日語(yǔ)學(xué)習(xí)心得(精選22篇)
當(dāng)我們對(duì)人生或者事物有了新的思考時(shí),應(yīng)該馬上記錄下來(lái),寫(xiě)一篇心得體會(huì),這樣有利于培養(yǎng)我們思考的習(xí)慣。那么問(wèn)題來(lái)了,應(yīng)該如何寫(xiě)心得體會(huì)呢?以下是小編整理的日語(yǔ)學(xué)習(xí)心得,歡迎大家借鑒與參考,希望對(duì)大家有所幫助。
日語(yǔ)學(xué)習(xí)心得 篇1
關(guān)于這次學(xué)習(xí)日語(yǔ)的心得,首先我要感謝未名天的老師,北京未名天日語(yǔ)培訓(xùn)學(xué)校的老師在這短短幾個(gè)月里讓我零基礎(chǔ)的日語(yǔ)突飛猛進(jìn)。接下來(lái),我談一下我對(duì)這次日語(yǔ)培訓(xùn)的心得體會(huì)。
在這次培訓(xùn)學(xué)習(xí)中我受益的是未名天教授的一套學(xué)習(xí)的套路。聽(tīng)老師介紹,這是北京未名天日語(yǔ)培訓(xùn)學(xué)校的根據(jù)規(guī)律經(jīng)驗(yàn)總結(jié)出來(lái)的獨(dú)特教學(xué)模式。這套教學(xué)模式讓學(xué)習(xí)很迷茫的我得到突飛猛進(jìn)的進(jìn)步。
我從日語(yǔ)學(xué)習(xí)的幾大模塊來(lái)說(shuō)說(shuō)我這次到北京未名天的日語(yǔ)培訓(xùn),首先是單詞的記憶,單詞的記憶純靠單純的記憶是很難收到很好的效果的,這一點(diǎn)是眾所周知的,我感覺(jué)那一套學(xué)習(xí)套路為我們記憶單詞提供了一個(gè)好的建議,首先把單詞讀一遍,然后到課文中去熟悉我們剛才念過(guò)的單詞,這句子的翻譯中我們不知不覺(jué)的就掌握了大部分的'單詞。然后去聽(tīng)寫(xiě)幾天前學(xué)過(guò)的單詞,這就要求我們隨時(shí)溫故以前的知識(shí)。
然后是語(yǔ)法,我感覺(jué)語(yǔ)法是一個(gè)需要自己花費(fèi)功夫去記憶的東西,但是并不是毫無(wú)章法可循,老師在這一點(diǎn)上做的就很好,注重語(yǔ)法之間的聯(lián)系,與一個(gè)語(yǔ)法相關(guān)的語(yǔ)法都牽扯進(jìn)來(lái),這樣我們把容易混淆的語(yǔ)法多看幾遍,然后經(jīng)常復(fù)習(xí),久而久之,記住他們已不是一件難事。
再就是閱讀,我感覺(jué)閱讀做的首頁(yè)很到位。我們有課文,有對(duì)話(huà),但我們也有不懂的地方,未名天的老師隨時(shí)對(duì)我們進(jìn)行講解,直到每一位都明白為止,尤其在碰到難懂的句子,老師更是給了我們很好的方法,那就是分析句子主干法,這個(gè)方法我感覺(jué)真的很管用,是一個(gè)應(yīng)急的好方法。
最后我談一下聽(tīng)力,聽(tīng)力是我一直以來(lái)都沒(méi)有多大信心的地方,可能一個(gè)句子我能讀出來(lái)能看懂,但是一旦讓我去聽(tīng),我就不知所云了,這也是大部分人學(xué)習(xí)日語(yǔ)所遇到的問(wèn)題。在未名天培訓(xùn)的過(guò)程中,我的聽(tīng)力有很大的提升。我個(gè)人感覺(jué),聽(tīng)力是一個(gè)需要勤練的東西。這這次培訓(xùn)學(xué)習(xí)中,老師每天都會(huì)拿出一部分時(shí)間讓我們?nèi)ヂ?tīng),這一點(diǎn)我感覺(jué)很重要。
我大體講了一下我在北京未名天日語(yǔ)學(xué)校學(xué)習(xí)培訓(xùn)的心得體會(huì)。我感覺(jué)這次培訓(xùn)中,自己受益匪淺,再一次感謝未名天專(zhuān)業(yè)優(yōu)秀的教師。
日語(yǔ)學(xué)習(xí)心得 篇2
隨著社會(huì)不斷的進(jìn)展,英語(yǔ)不再是人們唯一的選擇,一些小語(yǔ)種也開(kāi)始慢慢進(jìn)入人們的視線(xiàn),而其中日語(yǔ)是人民選擇最多的。
日語(yǔ)入門(mén)容易學(xué),可想學(xué)深了卻很難,從高中起我開(kāi)始慢慢接觸日語(yǔ),平日里喜歡看些日本動(dòng)漫,電視劇,休閑的時(shí)候也喜歡聽(tīng)些日本歌曲,可能是有這些作為基礎(chǔ),在往后的學(xué)習(xí)過(guò)程中,聽(tīng)力不是很費(fèi)力了。
學(xué)好日語(yǔ)不外乎多聽(tīng),多說(shuō),多練,在學(xué)習(xí)這么多年里,我也總結(jié)出了自己的一套學(xué)習(xí)方案。起先的日語(yǔ)基礎(chǔ)一定要打扎實(shí)了,這樣在往后的學(xué)習(xí)中才不會(huì)很吃力跟不上。對(duì)于50音的學(xué)習(xí)其實(shí)是很重要的,不要著急,不要怕麻煩,只要堅(jiān)持不懈,多讀多寫(xiě),一定能順利背下來(lái)。
之后開(kāi)始課程學(xué)習(xí),就拿中標(biāo)日語(yǔ)初級(jí)為例,每一課的學(xué)習(xí)包括單詞、語(yǔ)法、基本課文和應(yīng)用課文,還有兩個(gè)練習(xí)。學(xué)習(xí)這些,我會(huì)提前跟著光盤(pán)學(xué)習(xí)一遍單詞,不要求全背下來(lái),但一定要有些印象,第二天再跟著老師詳細(xì),系統(tǒng)得學(xué)習(xí)一遍,之后就是要踏踏實(shí)實(shí)得背單詞。
學(xué)完單詞我們就進(jìn)入了語(yǔ)法部分,其實(shí)不光是單詞,其他的學(xué)習(xí)部分也最好是能事先跟著光盤(pán)或自己看一遍,這樣再學(xué)起來(lái)的時(shí)候才不會(huì)感到陌生。
每一課都會(huì)有幾個(gè)語(yǔ)法點(diǎn),在日語(yǔ)中其實(shí)沒(méi)有所謂的純語(yǔ)法點(diǎn),其實(shí)更通俗得來(lái)說(shuō)日語(yǔ)中句型很多,學(xué)完語(yǔ)法,我們就開(kāi)始學(xué)校基本課文和應(yīng)用課文,一定要反復(fù)讀熟,最好背背,這樣對(duì)日后的口語(yǔ)也有些幫助。
最后的練習(xí)也是很重要的,它是對(duì)一課的總結(jié)和復(fù)習(xí),不要怕枯燥,一定要認(rèn)真完成。在學(xué)習(xí)日語(yǔ)初級(jí)時(shí),我們可以找些簡(jiǎn)單的`動(dòng)漫和電視劇看看,熟悉下日本人的說(shuō)話(huà)方式,最好是看些家庭類(lèi)的電視劇,因?yàn)閯?dòng)漫里的語(yǔ)言大多都是不優(yōu)雅,不標(biāo)準(zhǔn),過(guò)于省略的,不過(guò)初期看看也是不錯(cuò)的。
學(xué)習(xí)日語(yǔ)是個(gè)不斷反復(fù)的過(guò)程,在學(xué)習(xí)后面的知識(shí)時(shí),對(duì)于前面也要不斷鞏固學(xué)習(xí),只要堅(jiān)持下去,相信日語(yǔ)基礎(chǔ)一定是很扎實(shí)的。
日語(yǔ)學(xué)習(xí)心得 篇3
學(xué)習(xí)日語(yǔ),對(duì)中國(guó)人來(lái)講,其實(shí)是有優(yōu)勢(shì)的,且不說(shuō)它里面有很多漢字,就說(shuō)它的發(fā)音,好多都跟漢語(yǔ)也很像。這也是當(dāng)時(shí)我選擇它為二外的一個(gè)重要原因吧。現(xiàn)在一年學(xué)下來(lái),由原來(lái)的一個(gè)門(mén)外漢,到現(xiàn)在的菜鳥(niǎo)級(jí),應(yīng)該說(shuō)這其中還是有點(diǎn)滴感受的吧。
