確定我們想要完成的目標,并創(chuàng)建一個路線圖來實現(xiàn)它們。這意味著將較大的目標分解成較小、較易管理的目標,并創(chuàng)建一個行動計劃來實現(xiàn)它們。這可以幫助我們保持動力和專注,并在路上追蹤我們的進展。
明確、可衡量的目標還可以提高我們的自尊和自信心。當我們達成目標時,我們會感到成就感和自豪感,這可以提升我們的自我形象,幫助我們發(fā)展積極的.人生態(tài)度。
定目標還可以幫助我們優(yōu)先考慮時間和資源,并做出更好的決策。當我們清楚了解我們想要實現(xiàn)的目標時,我們可以將精力和資源集中在最重要的事情上,避免分散注意力,并避免浪費時間。
此外,設定目標可以幫助我們克服障礙和挫折。當我們在路上遇到挑戰(zhàn)或挫折時,明確的目標可以幫助我們保持承諾和毅力,找到克服障礙并朝向我們預期的結果前進的方法。
總之,設定目標是實現(xiàn)成功和實現(xiàn)人生滿足感的必要組成部分。通過確定我們想要實現(xiàn)的目標,創(chuàng)建行動計劃,保持承諾和毅力,我們可以實現(xiàn)我們的夢想和愿望,并過上有益的、充實的人生。謝謝。
帶翻譯的英文演講稿6
Good afternoon everyone,Today I want to talk about the importance of reading. Reading is not only a great source of knowledge and information, but also a way to develop our imagination, creativity, and critical thinking skills.
Firstly, reading helps us expand our knowledge and understanding of the world around us. Through reading, we can learn about different cultures, historical events, and ideas that we may not have encountered otherwise. This can help us develop a broader perspective and a deeper understanding of the world we live in.
Secondly, reading can also enhance our imagination and creativity. When we read, we enter into a world created by the author and are able to visualize scenes and characters in our minds. This can help us develop our own creativity and imagination, as well as empathize with others by putting ourselves in their shoes.
Thirdly, reading can improve our critical thinking skills. When we read, we are exposed to different ideas and perspectives, and we are forced to think critically about the information presented to us. This can help us develop our ability to analyze, evaluate, and synthesize information – skills that are valuable in both academic and professional settings.
In conclusion, reading is an essential skill that can help us expand our knowledge and understanding of the world, enhance our imagination and creativity, and improve our critical thinking skills. By reading regularly, we can enrich our lives and become more informed, empathetic, and engaged citizens. Thank you.
大家下午好,今天我想談談閱讀的重要性。閱讀不僅是知識和信息的重要來源,還是開發(fā)我們的想象力、創(chuàng)造力和批判性思維技能的一種方式。
首先,閱讀幫助我們擴展我們對周圍世界的知識和理解。通過閱讀,我們可以了解不同的文化、歷史事件和想法,這些想法我們可能沒有遇到過。這可以幫助我們發(fā)展更廣闊的視角和更深刻的對我們所生活的世界的了解。
第二,閱讀還可以增強我們的想象力和創(chuàng)造力。當我們閱讀時,我們進入作者創(chuàng)建的`世界,并能夠在我們的想象中可視化場景和人物。這可以幫助我們發(fā)展自己的創(chuàng)造力和想象力,以及通過置身別人的角度,共情。
第三,閱讀可以提高我們的批判性思維能力。當我們閱讀時,我們接觸不同的想法和觀點,并被迫對所呈現(xiàn)給我們的信息進行批判性思考。這可以幫助我們發(fā)展分析、評估和綜合信息的能力——這些技能在學術和職業(yè)環(huán)境中都非常有價值。
總之,閱讀是一項必不可少的技能,可以幫助我們擴展我們對世界的知識和理解,增強我們的想象力和創(chuàng)造力,并提高我們的批判性思維技能。通過定期閱讀,我們可以豐富我們的生活,成為更知情、共感和參與的公民。謝謝。
帶翻譯的英文演講稿7
Dear students:How are you! In the previous several exams, I have gained good results, first of all thanks to my efforts, of course, learning is also very important. Next, I gave you about my learning experience.I feel good in order to learn first-come interested in learning. As the saying goes: "Interest is the best teacher." With interest will be motivated to learn, the more naturally learn better. Second, in order to improve learning, we must master the correct way to learn, learn to digest, giving top priority, this is the most important.