一、日語(yǔ)與漢語(yǔ)的比較
從語(yǔ)言學(xué)上來(lái)講,日語(yǔ)和漢語(yǔ)都應(yīng)該屬于漢藏語(yǔ)系的,好多日語(yǔ)單詞就是從漢語(yǔ)里來(lái)的,被語(yǔ)言學(xué)家稱(chēng)為sino-japanese.兩者應(yīng)該有著很大的`相似之處。但我覺(jué)得,事實(shí)上,要學(xué)好日語(yǔ)并不是一件容易的事,因?yàn)樯厦嫠龆际且恍┍韺拥臇|西。從深層次上來(lái)講,兩者有很大的不同之處。
二、日語(yǔ)和英語(yǔ)的比較
我認(rèn)為,和漢語(yǔ)相比,日語(yǔ)和英語(yǔ)的相似處更多,它們都屬于形合的語(yǔ)種,注重形式;而漢語(yǔ)則屬于意合,西方人對(duì)此很難理解。當(dāng)然,說(shuō)兩者相似,是基于和漢語(yǔ)比較的基礎(chǔ)上的。雖然兩者相似處很多,但是,總的來(lái)說(shuō), 不同的文化背景下所產(chǎn)生的語(yǔ)言肯定是有根本區(qū)別的,而語(yǔ)言正好可以反映出文化的不同。
三、口語(yǔ)和聽(tīng)力
口語(yǔ),這是一個(gè)很重要的方面,因?yàn)檎Z(yǔ)言最重要的一個(gè)功能就是communication,而交際最重要的就是要去說(shuō)。如果學(xué)一門(mén)語(yǔ)言,但是口語(yǔ)不能掌握的話(huà),等于只學(xué)了一半,這對(duì)日語(yǔ)來(lái)說(shuō)尤為如此,因?yàn)槿照Z(yǔ)的口語(yǔ)和我們學(xué)的書(shū)面語(yǔ)很不一樣。我們看日劇的時(shí)候會(huì)發(fā)現(xiàn)日本人經(jīng)常只用動(dòng)詞的普通體,而不用敬體。
綜上所述,日語(yǔ)和漢語(yǔ)、英語(yǔ)是有很多共性的,同時(shí)它也有很多特性。我們所要做的就是經(jīng)常對(duì)這三者進(jìn)行比較,比較之后才會(huì)有進(jìn)步嘛。
日語(yǔ)學(xué)習(xí)心得 篇4
作為一個(gè)日語(yǔ)等級(jí)考試過(guò)來(lái)人,在此分享一下學(xué)習(xí)心得。
首先我先來(lái)說(shuō)一下,最近學(xué)習(xí)日語(yǔ)的同學(xué)的普遍現(xiàn)象吧。很多同學(xué)間流傳著這樣一個(gè)觀念,日語(yǔ)讀的好的人,英語(yǔ)一般都不好,反過(guò)來(lái)的意思也就是說(shuō),英語(yǔ)學(xué)不好的,可能日語(yǔ)就能學(xué)好。這種想法與其說(shuō)是不正確的,不如說(shuō)是一種自我安慰,很多人在沒(méi)有學(xué)好英語(yǔ)的情況下,轉(zhuǎn)而去學(xué)習(xí)日語(yǔ)。其實(shí),每個(gè)語(yǔ)言之間都是有聯(lián)系的,至少每個(gè)語(yǔ)言都是交流之用。那么,我們大可不必學(xué)習(xí)一種語(yǔ)言的同時(shí),去否定、遺棄另一個(gè)語(yǔ)言。
大家都知道,日語(yǔ)的語(yǔ)序和英語(yǔ)不同,是主賓謂的形式,而和中文同樣屬于粘著語(yǔ),與中文之間有著千絲萬(wàn)縷的關(guān)系。所以有些同學(xué)認(rèn)為,日語(yǔ)不過(guò)是中文分支罷了,基本都能看懂。其實(shí)不然,很多同學(xué)學(xué)習(xí)日語(yǔ)到一個(gè)階段之后發(fā)現(xiàn),閱讀會(huì)看不懂,雖然隨著水平的上升,閱讀中中文漢字出現(xiàn)的次數(shù)逐步增加,但是卻會(huì)有只能看懂單詞,不明白句子含義的窘境。這其實(shí)從一定程度上,體現(xiàn)的是英語(yǔ)水平不高。還記得初中高中時(shí)候,英語(yǔ)老師教給自己定語(yǔ)修飾語(yǔ)的閱讀技巧么?日語(yǔ)也有這樣的結(jié)構(gòu),必須要找到每個(gè)短句所修飾的單詞,才能正確、完整地理解句子的意思。如何將短語(yǔ)劃分到應(yīng)該所屬的修飾中去,決定了閱讀的成敗。那么,是否可以得出這樣的結(jié)論,英語(yǔ)學(xué)習(xí)的好壞,也能夠影響日語(yǔ)學(xué)習(xí)吧?
接著談?wù)勚形暮腿照Z(yǔ)之間的關(guān)系吧!叭照Z(yǔ)的文字都是中國(guó)以前傳過(guò)去的!焙芏嗳擞羞@種想法吧?但是,如今的日語(yǔ)已經(jīng)不是原來(lái)的日語(yǔ)了,就好比我們中文,每天都以飛快的速度變化著。距離中文傳入日本,已經(jīng)經(jīng)過(guò)很長(zhǎng)的歷史時(shí)間了。期間,中國(guó)也發(fā)生著翻天覆地的變化,用白話(huà)文代替了艱澀的古文。而如今的日本,也不只是受中文的影響,還有來(lái)自美國(guó)和歐洲語(yǔ)言的影響,出現(xiàn)了大量的用片假名表達(dá)的單詞。所以說(shuō),一個(gè)人的中文水平不能完全的反映其日語(yǔ)水平。但是,這不是否認(rèn)中文學(xué)習(xí)對(duì)日語(yǔ)學(xué)習(xí)的重要性,特別是一個(gè)人古文學(xué)習(xí)水平的高低,的確在一定程度上,能夠提高日語(yǔ)學(xué)習(xí)效率。另外,英語(yǔ)單詞的學(xué)習(xí)也是必不可少的,F(xiàn)在很多日語(yǔ)單詞原型都是英語(yǔ)過(guò)來(lái)的?赡苡行┩瑢W(xué)覺(jué)得片假名的單詞很難背誦,我想說(shuō)的是,要是能夠有一些英語(yǔ)的基礎(chǔ),就會(huì)發(fā)現(xiàn)那些單詞瞬間會(huì)變得那么好背誦。至于平假名的單詞,很多都是和中文表達(dá)相似的,背誦可能沒(méi)有很大的問(wèn)題。不過(guò),大家要注意它們的長(zhǎng)音、短音、促音的地方,這也是考試比較注意的地方。有些單詞,看似是中文,其實(shí)意思卻和中文中的意思完全不同,也是需要關(guān)心的。
也許看到這里,大家會(huì)覺(jué)得,一種語(yǔ)言的學(xué)習(xí)已經(jīng)夠嗆了,怎么還能不停的催促大家學(xué)習(xí)英語(yǔ)呢?的確,這也是我自己的一種見(jiàn)解,不一定適用于每個(gè)學(xué)習(xí)者。但是我想說(shuō)的是,如果是學(xué)有余力的同學(xué),務(wù)必也學(xué)習(xí)一下英語(yǔ),不只是對(duì)日語(yǔ)學(xué)習(xí)有好處,也是提高綜合競(jìng)爭(zhēng)力的方式吧,畢竟如今英語(yǔ)不行,走到哪里都是難覓工作,和外國(guó)人的交流也是會(huì)有障礙的`。
可能大家覺(jué)得,我講的如此頭頭是道,一定是日語(yǔ)系的學(xué)生吧?其實(shí),我只不過(guò)是一個(gè)業(yè)余日語(yǔ)學(xué)習(xí)者,在大學(xué)的專(zhuān)業(yè)是工科的化學(xué),也并沒(méi)有選修日語(yǔ)二專(zhuān)。那么,是什么支撐著我學(xué)習(xí)至今呢?我覺(jué)得還是一個(gè)學(xué)習(xí)的興趣,但是不只是興趣。我相信有很多人開(kāi)始學(xué)習(xí)日語(yǔ)的原因,都是對(duì)日本的一種興趣所然。但是,能夠堅(jiān)持到考完日語(yǔ)一級(jí)的,對(duì)日語(yǔ)不只是要保持著興趣,也必須有學(xué)習(xí)的毅力。
很多人都會(huì)去看日本的電視劇和動(dòng)畫(huà)片吧,我也是其中之一。有多少個(gè)星期,都在等待這一季的電視劇的下一集;有多少個(gè)晝夜,都抱著電視機(jī)或者電腦,將一整套的《海賊王》、《火影忍者》一口氣看完。我想說(shuō)的是,這些作品,的確提高了我的聽(tīng)力水平。不過(guò),光是去看電視劇和動(dòng)畫(huà)片,不能完全提高自己整體的日語(yǔ)水平。日語(yǔ)學(xué)習(xí)也有一個(gè)循序漸進(jìn)的過(guò)程,必須是勞逸結(jié)合,而不光光是只有悠閑的娛樂(lè)而已,學(xué)習(xí)也必須持續(xù)堅(jiān)持。
日語(yǔ)學(xué)習(xí)心得 篇5
1.日語(yǔ)真可謂“中西合璧,內(nèi)外兼收”,它的組成部分包括“和語(yǔ)”、“漢語(yǔ)”、“外來(lái)語(yǔ)”和“混合語(yǔ)”四部分,其中的“和語(yǔ)”是其本民族的語(yǔ)言,“漢語(yǔ)”是引入中國(guó)的漢字,“外來(lái)語(yǔ)”是引進(jìn)近代歐美的語(yǔ)言,主要是英語(yǔ),“混合語(yǔ)”是前三者的雜糅。由此可見(jiàn),大和民族是一個(gè)非常善于學(xué)習(xí)(說(shuō)的不好聽(tīng)就是“剽竊”)的民族,融匯百家,獨(dú)成一家。
2.“和語(yǔ)”由50(取其成數(shù))平假名和對(duì)應(yīng)的50片假名組成,平假名圓滑飄逸,片假名方正勁道,一個(gè)來(lái)自于中國(guó)草書(shū)行書(shū)體,一個(gè)來(lái)自于中國(guó)楷體字的偏旁部首。平片假名在字體上構(gòu)成剛?cè)嵯酀?jì)的特色,在用途上也有分工:平假名有注明讀音的作用,元音為あ、い、う、え、お,且用于書(shū)寫(xiě)本民族的語(yǔ)言;片假名主要用于書(shū)寫(xiě)外來(lái)語(yǔ),主要是音譯英語(yǔ),如radio(收音機(jī)),片假名書(shū)寫(xiě)為——ラジオ(らじお)(其羅馬音標(biāo)為:ra zu o)片假名只能近似地音譯出外來(lái)語(yǔ),有的音譯完全是面目全非,這只能說(shuō)是日語(yǔ)語(yǔ)音的局限。
3.日語(yǔ)入門(mén)是較容易的,因?yàn)槲迨魣D發(fā)音較為容易掌握,不過(guò),う音和帶有濁點(diǎn)的鼻濁音想發(fā)得很標(biāo)準(zhǔn)有些難度,但經(jīng)過(guò)訓(xùn)練后就ok了。日語(yǔ)的四大獨(dú)特音為“長(zhǎng)音”、“促音”、“拗音”和 “撥音”。
“長(zhǎng)音”就是發(fā)音拖長(zhǎng)一拍,不然,就容易造成誤會(huì)。明顯的如:おじいさん和おばあさん,分別是爺爺和奶奶的意思,如果讀成おじさん和おばさん,則是叔叔和阿姨的意思。“促音”就是停頓一拍不發(fā)音,為發(fā)下一個(gè)音作準(zhǔn)備,指っ(つ的小寫(xiě)),發(fā)音錯(cuò)誤,也會(huì)引起誤會(huì),如さき指“前面”,而さっき則指“剛才”。長(zhǎng)音相當(dāng)于音樂(lè)里的“增時(shí)線(xiàn)”,促音相當(dāng)于“休止符”。 “拗音”就類(lèi)似于古代漢語(yǔ)中的反切,也類(lèi)似于英語(yǔ)中的連讀,不過(guò)不連讀,也會(huì)發(fā)生誤會(huì)。如びよういん和びよういん,前者指“美容院”,后者指“醫(yī)院”。“撥音”類(lèi)似普通話(huà)中的前后鼻音。
4.日語(yǔ)屬于音拍型語(yǔ)言,漢語(yǔ)屬于音節(jié)型語(yǔ)言,漢語(yǔ)有四聲,日語(yǔ)也有每個(gè)詞匯乃至是每個(gè)句子的音值和音調(diào),音調(diào)型都分好幾類(lèi),如果讀錯(cuò),也容易讓人覺(jué)得似是而非,不知所云。有趣的是大多數(shù)日語(yǔ)詞匯,都有兩種讀音(音讀和訓(xùn)讀)乃至多種讀音,在不同的場(chǎng)合,不同的組合,不同的句子中,采取相應(yīng)的讀音,這應(yīng)該是日語(yǔ)學(xué)習(xí)的一個(gè)難點(diǎn)。日語(yǔ)的語(yǔ)音吸收了中國(guó)古代的吳音,漢音和唐音,加上古代日本大大小小的城邦林立,一字多音的現(xiàn)象也不難理解。
5.日語(yǔ)屬于粘著語(yǔ),主要靠助詞來(lái)連接句子的各種成分,常用的助詞有へ、を、は、の、に、な、て、が、で、い、ゃ、と等等。
日語(yǔ)詞匯的濁化現(xiàn)象也非常普遍,也算是日語(yǔ)學(xué)習(xí)的一個(gè)難點(diǎn)。日語(yǔ)的'句子是主語(yǔ)+賓語(yǔ)+謂語(yǔ)的結(jié)構(gòu),時(shí)態(tài)和肯否定形式等等都是靠句末的動(dòng)詞詞形變化來(lái)實(shí)現(xiàn)的。最難的也是最復(fù)雜的是,初級(jí)教材就列舉了動(dòng)詞的19種變化形式(ます形、意志形、て形、な形、た形、命令形、可能形、被動(dòng)形、基本形、ば形、そうだ形2種、ようだ形、使役形、たり形、たい形、たら形、な形、ら形),形容詞的13種變化形式,形容動(dòng)詞的9種變化形式,而且哪個(gè)動(dòng)詞后面接哪種形式都有具體的規(guī)定,得死記,是最麻煩的。句型也是變化多端的,最為復(fù)雜,一般初學(xué)者到此就望而卻步了。
6.日語(yǔ)句子各部分位置較為靈活,不像漢語(yǔ)主要靠語(yǔ)序來(lái)表情達(dá)意。日語(yǔ)是一種精細(xì)化的語(yǔ)言,動(dòng)詞還分自動(dòng)詞和他動(dòng)詞,針對(duì)不同對(duì)象,句子采取禮貌體和普通體,寒暄語(yǔ)多,敬語(yǔ)豐富,稍微不注意都可能有失禮(しつねい)之嫌。日本人寫(xiě)東西,多采用豎寫(xiě)的方式,自己也造些所謂的漢字(かんじ),簡(jiǎn)化的漢字有的與中國(guó)大陸的簡(jiǎn)化字大相徑庭,如図與圖,有的所謂的漢字讓初學(xué)者覺(jué)得怪異不已。一些詞匯的組合也與中國(guó)大陸的說(shuō)法不同,“孩子”成了“子供”等等。不過(guò),日語(yǔ)學(xué)習(xí)有利于從中考察中國(guó)古代漢語(yǔ)和文學(xué)的痕跡。
7.日語(yǔ)學(xué)習(xí)是一件辛苦的事情,要花大量的時(shí)間和精力,貴在一貫的堅(jiān)持和熱愛(ài),只要每天扎花點(diǎn)時(shí)間扎實(shí)實(shí)地學(xué)習(xí),久而久之,肯定會(huì)有大幅度地提高的。我曾經(jīng)也涉獵過(guò)韓國(guó)語(yǔ),但后來(lái)發(fā)現(xiàn)韓國(guó)語(yǔ)發(fā)音很有難度,而且韓國(guó)語(yǔ)在中國(guó)的重視程度不高,韓國(guó)本身文化不是很深厚甚至是較為膚淺的民族,韓國(guó)的文字也并不美觀,遂終止了對(duì)韓國(guó)語(yǔ)的學(xué)習(xí)。其他的如法語(yǔ)、德語(yǔ)、俄語(yǔ)等等,學(xué)習(xí)更是難如上青天,不學(xué)也罷。
8.我聲明一點(diǎn)的是:我學(xué)習(xí)日語(yǔ),并不是什么親日、哈日,是建立在興趣的基礎(chǔ)上的想多掌握一門(mén)外語(yǔ)的強(qiáng)烈愿望的驅(qū)使!皫熞拈L(zhǎng)技以制夷”,古人不是說(shuō)了嗎?借助語(yǔ)言來(lái)了解日本這個(gè)民族和文化,取其長(zhǎng)補(bǔ)其短,為我所用,難道不是很好的嗎?