In learning, our minds must have three words - "Why!" Smart people know that; wise men know to listen to; smart people know to ask. The last is sure to be hard work, this is the most important, even Thomas Edison said "Genius needs ninety-nine percent perspiration."School should seriously lectures, and pay attention to more independent thinking, do not know want to ask, to exercise their thinking skills.
Careful and meticulous to teacher assignments, must not be careless. There is, to take notes, preview before clathe best, first have a preliminary understanding of the text, which for the next clacan more easily absorb. After-school must also be reviewed, and consolidate the knowledge about good teachers, and lay a solid foundation. The ancients have said: "Reviewing the Old, to be a teacher." Not also the truth? Best to pay attention to work and rest. Only care about the death of reading is of no use to let my mind relax properly for the job such as playing baseball, listening to music, watch TV news.Finally, I want to say "do not you go stronger than others, then you have to and they are better than weak, you challenged yourself to stay on a par before himself, and you will reap better than others."I finished the speech Thank you!
帶翻譯的英文演講稿8
12歲的鈴木瑟玟(Severn Suzuki)在1992年里約世界高峰會上,對全世界環(huán)境部長發(fā)出警語,她的演說簡單扼要卻直指人心,要求「大人們」對于環(huán)保要說到做到,否則就是對下一代的不負責任。
Hello, I’m Severn Suzuki speaking for E.C.O. – The Environmental Children’s Organisation.
大家好,我是Severn Suzuki,我代表兒童環(huán)境組織來此演講。
We are a group of twelve and thirteen-year-olds from Canada trying to make a difference:Vanessa Suttie, Morgan Geisler, Michelle Quigg and me. We raised all the money ourselves to come six thousand miles to tell you adults you must change your ways. Coming here today, I have no hidden agenda. I am fighting for my future.
我們是一個十三四歲的小群體,我們想改變些什么:Vanessa Suttie, Morgan Geisler, Michelle Quigg和我。我們自己掙錢支持我們來到這里,旅行5000英里只為告訴你們成年人,你們必須改變你們的生活方式。今天我來到這里,我背后沒有任何經(jīng)紀人,我們?yōu)槲覀兊奈磥矶鴳?zhàn)。
Losing my future is not like losing an election or a few points on the stock market. I am here to speak for all generations to come.
失去未來不像落選選舉或者股市浮動那么簡單,我來到這里是為了將來所有的世代而演講。
I am here to speak on behalf of the starving children around the world whose cries go unheard.
我演講是為了世界所有忍受饑餓的兒童,而他們的哭泣卻無人聽見。
I am here to speak for the countless animals dying across this planet because they have nowhere left to go. We cannot afford to be not heard.
我為這個行星上無數(shù)正在垂死的動物而演講,因為它們幾乎已經(jīng)無處容身了。
I am afraid to go out in the sun now because of the holes in the ozone. I am afraid to breathe the air because I don’t know what chemicals are in it.
我現(xiàn)在害怕曬太陽,因為臭氧層出現(xiàn)了空洞。我現(xiàn)在害怕呼吸空氣,因為我不知道那里有多少化學物質(zhì)。
I used to go fishing in Vancouver with my dad until just a few years ago we found the fish full of cancers. And now we hear about animals and plants going extinct every day — vanishing forever.
以前和我爸爸經(jīng)常在vancouver釣魚,但在近幾年卻發(fā)現(xiàn)魚的身上到處是癌細胞。我們每天都會聽說有的動物和植物絕種,那是永遠消失的事情。
In my life, I have dreamt of seeing the great herds of wild animals, jungles and rainforests full of birds and butterfilies, but now I wonder if they will even exist for my children to see.
我一生的夢想就是能看到成群的野生動物,茂盛的叢林和大片的雨林中到處是鳥類和蝴蝶在飛舞。但是現(xiàn)在我想知道我們這些小孩是否還能再看到它們?
Did you have to worry about these little things when you were my age?
在您那個年代,您曾經(jīng)擔心過我們現(xiàn)在擔心的事嗎?
All this is happening before our eyes and yet we act as if we have all the time we want and all the solutions. I’m only a child and I don’t have all the solutions, but I want you to realise, neither do you!