這個(gè)暑假,我在家的一個(gè)月時(shí)間并沒(méi)有浪費(fèi),我過(guò)得很有意義,我覺(jué)得自己是真正懂得珍惜時(shí)間和生命的人。希望以后我的生活都在一步步計(jì)劃之中走向成功和輝煌。
日語(yǔ)學(xué)習(xí)心得 篇6
還算簡(jiǎn)單吧,但是,這個(gè),讓我以后的日語(yǔ)學(xué)習(xí)到底走向何方,我現(xiàn)在變得,越來(lái)越迷茫。我相信日本不會(huì)因此而那么輕易的消失,但是,我……到底相對(duì)日語(yǔ)還有多少激情,還有多少的,動(dòng)力,我現(xiàn)在已經(jīng)很是懷疑了。
一個(gè)假期郁悶的上課、等待,以及來(lái)到學(xué)校以后,那種到處借電腦的悲劇,都在無(wú)時(shí)無(wú)刻的,消磨著我的耐心,減少著我學(xué)習(xí)日語(yǔ)的激情,盡管現(xiàn)在還是會(huì)去唱那些自己喜歡的日語(yǔ)歌,還是會(huì)追自己關(guān)注的動(dòng)漫,甚至,為了,這個(gè),而不惜花費(fèi)很多時(shí)間去下載……
我不知道,其他人的感想到底是什么,我也沒(méi)有那么多的時(shí)間去看、去評(píng)論什么的,但是,我必須說(shuō),隨著這個(gè)班的結(jié)束,我是否會(huì),在這之后,開(kāi)啟,日語(yǔ)學(xué)習(xí)的,另一扇窗,我現(xiàn)在真的很不清楚。
現(xiàn)在只是,祝愿其他人,都可以,找到自己所需要的那些吧……我現(xiàn)在,不得不說(shuō)離開(kāi)了,唯一的欣慰,就是,我還是完成了這門(mén)課的學(xué)習(xí),盡管詞場(chǎng)還沒(méi)背,盡管沒(méi)有很好的去復(fù)習(xí),盡管自己還是那樣,可能沒(méi)有多少進(jìn)步,可我,既然選擇了,那我也終于可以安心了。
接下來(lái),我就去參加期末,不管成績(jī)?nèi)绾危卦趨⑴c,我也不指望能夠考多高,但我希望做到自己的最好。
不說(shuō)了,就這些吧。(考試中……)對(duì)照著那些課件什么的,對(duì)著筆記……反正在嚴(yán)重違反考試規(guī)則的情況下,純把這次考試當(dāng)做練習(xí),都只能做成這個(gè)樣子……補(bǔ)課補(bǔ)課,越補(bǔ)越,無(wú)能了……相信絕對(duì)有好多人考的比我的高很多。
不過(guò),一開(kāi)始,還得感謝路路,因?yàn)槭撬淖罱K建議,我才決定玩那個(gè)大轉(zhuǎn)盤(pán),才有那么一個(gè),機(jī)會(huì),抽到這門(mén)課程,并且恰好不付人民幣,也就是不花錢(qián)……
接下來(lái),來(lái)到學(xué)校,因?yàn)闆](méi)有電腦,就進(jìn)入了一個(gè),非常艱難和麻煩的補(bǔ)課流程中,只有很少的機(jī)會(huì)來(lái)上電腦和使用網(wǎng)校,VOA聽(tīng)寫(xiě)也被搞得拖拖拉拉,現(xiàn)在還在差著(當(dāng)然今天我熬夜也要補(bǔ)完的,我和路路的約定)……終于,網(wǎng)校課程,被我補(bǔ)著補(bǔ)著補(bǔ)完了,雖然,自己覺(jué)得上的實(shí)在是不咋樣并且效果很差:上課的時(shí)候激情全無(wú),幾乎被這種發(fā)瘋和無(wú)奈郁悶給磨得干干凈凈!我知道這樣不好,可是,形勢(shì)所迫我又能怎樣?
學(xué)校的課程安排的如此的讓人無(wú)語(yǔ),一松一緊差距太大讓人懷疑其合理性,很難的工程制圖竟然要一個(gè)學(xué)期搞定!說(shuō)實(shí)話(huà),我當(dāng)然沒(méi)辦法必須沖,可是我還是想為此抱怨一番,盡管我早已經(jīng)抱怨過(guò)很多回……
現(xiàn)在,我算是徹底的完成了一件事,網(wǎng)校,暫時(shí)和我,告別了,我也不能再打卡了(之前漏洞打卡的興奮還在留著,至少存在于我的記憶里)……然而,網(wǎng)校,我還是會(huì)來(lái)的,因?yàn),我的日語(yǔ)學(xué)習(xí),我還是信賴(lài)這里的。
日本地震牽動(dòng)著所有人的心,當(dāng)然,我們相信大和民族,在危難時(shí)刻所表現(xiàn)出的強(qiáng)烈的那種責(zé)任感秩序感和那份沉著。核電站危機(jī)遠(yuǎn)未消退,世界依然處在高度的危險(xiǎn)中,切爾諾貝利到現(xiàn)在,依然是,無(wú)人之地,而且以后永遠(yuǎn)都會(huì)是。我們不希望福島核電站成為下一個(gè)無(wú)人之地,雖然現(xiàn)在形勢(shì)很令人擔(dān)憂(yōu),5級(jí)的危險(xiǎn)級(jí)別并不是一個(gè)讓人輕松的結(jié)果。
無(wú)論如何,我們總是可以克服萬(wàn)難順利實(shí)現(xiàn)我們的目標(biāo)的,汶川我們走過(guò)來(lái)了,玉樹(shù)我們走過(guò)來(lái)了,盈江我們也會(huì)扛過(guò)來(lái)!南方大面積冰雪災(zāi)害已然過(guò)去,奧運(yùn)會(huì)給人留下了深刻的印象,雖然我不敢說(shuō)我現(xiàn)在還記得多少,還對(duì)此,有著多少回憶,畢竟沒(méi)有實(shí)際的去參加過(guò)感受過(guò)……當(dāng)然,我的世博會(huì),我去了,玩回來(lái)了,也如愿以?xún)斂吹饺毡攫^了。我相信,我的選擇,是正確的。
在路路沒(méi)有在學(xué)校的'這么兩天,我會(huì)掃掉我的那些尾巴,哪怕熬夜什么的我也愿意,只為了,徹底的,重新好好開(kāi)始每天的緊張生活,加油下去。我不能再怠慢了!總結(jié)一下,我這個(gè)日語(yǔ)五十音,學(xué)的很爛,課程沒(méi)跟上,后面也沒(méi)有再花時(shí)間去背那個(gè)50音圖,屬于,學(xué)習(xí)得很糟糕的那個(gè)樣子,甚至,因?yàn)楹臅r(shí)太長(zhǎng),我果斷的放棄了詞場(chǎng),也就是說(shuō),我現(xiàn)在這個(gè)課程,對(duì)于我來(lái)說(shuō),我,只是剩下,課件的歸納什么的了。網(wǎng)校告一段落以后,我要開(kāi)始緊張的學(xué)習(xí)了,除了每天的聽(tīng)寫(xiě)。同時(shí),我也要開(kāi)始我的,早已計(jì)劃好的聽(tīng)寫(xiě)方案了……工程制圖,我的一個(gè)不好應(yīng)付的地方,將會(huì)成為我的,一個(gè)相當(dāng)困難的點(diǎn)。
我早些時(shí)候和路路約定,我的高數(shù)工程制圖概率線(xiàn)性代數(shù)要去沖擊滿(mǎn)分,當(dāng)然,記得這個(gè)約定沒(méi)有什么實(shí)效,關(guān)鍵在于執(zhí)行。我因?yàn)橐恍┰,不再去?xiě)這篇日志了,就到這里吧,希望我和路路,能夠一切都好吧(即使如此,我仍然拒絕祝福路路,無(wú)論什么)。
路路……我想你了……
日語(yǔ)學(xué)習(xí)心得 篇7
日語(yǔ)的語(yǔ)法非常的多,助詞、助動(dòng)詞的用法更是繁雜,要理解這些語(yǔ)法并不會(huì)比數(shù)學(xué)復(fù)雜,可是如果你要將它們?nèi)坑浵聛?lái)并且區(qū)分清楚,看起來(lái)就似乎是一個(gè)很龐大的工程了。很多同學(xué)向我訴苦,說(shuō):“老師,我總是在不停地忘自己學(xué)過(guò)的語(yǔ)法,該怎么辦?”還有同學(xué)很頭疼地問(wèn)我:“我已經(jīng)記住了語(yǔ)法,為什么能力考試閱讀我仍然看不懂?”或者是:“我怎么樣才能把閱讀的速度提高?”等等。那么,為什么會(huì)造成這樣的情況?不是同學(xué)們不努力,而是沒(méi)有把工夫花在刀口上。
日語(yǔ)的語(yǔ)法習(xí)慣,語(yǔ)序等等都和中文有很大的不同,其中有幾點(diǎn)是中國(guó)學(xué)生最不習(xí)慣的:一是日語(yǔ)把謂語(yǔ)放在末尾,包括否定、過(guò)去等都在末尾表達(dá),就容易造成只讀到一半就算完了,以致把意思理解錯(cuò)或者是先入為主地自己推測(cè)意思而造成意思的誤解;二是日語(yǔ)中主語(yǔ)的省略非常多,再加上有些從句非常長(zhǎng),這樣理解起來(lái)就會(huì)非常麻煩;三是自動(dòng)詞和他動(dòng)詞(相當(dāng)于英語(yǔ)中的及物動(dòng)詞和不及物動(dòng)詞),中文里每一個(gè)動(dòng)詞幾乎都固定了是自動(dòng)詞還是他動(dòng)詞,可是日語(yǔ)中同一個(gè)意思的詞很多都有自動(dòng)詞和他動(dòng)詞兩種形式,所以中國(guó)的學(xué)生很容易把它的主語(yǔ)弄錯(cuò),再加上前面第二點(diǎn)所說(shuō)的省略主語(yǔ)和繁雜的從句,這樣一來(lái)理解句子就是難上加難了。最后是中日文化差異造成思維方式上的差異,如果不能用日本人的思維方式去理解他們的文章的話(huà),這樣造成誤解的情況就非常的多了。
那么,該怎么來(lái)解決語(yǔ)法上的這些問(wèn)題呢。首先,助詞是鑰匙,每一個(gè)助詞的功能應(yīng)該在腦子里非常清楚,閱讀的時(shí)候通過(guò)助詞能夠很快地把句子給解開(kāi);其次,在理解語(yǔ)法的時(shí)候要從根本入手,發(fā)散開(kāi)來(lái),這樣只需要掌握最基本的語(yǔ)法點(diǎn)就可以非常準(zhǔn)確地記住并運(yùn)用更加繁雜的語(yǔ)法。然后就是通過(guò)助詞來(lái)找出句子的主干來(lái)達(dá)到理解全句的目的'。那么我們沒(méi)有那么多的時(shí)間在考場(chǎng)上慢慢地分析怎么辦?當(dāng)然前面說(shuō)的都是平時(shí)應(yīng)該下的工夫,最后我要建議的是,如何將自己所學(xué)的知識(shí)加以鞏固,這只有讀書(shū)。每天一個(gè)小時(shí)的讀書(shū),堅(jiān)持下來(lái),便不會(huì)忘記曾經(jīng)所學(xué)過(guò)的語(yǔ)法和單詞,同時(shí)對(duì)語(yǔ)法和單詞的理解還能更加深入,更重要的是,你將會(huì)逐漸養(yǎng)成日本人的思維習(xí)慣,讀他們的文章就會(huì)更加得心應(yīng)手。長(zhǎng)期下來(lái),在考級(jí)閱讀的時(shí)候,速度自然就加快了。
所以,我在這里想說(shuō)的是,學(xué)習(xí)日語(yǔ)重點(diǎn)是你是否能堅(jiān)持持續(xù)的學(xué)習(xí),而不是某一天你花了多少時(shí)間來(lái)學(xué)習(xí)。
日語(yǔ)學(xué)習(xí)心得 篇8
這是以前我出國(guó)前寫(xiě)在lang-8上的一篇分享日語(yǔ)學(xué)習(xí)心得的日記。
時(shí)隔多年再看覺(jué)得還是很有參考價(jià)值,至少比網(wǎng)上的某些廢話(huà)連篇的說(shuō)教帖要實(shí)用得多= =,于是沒(méi)事搬過(guò)來(lái)造福一下正在學(xué)日語(yǔ)的親們。
不過(guò)先聲明一句,我的方法是適用于我的方法,并不是放到誰(shuí)身上都管用,也許有比我的方法更有效的,這些就是僅供參考而已。
在分享我的日語(yǔ)學(xué)習(xí)過(guò)程之前,我稍微總結(jié)一下大概內(nèi)容,方便那些沒(méi)耐心看長(zhǎng)篇文字的同學(xué)。
首先在學(xué)習(xí)日語(yǔ)之前先弄清楚一件事——你學(xué)習(xí)日語(yǔ)的目的是什么。
答案不外乎兩種,1是考級(jí)拿證書(shū),2是為了能夠用
如果是前者,那么你就不必費(fèi)心看我下面的文字了,直接找?guī)妆玖?xí)題集老老實(shí)實(shí)地啃,反反復(fù)復(fù)地做題就行了。完全不需要什么技巧,只要你不是智商有問(wèn)題,也不是三天打魚(yú)兩天曬網(wǎng),不出三個(gè)月包你對(duì)各種題型了如指掌,考級(jí)合格超簡(jiǎn)單。
但如果是后者,那么你必須做好不可能一下子速成的覺(jué)悟,花個(gè)一兩年算少的,三四年甚至以上都很正常。再者就是你得把學(xué)習(xí)的過(guò)程劃分為三個(gè)階段:入門(mén),進(jìn)階和高級(jí)。每個(gè)階段的學(xué)習(xí)方法都不太一樣,如果不用相對(duì)應(yīng)的學(xué)習(xí)方法去學(xué)的話(huà)搞不好會(huì)事倍功半學(xué)得痛苦異常。
以下是各階段的方法和步驟。
入門(mén):切記不要看教科書(shū)也不要做題。聽(tīng)歌看日劇動(dòng)畫(huà)漫畫(huà)玩游戲也好,只要是能夠接觸到日語(yǔ)的機(jī)會(huì)你就一定要去看去聽(tīng),而且盡量不要依賴(lài)中文字幕和翻譯,能聽(tīng)懂多少算多少,就算完全聽(tīng)不懂也要瞎猜。
進(jìn)階:這時(shí)候你可以去看教科書(shū),也可以去學(xué)習(xí)語(yǔ)法了,但是日劇動(dòng)畫(huà)漫畫(huà)游戲依然不要停,并且還要開(kāi)始聽(tīng)語(yǔ)速更快更地道的電視節(jié)目,廣播,看報(bào)紙或?yàn)g覽日本網(wǎng)站。
高級(jí):開(kāi)口說(shuō),看日文小說(shuō)或?qū)I(yè)書(shū)籍,用日語(yǔ)寫(xiě)論文(注意,是論文不是普通的日記感想什么鬼的)
下面我就詳細(xì)解釋說(shuō)明我的學(xué)習(xí)方法。
☆初學(xué)
初學(xué)者大概很多人都有背五十音的痛苦經(jīng)歷吧,但是我基本上沒(méi)有經(jīng)過(guò)這種階段,因?yàn)槲乙婚_(kāi)始學(xué)日語(yǔ)的目的非常單純,就是為了唱日語(yǔ)歌。因?yàn)楫?dāng)時(shí)超愛(ài)濱崎步,為了唱她的歌,我就拿著歌詞,對(duì)著上面的日文跟著唱,唱多了我就漸漸記住什么字是發(fā)什么音,甚至連一些漢字的發(fā)音也一并記住了。在基本掌握假名的讀法之后我才開(kāi)始正式入門(mén)學(xué)日語(yǔ),學(xué)五十音的時(shí)候很順利地就過(guò)去了。
☆入門(mén)1
上面我說(shuō)過(guò)入門(mén)階段不要看教科書(shū),為什么這么說(shuō)呢,因?yàn)槟憧磩偝錾膵雰簩W(xué)說(shuō)話(huà)有哪個(gè)是拿著教科書(shū)來(lái)學(xué)的?百分之百都是先把自己置身于這個(gè)語(yǔ)言的環(huán)境中,用聽(tīng)覺(jué)和視覺(jué)去把這個(gè)語(yǔ)言的文字和發(fā)音刻在自己身上,直到形成本能的條件反射為止。這是正確地學(xué)習(xí)一門(mén)語(yǔ)言的必經(jīng)之路。開(kāi)始學(xué)日語(yǔ)時(shí)我有一本很老的日語(yǔ)教材,但我也不是經(jīng)常看,就是偶爾有空翻翻,這個(gè)階段我開(kāi)始對(duì)動(dòng)漫游戲產(chǎn)生興趣,經(jīng)常看原聲的動(dòng)畫(huà),不過(guò)對(duì)于當(dāng)時(shí)的我來(lái)說(shuō)幫助最大的是原聲的日語(yǔ)廣播劇。當(dāng)時(shí)我剛開(kāi)始對(duì)日本聲優(yōu)產(chǎn)生興趣,所以會(huì)去找他們配音的廣播劇來(lái)聽(tīng)。當(dāng)時(shí)沒(méi)有現(xiàn)在條件那么發(fā)達(dá),到處都有翻譯可以下載,當(dāng)時(shí)完全是裸聽(tīng)。