所有這一切就發(fā)生在我們眼前,然而我們還是一直向大自然無度索取我們所需要的。我僅僅是個孩子,我不知道該怎么辦。 但我們這些孩子——這個星球的未來需要讓您認識到,您不能說沒辦法!
You don’t know how to fix the holes in our ozone layer. You don’t know how to bring salmon back up a dead stream. You don’t know how to bring back an animal now you can’t bring back forests that once grew where there is now desert. If you don’t know how to fix it, please stop breaking it!
您不知道怎么去修補大氣的臭氧空洞,您也不知道怎么去從死亡的河流中拯救魚類,您更不知道如何把滅絕的動物復蘇,您也不能把沙漠中從前完整的森林帶回來。如果您不知道如何拯救,那么請您停止破壞吧!
Here, you may be delegates of your governments, business people, organisers, reporters or poiticians – but really you are mothers and fathers, brothers and sister, aunts and uncles – and all of you are somebody’s child.
在這里,您可能是您政府商業(yè)人士的代表、組織者、記者或政客。但您們也是父親和母親、兄弟和姐妹、阿姨和叔叔,你們都會或多或少的為了下一代而活著。
I’m only a child yet I know we are all part of a family, five billion strong, in fact, 30 million species strong and we all share the same air, water and soil — borders and governments will never change that.
我只是一個小孩,但我知道我們都是一個大家庭的成員,超過60億人的大家庭,以及超過三千萬物種的大家庭,政府和國界永遠都無法改變這個事實。
I’m only a child yet I know we are all in this together and should act as one single world towards one single goal.
我身為小孩都知道,我們在地球的母親懷中都是孩子。我們應該為了相同的目的進行相同的行動!
In my anger, I am not blind, and in my fear, I am not afraid to tell the world how I feel.
然而事實卻讓我很憤怒,但我也很清醒,我雖然害怕,但我敢于告訴世界我真實的感受。
In my country, we make so much waste, we buy and throw away, buy and throw away, and yet northern countries will not share with the needy. Even when we have more than enough, we are afraid to lose some of our wealth, afraid to share.
在我的祖國,我們制造了如此之多的垃圾,我們購買商品,我們隨之丟棄,買來,再丟棄。然而有些國家,有些人,卻不會分享給那些真正需要的人們,甚至他們擁有的遠遠超過自身需要的時候。他們害怕分享,害怕失去自己的財富。
In Canada, we live the privileged life, with plenty of food, water and shelter — we have watches, bicycles, computers and television sets.
在加拿大,他們過著特權般的生活,他們有很多食物、房子和水。他們擁有很多手表,汽車,各種電器和奢侈品。
Two days ago here in Brazil, we were shocked when we spent some time with some children living on the streets. And this is what one child told us: "I wish I was rich and if I were, I would give all the street children food, clothes, medicine, shelter and love and affection."
在巴西,我被2天前見到的情景震驚了,那時我和當?shù)氐男『⒃谕嫠,其中一個小孩說:"我希望我能富裕起來,然后我會給這個街道所有的小孩飯吃,給他們衣服穿,醫(yī)療,住房和愛"。
If a child on the street who has nothing, is willing to share, why are we who have everyting still so greedy?
如果一個孩子在自己一無所有的時候都能愿意分享,為什么擁有一切的大人卻如此貪婪?
I can’t stop thinking that these children are my age, that it makes a tremendous difference where you are born, that I could be one of those children living in the Favellas of Rio; I could be a child starving in Somalia; a victim of war in the Middle East or a beggar in India.
我永遠不能忘記這些和我同齡的孩子,當你出生的`時候,他和我們真的很不相同,我也許生活在貧民窟,也可能是終日餓著肚子的小孩,也可能是中東戰(zhàn)爭的犧牲品,或者印度的小乞丐。
I’m only a child yet I know if all the money spent on war was spent on ending poverty and finding environmental answers, what a wonderful place this earth would be!
我只是一個小孩,然而我知道,要是把花在戰(zhàn)爭上的錢,用在找尋環(huán)境問題答案上來,或用在結束貧窮并找到解決的方案上來,這個星球?qū)⑹莻多么美好的地方啊!
At school, even in kindergarten, you teach us to behave in the world. You teach us: not to fight with others, to respect others, to clean up our mess, not to hurt other creatures, to share – not be greedy.