有人可能會(huì)擔(dān)心在入門(mén)階段一上來(lái)就裸聽(tīng)什么的會(huì)聽(tīng)不懂看不懂,這無(wú)異于從來(lái)沒(méi)出過(guò)國(guó)的人會(huì)擔(dān)心自己到了國(guó)外無(wú)法溝通交流一樣,屬于瞎操心。實(shí)際上人與人的溝通不僅僅是通過(guò)語(yǔ)言,還會(huì)通過(guò)肢體動(dòng)作和表情聲音。就像看動(dòng)畫(huà)生肉一樣,就算是日語(yǔ)小白,也不會(huì)說(shuō)自己一句話(huà)一個(gè)詞都聽(tīng)不懂,就算聽(tīng)不懂也多多少少能夠明白意思,這才是人在溝通時(shí)的正常反應(yīng),是每個(gè)人都有的基本技能。我剛開(kāi)始聽(tīng)抓的.時(shí)候當(dāng)然也是基本上聽(tīng)不懂,只能從語(yǔ)氣和效果音以及BGM來(lái)理解劇情,但是即便是這樣我也不放棄,還是一遍又一遍地聽(tīng)。當(dāng)時(shí)我買(mǎi)了好幾張這樣的CD,每張CD都被我翻來(lái)覆去聽(tīng)了不下10遍,就這樣慢慢地我發(fā)現(xiàn)我漸漸地居然有點(diǎn)能聽(tīng)懂某些句子的意思了。
☆入門(mén)2
聽(tīng)力逐漸練上去了,然后就是閱讀。和很多人學(xué)日語(yǔ)的時(shí)候看教程做習(xí)題的方式不同,我當(dāng)時(shí)完全不看書(shū)也不做題,而是經(jīng)常去瀏覽一些日文網(wǎng)站。當(dāng)時(shí)是為了搜索一些資訊和資料,有時(shí)還會(huì)到日本的blog上逛逛。另外就是我經(jīng)常玩日文的游戲,尤其是RPG這樣偏重劇情的游戲往往有大段大段的日文出現(xiàn)。最開(kāi)始看這些字的時(shí)候很吃力,看一句話(huà)要一個(gè)字一個(gè)字看過(guò)去才行,簡(jiǎn)單的能看懂,稍微有點(diǎn)難的就不懂了,不過(guò)不懂也不要緊,即便是胡亂理解也好,總之就這樣先看下去再說(shuō)。遇到不懂的單詞不用老是放在心上,可以自己亂猜也可以跳過(guò),當(dāng)你發(fā)現(xiàn)你老是遇到這個(gè)單詞的時(shí)候其實(shí)你已經(jīng)跟它很熟了,這時(shí)候你就可以去查一下這個(gè)單詞是什么意思,你會(huì)發(fā)現(xiàn)它跟你以往猜想的差不多,而且下次你再遇到這個(gè)單詞你就會(huì)記得很清楚,不太可能忘得掉了。
另外我真的建議大家多去看看日本的論壇網(wǎng)站或者blog,因?yàn)槟抢锍霈F(xiàn)的才是日本人日常生活中經(jīng)常用的語(yǔ)言,教材里的語(yǔ)句很多都很生硬,甚至有不少已經(jīng)被認(rèn)為是死語(yǔ),不怎么用了。還有一點(diǎn)就是要勤查詞?赡苡腥藭(huì)問(wèn)剛才你不是還說(shuō)遇到生詞可以先無(wú)視掉么。那個(gè)是指在你長(zhǎng)篇閱讀過(guò)程中遇到生詞的時(shí)候沒(méi)必要一個(gè)一個(gè)都停下來(lái)去查。但是假如你是在很隨性的閱讀的時(shí)候,在一段話(huà)中看到一個(gè)你不理解的詞的話(huà),你可以馬上就用google搜一下這個(gè)詞的意思。推薦用google.jp來(lái)搜,因?yàn)檫@樣的話(huà)不管是偏門(mén)還是流行的詞都能查到,而且還有日語(yǔ)解釋。
總結(jié)一下,我覺(jué)得學(xué)語(yǔ)言有一點(diǎn)很關(guān)鍵,那就是當(dāng)你覺(jué)得你的水平不夠高聽(tīng)不懂看不懂的時(shí)候不要放棄或者灰心,聽(tīng)不懂也要聽(tīng),看不懂也要看,自己胡亂理解也好,瞎猜也好,總之一定要堅(jiān)持聽(tīng)下去看下去,而且要反復(fù)聽(tīng)反復(fù)看直到讓你覺(jué)得熟悉為止。當(dāng)你對(duì)一種外語(yǔ)有了種熟悉感和親近感的時(shí)候,就算你不能完全理解他,這也算是給你打了無(wú)形的基礎(chǔ),以后你在學(xué)習(xí)的過(guò)程中就會(huì)發(fā)現(xiàn)輕松很多。
日語(yǔ)學(xué)習(xí)心得 篇9
11月20日,我開(kāi)始了在新東方的日語(yǔ)學(xué)習(xí)生活。當(dāng)時(shí)對(duì)于日語(yǔ)完全沒(méi)有任何了解,只是出于對(duì)動(dòng)漫的興趣而打算學(xué)習(xí)的我根本沒(méi)有想過(guò)從那以后,日語(yǔ)對(duì)我產(chǎn)生了如此巨大的影響。
在開(kāi)始學(xué)習(xí)日語(yǔ)以前,我并沒(méi)有對(duì)日語(yǔ)學(xué)習(xí)抱有太高的期望。當(dāng)時(shí)認(rèn)為在新東方學(xué)習(xí)日語(yǔ),在條件、時(shí)間、環(huán)境上都無(wú)法和大學(xué)日語(yǔ)專(zhuān)業(yè)相比。只是帶著走一步看一步的心態(tài)開(kāi)始了N5的學(xué)習(xí)。但在課程開(kāi)始后,學(xué)習(xí)的效果卻比我預(yù)想中的要好得多。
首先是課堂氣氛輕松自在,不像在大學(xué)上課那樣沉悶枯燥。在學(xué)N5的時(shí)候,陳極璐老師在每節(jié)課堂中都會(huì)根據(jù)課本上課文的內(nèi)容讓同學(xué)們用日語(yǔ)對(duì)話(huà),這對(duì)于剛開(kāi)始學(xué)習(xí)日語(yǔ)的同學(xué)們來(lái)說(shuō),敢于開(kāi)口是十分重要的。并且通過(guò)這種方式既鍛煉了口語(yǔ)能力,又增進(jìn)了同學(xué)之間、同學(xué)和老師之間的交流。此外在N3N2課時(shí),代紅光老師還會(huì)讓同學(xué)們做發(fā)表,比如自我介紹,或者是關(guān)于自己興趣愛(ài)好的某一個(gè)話(huà)題進(jìn)行介紹。老師通過(guò)修改同學(xué)們的發(fā)表演講稿來(lái)指出日語(yǔ)在書(shū)面用語(yǔ)和口頭用語(yǔ)中的不同之處,并培養(yǎng)我們?cè)诓煌瑘?chǎng)合下的語(yǔ)感。由于日語(yǔ)能力考試中沒(méi)有關(guān)于口語(yǔ)和寫(xiě)作的.內(nèi)容,但通過(guò)老師布置的這些作業(yè)可以讓我們?cè)趥淇紩r(shí)忽略的地方得到鍛煉。
其次,雖然上課時(shí)間受到客觀上的約束,但是在這有限的時(shí)間里,我的任課老師們都能在把課本知識(shí)充分講解透徹的同時(shí)補(bǔ)充大量的關(guān)于日本文化習(xí)俗的知識(shí)。比如安寧老師在授課時(shí),既教我們一些日語(yǔ)里地道的表達(dá)方式,還會(huì)由課堂內(nèi)容引申到如關(guān)于日本人過(guò)年時(shí)的習(xí)俗、日本的軌道交通、日本的風(fēng)景名勝等各方面的知識(shí)上。這些補(bǔ)充的背景知識(shí)對(duì)于我以后的留學(xué)生活都非常重要。
自20xx年11月20日開(kāi)始,我在新東方一直從N5課程學(xué)到了N3課程。20xx年春季N3周末班結(jié)課后,我在7月份的N3考試得到了145分的成績(jī)。這個(gè)成績(jī)給了我很大的自信心,堅(jiān)定了繼續(xù)把日語(yǔ)學(xué)習(xí)下去的想法。隨后我繼續(xù)選擇在新東方上日語(yǔ)班,完成了N2課程的學(xué)習(xí),并在11年12月的N2考試中得到了169分。這個(gè)成績(jī)是我利用業(yè)余時(shí)間從零基礎(chǔ)開(kāi)始,學(xué)習(xí)日語(yǔ)一年后取得的。我感到驕傲,同時(shí)也真心感謝我的各位老師。
日語(yǔ)學(xué)習(xí)感受
今年夏天大學(xué)畢業(yè)后,我將前往日本留學(xué)。每想起在新東方學(xué)習(xí)日語(yǔ)的日子都感到十分懷念。特別是在這期間結(jié)識(shí)到了很多志趣相投的同學(xué)和老師。我不僅收獲到了知識(shí),還得到了十分寶貴的友誼。
日語(yǔ)學(xué)習(xí)心得 篇10
非常榮幸能夠選上韓老師所教授的日語(yǔ)入門(mén)這一門(mén)課程,唯一的遺憾就是日語(yǔ)入門(mén)這門(mén)課的課時(shí)太少了,與韓老師的接觸也少,導(dǎo)致了沒(méi)來(lái)得及向韓老師學(xué)習(xí)更多的、足夠的日語(yǔ)知識(shí)。