在學校,甚至在幼稚園,你們大人教我們?nèi)绾翁幨,你們告訴我們不要打架,要尊重對方。找出答案,解決矛盾。去分享,而不是貪婪。
Then why do you go out and do the things you tell us not to do?
你們大人為什么去做與你們教導孩子相反的事情呢?
Do not forget why you’re attending these conferences, who you’re doing this for — we are your own children. You are deciding what kind of world we will grow up in. Parents should be able to comfort their children by saying "everyting’s going to be alright" , "we’re doing the best we can" and "it’s not the end of the world".
不要忘記你們?yōu)楹味鴣淼竭@里開會,你們?yōu)檎l做事情?我們是你們的下一代,你們正在決定我們將要在一個什么樣的環(huán)境中成長,父母需要能夠?qū)捨亢⒆觽,告訴他們"一切都沒問題,那不是世界末日,我們正在盡其所能的改變"。
But I don’t think you can say that to us anymore. Are we even on your list of priorities? My father always says "You are what you do, not what you say."
但我不能再相信這樣的話了,孩子們還是你們的優(yōu)選名單嗎?我爸爸總是說:"聽其言,觀其行,是認識一個人最好的方法"。
Well, what you do makes me cry at night. You grown ups say you love us. I challenge you, please make your actions reflect your words. Thank you for listening
然而,你們所做的事讓我在夜晚哭泣,你們成年人說你們愛我們,我不會再相信了,因為只有行動和語言的合一,才是找回信任和未來的唯一方法!謝謝!
帶翻譯的英文演講稿9
as you slowly open your eyes, look around , notice where the light comes into your room; listen carefully, see if there are new sounds you can recognize; feel with your body and spirit, and see if you can sense the freshness in the air. yes, yes, yes, it’s a new day, it’s a different day, and it’s a bright day! and most importantly, it is a new beginning for your life, a beginning where you are going to make new desicisions, take new actions, make new friends, and take your life to a totally unprecedented level! you know all this is real as long as you are confident,passionate and committed! and you are confident, you are passionate, you are committed!
you will no longer fear making new sounds, showing new facial expressions, using your body in new ways,approaching new people, and asking new questions. you will live every single day of your life with absolute passion, and you will show your passion through the words you speak and the actions you take. you will focus all your time and effort on the most important goals of your life. you will never succumb to challenges of hardships. you will never waver in your pursuit of excellence. after all,you are the best, and you deserve the best!
as your coach and friend, i can assure you the door to all the best things in the world will open to you, but the key to that door is in your hand. you must do your part, you must faithfully follow the plans you make and take the actions you plan, you must never quit, you must never fear. i know you must do it, you can do it, you will do it, and you will succeed!
now stand firm and tall, make a fist, get excited, and yell it out: i must do it! i can do it! i will do it! i will succeed! i must do it! i can do it! i will do it! i will succeed! i must do it! i can do it! i will do it! i will succeed!
當你慢慢睜開眼睛,環(huán)顧四周,注意到的光進入你的房間;仔細聽,看看是否有新的聲音你能認出,感覺與你的身體和精神,看看你是否能感覺到新鮮的空氣。是的,是的,是的,這是新的一天,這是不同的一天,這是一個美好的一天!最重要的是,它對你的生活是一個新的開始,一個開始,你要做出新的desicisions,采取新的行動,結交新朋友,和你的生活完全前所未有!你知道這一切都是真實的,只要你有信心,熱情和承諾!你有信心,你是充滿激情的,你承諾!
你將不再擔心發(fā)出異樣的聲音,顯示新的面部表情,用新的方式使用你的身體,結交陌生人,你更不會在乎提出奇怪的問題。你將生活的每一天生活絕對的激情,你會展示你的激情通過你說的話語和你所采取的行動。你將所有的時間和精力在最重要的目標你的生活。你永遠不會屈服于困難的挑戰(zhàn)。你將不會再動搖你對美德的追求。畢竟,你是最好的.,你應該得到最好的!
作為你的教練和朋友,我可以向你保證的大門將打開世界上所有最好的東西給你,但是那扇門的鑰匙在你的手。你必須做你的一部分,你必須忠實遵守你的計劃,采取行動計劃,你必須永不放棄,你必須沒有恐懼。我知道你必須這么做,你可以做到,你會這樣做,你會成功的!
現(xiàn)在立場堅定,高,握拳,激動,喊出來:我必須這么做!我能做到!我將會完成!我一定會成功!我必須這樣做!我能做到!我將會完成!我一定會成功!我必須這樣做!我能做到!我將會完成!我一定會成功!
帶翻譯的英文演講稿10
Everyone has a dream. Everyone#39;s dream is different. Perhaps we are keen to fly, their ability to be able to rely on an out of the sky. Perhaps we are keen to dance in this short life left in fond memories.Our life only once, we should cherish it. Machine was no longer in your life do you want to do. Although we are still students, are studying, but we should be ahead of our future planning to do. You asked his high school What to do after graduation? Do you have to ask ourselves, What is the dream? Do you know what to do and learn? From that moment on, you ask yourself well. Since then, you may struggle with the goal, maybe you have from this program, maybe you should know how to cherish life. In that case, you will not waste his life !
每個人都擁有夢想。每個人的夢想都不一樣。也許我們渴望高飛,能夠依靠自己的能力走出一片天空。也許我們渴望起舞,能夠在這短暫的'生命中留下美好回憶。人的生命只有一次,我們應該好好珍惜。機不復得,在你有生之年做你想做的事。雖然現(xiàn)在的我們還是學生,還在念書,但是我們應該提前為我們的將來做規(guī)劃.你問過自己高中畢業(yè)后要做什么嗎?你問過自己,夢想是什么嗎?你知道自己是為了什么而學習嗎?從這一刻起,好好問問自己吧。也許你從此有了奮斗的目標,也許你從此有了計劃,也許你懂得了應該怎樣珍惜生命。那么,你將不荒廢一生!
帶翻譯的英文演講稿11
Everyone is attracted by beauty and beauty is powerful. But what is true beauty? Perhaps you can get the answer from the following story.
This morning I went to the market to buy some vegetables with my parents. On the way we all highly praised a young man in western-style clothes and leather shoes who was riding by. But he rode so fast that he knocked an old lady down carelessly.Instead of stopping, he pretended not to see this and rode away quickly. We were all very angry with the young man. To our happiness, a girl in plain dress ran forward at once, helped the lady up and took her home. We all praised the girl.
From this we know we cannot judge a person by his appearance. A person who is dressed beautifully may not have a beautiful soul. Only a person who has a beautiful soul is really beautiful.
翻譯:人人都被美和美所吸引,是有力量的。但什么是真正的美?也許你可以從下面的故事得到答案。
今天早上我去市場買了一些蔬菜和我的父母。路上我們都高度贊揚了一名年輕男子西裝革履的'騎著。但是他騎得太快了,他不小心撞倒了一個老太太,而不是停止,他假裝沒有看到這個,很快就騎走了。我們都很生這個年輕人的氣。為了我們的幸福,一個穿著樸素的女孩立刻跑上前,幫助那位女士走了過來,把她帶回家了。我們都表揚了那個女孩。
從這個我們知道,我們不能判斷一個人的外表。一個穿著漂亮的人可能沒有一個美麗的靈魂。只有擁有一個美麗靈魂的人才是真正的美麗。
帶翻譯的英文演講稿12
DEFINITION OF CRAZINESS "Crazy" stands for the human spirit of transcending oneself. It stands for the single-minded pursuit of dreams. It stands for the total devotion to your work. It stands for the passion of commitment to reach the goal. Once you have this craziness, you can achieve anything you want. Let alone learning English!
瘋狂的定義"瘋狂"代表著人類超越自我的精神,代表著對理想的`執(zhí)著追求,代表著對事業(yè)忘我的全情投入,代表著不達目的絕不罷休的激情。人一旦有了這種瘋狂,做任何事都可以成功,何況攻克英語!
帶翻譯的英文演講稿13
Ladies and Gentlemen , Good afternoon! I’m very glad to stand here and give you a short speech. today my topic is “youth”. I hope you will like it , and found the importance in your youth so that more cherish it.
First I want to ask you some questions:
1、 Do you know what is youth?
2、 How do you master your youth?
Youth
Youth is not a time of life, it is a state of mind ; it is not rosy cheeks , red lips and supple knees, it is a matter of the emotions : it is the freshness ; it is the freshness of the deep springs of life .