其實(shí),最初的我由于日本一手制造侵華戰(zhàn)爭(zhēng)而極度討厭日本,更別提什么日語(yǔ)了。但是,后來(lái)我接觸了日本動(dòng)漫,是日漫讓我初步認(rèn)識(shí)了日本,從而認(rèn)識(shí)了日語(yǔ)。因?yàn)槿章忻總(gè)人物的感情都是如此的細(xì)膩。這使我不由得聯(lián)想到對(duì)于感情如此細(xì)膩的一個(gè)大和民族,我實(shí)在是不應(yīng)該一直如此憎惡下去。我改變一如往常的態(tài)度,一心接受日漫及其中所含的日本文化所帶給我的心靈沖擊。漸漸地,我真的是愛(ài)上了日本這個(gè)國(guó)家,并且我真心希望我以后能夠去日本旅游,工作甚至常駐?紤]到這些,我便打算學(xué)習(xí)好日語(yǔ)。
對(duì)于日語(yǔ),我只想說(shuō),因?yàn)闊釔?ài),所以有動(dòng)力,所以想學(xué)習(xí),并且有學(xué)習(xí)好的欲望。其實(shí),我早在大一上學(xué)期就自學(xué)過(guò)五十音圖,那時(shí)還沒(méi)有電腦,也不會(huì)用,不會(huì)利用網(wǎng)上的資源,又怕發(fā)音不準(zhǔn),影響以后對(duì)日語(yǔ)的學(xué)習(xí),就選擇了暫時(shí)放棄。那時(shí),我是用的是標(biāo)日的教材,我還記得在我學(xué)日語(yǔ)的過(guò)程中的第一個(gè)疑問(wèn)就是わたしは二です這一句中的 は為什么讀wa而不讀ha。如今想來(lái),那時(shí)的我真的是無(wú)知又幼稚,甚至好笑,F(xiàn)在的我知道了。わたしはりです中的は出現(xiàn)在單詞里面,就是讀本來(lái)的音ha,如果是出現(xiàn)在句子里面,他就是讀wa,這個(gè)時(shí)候它是提示副助詞,起提示主語(yǔ)的作用。除了は之外,
還有一個(gè)假名也是同樣的道理,就是へ在單詞里出現(xiàn)的時(shí)候,讀he,如部屋(へや)heya 房間的意思。但是表示移動(dòng)方向,就要讀e ,和え讀音一樣。而且我還學(xué)習(xí)了更多更多的日語(yǔ)知識(shí),比如說(shuō)有常用的日語(yǔ)短語(yǔ):おはようございます是早上好的意思;こんにちは是你好;こんばんは則是晚上好;兩個(gè)人初次見(jiàn)面時(shí)可以這么說(shuō):はじめましてどうぞよろしく。而對(duì)方可以這么回答:こちらこそ。どうぞよろしくお願(yuàn)いします。在睡覺(jué)前,可以對(duì)在乎的人說(shuō)晚安,即おやすみ。在以前,總聽(tīng)見(jiàn)旁人和好友分開(kāi)時(shí)調(diào)侃地說(shuō)一句“沙喲拉拉”,聽(tīng)得我一頭霧水,現(xiàn)在明白了,是さよなら,再見(jiàn)、永別的.意思,適用于要分開(kāi)很久一段時(shí)間或永遠(yuǎn)不能再見(jiàn)的朋友、親人或戀人等。而雙方只是短暫的分開(kāi),或是說(shuō)短時(shí)間之內(nèi)還能再見(jiàn),我們就應(yīng)該說(shuō)ではまた或者じゃ,また,這兩種說(shuō)話(huà)方式都比較隨意,適用于日常用語(yǔ)。
再者,我還學(xué)習(xí)了一些帶有情感程度的句子,程度不同表現(xiàn)了說(shuō)話(huà)人的感情也不同,同時(shí)所針對(duì)的對(duì)象也不同。比如說(shuō):
どうも。(或者說(shuō)ありがとう。)
ありがとうございます。(或者是どうもありがとう。)
どうもありがとうございます。
本當(dāng)にどうもありがとうございます。
這四個(gè)句子都表達(dá)了同一個(gè)意思,即都是感謝的意思。但是,所表達(dá)的說(shuō)這句話(huà)的人的感情程度確實(shí)不同的。從上往下,對(duì)他人感謝的程度依次加深。再如:
済(す)まない。(或者說(shuō)済まん,ね。)
済(す)みません。
どうも済みません。
本當(dāng)にどうも済みません。
這四個(gè)句子都表示對(duì)不起的意思。但是,從上往下,尊敬的程度逐步加深。以上說(shuō)的都是我學(xué)習(xí)的日語(yǔ)中日常簡(jiǎn)單的用語(yǔ)。然而,要真正做到用日語(yǔ)和日本人交流,僅靠那些簡(jiǎn)單的日常用語(yǔ)是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的。這道理我是明白的,所以我也有很認(rèn)真的學(xué)習(xí)日語(yǔ)句型。下面,我就來(lái)說(shuō)說(shuō)我在學(xué)習(xí)日語(yǔ)中學(xué)習(xí)過(guò)的句型吧!
首先,最基本,最簡(jiǎn)單的句型:…は…です,表示 …是…,是一種肯定句式。舉出一個(gè)例子:わたしは 中國(guó)人です。譯為:我是中國(guó)人。與之相對(duì)應(yīng)的句型為過(guò)去肯定式:…は…でした,表示…(過(guò)去)是…,比如:王さんは先生でした。意思是小王以前是老師。還有相應(yīng)的現(xiàn)在時(shí)態(tài)的否定式:…は…ではありません,意思是:…不是…,例如:これはわたしの本ではありません。翻譯為:這不是我的書(shū)。其相應(yīng)的過(guò)去時(shí)態(tài)否定式為…は…ではありませんでした,…(過(guò)去)不是…,例句有:きのうは日曜日ではありませんでした。翻譯為:昨天不是星期天。日語(yǔ)中,我認(rèn)為最簡(jiǎn)單的就是疑問(wèn)句。上面我提到的肯定句式和否定句式統(tǒng)稱(chēng)為判斷句,而疑問(wèn)句只是在判斷句句式后加上疑問(wèn)詞か就行了。日語(yǔ)中以疑問(wèn)詞成分作主語(yǔ)的問(wèn)句叫特殊疑問(wèn)句,其構(gòu)成是:疑問(wèn)詞成分 + が…(です)か,表示…是…?與一般疑問(wèn)句不同的是:主語(yǔ)必須用主格助詞[が]表示,并且,
其相應(yīng)的答句主語(yǔ)也必須用[が]表示。例如:だれが林さんですか。翻譯為:誰(shuí)是小林?日語(yǔ)中的存在動(dòng)詞具有“有”和“在”兩種含義。含義的區(qū)分,主要取決于動(dòng)詞前的助詞,基本規(guī)律為:
…は…があります 表示: …有… …は…にあります 表示: …在…
以上兩個(gè)句子均表示無(wú)生命、無(wú)意識(shí)的物體的存在性。
…は…がいます表示: …有…
…は…にいます表示: …在…
而這兩個(gè)句子均表示有意識(shí)、有生命的動(dòng)物的存在性。
除了以上這些句型外,我還學(xué)習(xí)了表示全部否定句型:疑問(wèn)詞+も+動(dòng)詞、名詞(時(shí)間)から名詞(時(shí)間)まで+動(dòng)詞的表示起止點(diǎn)句型以及と的用法等等這些語(yǔ)法知識(shí)。
我知道,我所學(xué)習(xí)到的這些只不過(guò)是日語(yǔ)中的冰山一角,所以,我會(huì)在今后的日語(yǔ)學(xué)習(xí)學(xué)習(xí)中更加努力,更加投入。其實(shí),為了更好地學(xué)習(xí)日語(yǔ),我加入了不少的日語(yǔ)學(xué)習(xí)交流QQ群,并且也上過(guò)有關(guān)日語(yǔ)學(xué)習(xí)的YY語(yǔ)音課程,還和不少的日語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的學(xué)生甚至日本人在QQ上交流過(guò)。這些都極大程度上的幫助了我學(xué)習(xí)日語(yǔ)。在此向他們表示感謝!同時(shí),更應(yīng)該感謝我的日語(yǔ)老師韓老師,由衷地感謝她給了我一個(gè)可以好好學(xué)習(xí)日語(yǔ)的機(jī)會(huì),給了我一個(gè)可以學(xué)習(xí)日語(yǔ)的平臺(tái)。我相信,在不久的將來(lái),我一定能說(shuō)上一口流利的日語(yǔ)!