Youth means a temperamental predominance of courage over timidity of the appetite , for adventure over the love of ease. This often exists in a man of 60 more than a boy of 20 . Nobody grows old merely by a number of years . We grow old by deserting our ideals.
Years wrinkle the skin , but to give up enthusiasm
wrinkles the soul . Worry , fear , self –distrust bows the heart and turns the spirit back to dust .
Whether 60 of 16 , there is in every human being ‘s heart the lure of wonders, the unfailing childlike appetite of what’s next and the joy of the game of living . In the center of your heart and my heart there’s a wireless station : so long as it receives messages of beauty ,hope ,cheer, courage and power from men and from the infinite, so long as you are young .
When the aerials are down , and your spirit is covered with snows of cynicism and the ice of pessimism, then you are grown old ,even at 20 , but as long as your aerials are up ,to catch waves of optimism , there is hope you may die young at 80.
Thank you!
青春
青春不是指歲月,而是指心態(tài)。粉嫩的臉,紅潤的唇,矯健的膝并不是青春。青春表現(xiàn)在意志的堅強與懦弱。想象的豐富與蒼白、情感的充沛與貧乏等方面。青春是生命深處清泉的噴涌。
青春是追求。只有當勇氣蓋過怯弱、進取壓倒茍安之時,青春才存有。果如此,則60見之長者比20歲之少年更具青春活力。僅僅歲月的流逝并不能使他們衰老。而一旦拋棄理想和信念,則垂垂老也。
歲月只能使皮膚起皺。而一旦喪失生活的激情,則連靈魂枯老,使人生枯如死水,毫無活力。
60歲長者也好,16歲少年也罷,每個人的內(nèi)心深處都渴望奇跡,都如孩子一般眨著期待的雙眼,期待著下一次,期待著生活的情趣,你我靈魂深處都有一座無線電中轉站------只有你我年輕,則總能聽到希望的呼喚,總能發(fā)出喜悅的歡呼,總能傳達勇氣的訊號,總能表現(xiàn)出青春的活力………
一旦青春的天線倒下,你的靈魂即為玩世不恭之雪、悲觀厭世之冰覆蓋;即使你年方20.其實你已垂垂老也。而只要你青春的天線高高聳起,就能夠隨時接收到樂觀的電波-----即使你年過八旬,行將就木,而你卻仍然擁有青春,你仍然年輕。
You may wonder if I believe in afterlife. My answer is:
I know nothing about my previous life, so I dare not make improper comments on afterlife. But I do hope there’s afterlife! Because our present life is so short that so many things slip away before our proper understanding. I have so many dreams, so many wishes, so many ambitions, as well as so many regrets and concerns. If there were no afterlife, all of them will remain unrealized!
也許有人會問我,你相信來世嗎?我的回答是:我不知道前生,因而也不敢妄談后世.但我真的希望能有來世!因為這輩子時間太短,很多事情都是在還沒弄明白的時候,就已經(jīng)匆匆過去了.我有那么多的.理想,我有那么多的心愿,我有那么多的奢望,我有那么多的遺憾,我有那么多的牽掛,我有那么多的雄心壯志,如果沒有來世,那就一切皆空了. I’m not contented with the present commonplace life, I’m very much attached to the affections that should have been mine but have been washed away by the hurrying time, and I yearn for the perfection and maturity if I could start all over again. So believe it or not, I’d rather there were afterlife.
我不甘心眼前的碌碌無為,我留戀被歲月沖走的本應屬于我的親情,更向往從頭再來的完美和成熟.為此,信也好,不信也好,我寧愿有來世.
帶翻譯的英文演講稿14
Hi everybody.
Beauty usually refers to what appeals to the eye. A nice and well built girl is regarded as beautiful. A bunch of vigorous flowers are also considered as beautiful. A splendid waterfall coming down from a mountain is as well looked on as beautiful.
Beauty also refers to what appeals to the mind. The virtue of the Chinese nation-industry and bravery are taken as beautiful, because it helped to produce such a magnificent culture in the world. Einstein's theory of relativity is also perceived as beautiful, for it explains many natural phenomena so perfectly.
Beauty is around us. If you keep an eye or pay some attention, it is never difficult to find something beautiful somewhere about you. Wonderful natural spots, historical relics,fine arts, splendid buildings, and kind people are just a few inches away.
thank you.
翻譯:嗨,大家。
美通常指的是吸引眼球的東西。一個漂亮而漂亮的女孩被認為是美麗的。一束有力的花也被認為是美麗的。從一座山上下來的一個美麗的瀑布,也被視為美麗的。
美也指那些對心靈有吸引力的東西。中華民族的工業(yè)和勇敢的'美德是美麗的,因為它有助于產(chǎn)生這樣一個宏偉的文化在世界上。愛因斯坦的相對論也被認為是美麗的,因為它解釋了許多自然現(xiàn)象如此完美。
美在我們身邊。如果你保持一個眼睛或支付一些關注,它永遠不會很難找到一些美麗的地方關于你。奇妙的自然景點,歷史文物,美術,輝煌的建筑,善良的人只是幾英寸遠。
謝謝您.
帶翻譯的英文演講稿15
Why does football get people into a frenzy?
Who is your idol? It may be Napoleon, Picasso, or Michael Jackson. But who is my idol? Can you guess? It is Ronaldo. He is the No. 1 super star of football.
Football is a game in which 22 people chase one ball around a large field. The aim of the game is to get the ball into the net to score.
After all, it’s such an easy game, and yet people go crazy mad over it. The answer lies in two facts. One is the game itself. Sometimes it is beyond any description. Football is a game of passes and techniques, passion and love, more importantly, unity is the key---the whole team working as one, united they will never be defeated.
The European’s style. of play is like a Waltz, the Brazilian like a Samba, and the passionate Argentineans play as if they are doing a Tango. Football is so unpredictable, so unbelievable. You will never know who will win until the last minute. Especially when suddenly there is a goal, the fans who have been sitting on the edge of their seats, will be wild with joy and excitement; and the losers with disappointed hearts will despair over their teams.
The other is of course the super stars. Each one has his own personality, just like my idol Ronaldo. When he smiles, we all smile with him. Who can forget that buck-toothed smile, or that unique hairstyle. during the 20xx World Cup. Ronaldo was born to a poor family. He has set an example to children who can’t afford a pair of shoes, but have talent and a passion for football. He gives them confidence and hope of a better future.
Football is the game that wins everyone’s heart and the best game ever invented.
為什么足球會讓人變得瘋狂?
誰是你的偶像?這可能是拿破侖,畢加索和邁克爾·杰克遜。但我的偶像是誰?你能猜到嗎?這是羅納爾多。他是1號足球超級明星。
足球是一場比賽,22人在一個大的領域追逐一個球。比賽的目的是把球打進網(wǎng)以得分。
畢竟,這是一個很容易的游戲,但人們瘋狂的瘋狂。答案在于兩點。一個是游戲本身。有時它是超越任何描述。足球是一種傳球和技術,激情和愛,更重要的是,團結是關鍵---整個團隊合作,團結,他們永遠不會被擊敗。
游戲的歐洲的風格就像一首圓舞曲,巴西人喜歡桑巴,和熱情的'阿根廷人玩如果他們正在做的探戈。足球是如此的不可預測,如此令人難以置信。你永遠不會知道誰會贏,直到最后一分鐘。特別是突然有一個進球,那些坐在他們座位邊上的球迷,會帶著喜悅和興奮的心情,失望的心會讓他們的球隊感到絕望。
另一則是超級明星。每個人都有自己的個性,就像我的偶像羅納爾多。當他微笑時,我們都對他微笑。誰能忘記,巴克齒的微笑,或獨特的發(fā)型在20xx世界杯。羅納爾多出生于一個貧窮的家庭。他給孩子們樹立了一個不起一雙鞋子的榜樣,但有一個天才和對足球的熱情。他給他們信心和希望的一個更好的未來。
足球是一場比賽,是每一個人心中最好的游戲,永遠存在!
【帶翻譯的英文演講稿】相關文章:
好聽的英文簽名帶翻譯10-06
英文網(wǎng)名帶翻譯09-30
英文帶翻譯的男生網(wǎng)名02-19
小學英文日記帶翻譯10-05
qq網(wǎng)名英文帶翻譯09-29
朋友知己的英文諺語(帶翻譯)07-14
好聽的英文網(wǎng)名帶翻譯10-06
好聽的英文個性簽名帶翻譯10-06
個性帶翻譯的英文網(wǎng)名01-20
英文簽名簡短帶翻譯憂傷01-06