日語(yǔ)學(xué)習(xí)心得 篇11
對(duì)于我們當(dāng)代大學(xué)生來(lái)說(shuō),大學(xué)四年不單要學(xué)習(xí)書(shū)本知識(shí),更重要的是學(xué)以致用,理論與實(shí)踐相結(jié)合。我們的老師在我們平時(shí)的教學(xué)中也時(shí)常要求我們要學(xué)以致用,注重實(shí)踐。為了培養(yǎng)大家的這一能力,學(xué)校就為我們安排了一次實(shí)踐課。
從本周二開(kāi)始,我們就開(kāi)始了為期一周的實(shí)踐訓(xùn)練。內(nèi)容有NHK的聽(tīng)力訓(xùn)練,模擬招聘,動(dòng)漫原聲聽(tīng)力訓(xùn)練,日語(yǔ)影評(píng)訓(xùn)練。
通過(guò)NHK的聽(tīng)力訓(xùn)練,使我們對(duì)日語(yǔ)聽(tīng)力有所提高,同時(shí)也深感自己的不足,通過(guò)老師的指導(dǎo)掌握了NHK的聽(tīng)取技巧。
在周三的模擬招聘訓(xùn)練中,大家互相合作,共同協(xié)商,共同努力,也呈現(xiàn)出了一場(chǎng)場(chǎng)精彩的模擬面試會(huì),獲得了老師和同學(xué)的好評(píng)。當(dāng)然也有許多不足之處,比如有些同學(xué)會(huì)顯得比較害羞,有的同學(xué)上場(chǎng)時(shí)比較緊張,有的同學(xué)聲音有些小,有的同學(xué)則服飾禮儀不正確。這些則都在之后的每一場(chǎng)模擬招聘后得到了專(zhuān)業(yè)老師的指導(dǎo),使我們深刻的認(rèn)識(shí)到了自己的不足,通過(guò)老師的點(diǎn)評(píng),大家都認(rèn)識(shí)到了不足和應(yīng)該提高的地方。這一點(diǎn)對(duì)我的感觸最大,以后我們畢業(yè)找工作,肯定會(huì)碰到各種問(wèn)題,在這次模擬招聘會(huì)中我認(rèn)識(shí)到了自己的不足,那么在之后的生活中我就會(huì)立馬去改正自己的錯(cuò)誤,在今后的日子中就會(huì)把自己向著企業(yè)要求的,社會(huì)要求的,大眾要求的那些方面去發(fā)展,所以我覺(jué)得這次的模擬招聘對(duì)我的幫助和提高時(shí)非常的大。
接下來(lái)的就是電影原聲聽(tīng)力訓(xùn)練,老師給我們觀看的是《搖擺少女》,通過(guò)劇情的`延展,我們聽(tīng)到了更多的日本地道口語(yǔ),也就練習(xí)了更多的聽(tīng)力訓(xùn)練,使耳朵更加熟悉日語(yǔ)表達(dá),這對(duì)我們的聽(tīng)力有很大的提高。而且通過(guò)劇中一群少女對(duì)爵士音樂(lè)的喜愛(ài),然后對(duì)它的追逐,學(xué)習(xí),狂熱,不輕言放棄的這種精神也是我覺(jué)得,或許在我們以后的生活中,我們會(huì)碰到許許多多的困難,許許多多的挫折,但是不管怎么樣 ,我們都不應(yīng)該輕言放棄,應(yīng)該去努力追求自己心中的那份夢(mèng)想,即使再苦再難!生活本來(lái)就賦予我們?cè)S多責(zé)任與使命,同時(shí)也會(huì)有許多艱難和困苦,只要我們?nèi)ヅ,去拼搏,生活依舊,陽(yáng)光依舊!
最后就是影評(píng)訓(xùn)練了,通過(guò)昨日的《搖擺少女》觀看之后大家都對(duì)它有許多感想,以組為單位進(jìn)行發(fā)表,每一組都進(jìn)行了精彩的講演,發(fā)表了對(duì)此電影劇情的感想。之后老師都一一給予點(diǎn)評(píng),贊揚(yáng)大家都不錯(cuò),當(dāng)然這與老師的教導(dǎo)師分不開(kāi)的,謝謝老師給予我們無(wú)限的支持與鼓勵(lì)。
雖然本次實(shí)踐課以結(jié)束,但它所帶給我的影響卻是非常之深。通過(guò)這次實(shí)踐活動(dòng),深感自己的不足,口語(yǔ)方面和面試時(shí)的從容,今后我會(huì)在這些方面努力加強(qiáng)自己,努力提高自己,為了今后自己能更好的適應(yīng)社會(huì),適應(yīng)生活而努力。
大學(xué)是社會(huì)的前沿,我們也馬上要畢業(yè)了步入社會(huì),因此我們更應(yīng)該去努力的鍛煉自己,提高自己,使我們更好的邁出校園,步入社會(huì)!
日語(yǔ)學(xué)習(xí)心得 篇12
一。前言
很多同學(xué)問(wèn)我學(xué)習(xí)日語(yǔ)的方法,那么我現(xiàn)在就歸類(lèi)整理,并介紹一下我總結(jié)的學(xué)習(xí)日語(yǔ)的4步曲,并且本人自信,認(rèn)真按照4部曲學(xué)習(xí)的同學(xué)快則5月,慢則1年,都能夠從入門(mén)的菜鳥(niǎo)級(jí)別達(dá)到N1或者N2的水平。
同時(shí)我想勸大家放棄那些所謂的日語(yǔ)學(xué)習(xí)方法匯總,大部分的就是動(dòng)詞一堆,假名一堆的羅列,我覺(jué)得還不如不發(fā)這種帖子,因?yàn)檫@個(gè)帖子發(fā)了等于沒(méi)發(fā),第一我不會(huì)看完,第二看完也記不住,第三記住了也用不來(lái)。所以希望那些所謂的牛人匯總?cè)照Z(yǔ)學(xué)習(xí)貼的同志,在你們整理的時(shí)候還是想想大多數(shù)普通的學(xué)習(xí)者的心態(tài),將心比心沒(méi)有任何人會(huì)有心情看完你們整理完的一堆所謂類(lèi)似或者全部詞類(lèi)的帖子,這樣毫無(wú)意義,除了賺人氣就是賺人氣,對(duì)學(xué)習(xí)者沒(méi)有任何幫助
二。主旨
任何學(xué)習(xí)都是有他的起點(diǎn),任何學(xué)科都是有邏輯體系的,因此我想先從幾個(gè)角度來(lái)談?wù)撘幌氯照Z(yǔ)的學(xué)習(xí)
。ㄒ唬┪蚁霃拇蠹业钠毡閷W(xué)習(xí)方法和老師普遍的教授方法來(lái)談,大部分的學(xué)生學(xué)習(xí)日語(yǔ)就是從標(biāo)日一課一課的學(xué)習(xí),老師也是一課一課的教授,而且是仔仔細(xì)細(xì)一課一課的學(xué)習(xí),每課先學(xué)詞匯,再學(xué)語(yǔ)法,然后用詞匯套語(yǔ)法各種練習(xí),然后學(xué)課文,我想說(shuō),這純粹是浪費(fèi)時(shí)間,也是浪費(fèi)精力。
因?yàn)闆](méi)有任何意義,你就算學(xué)會(huì)了所有的單詞,和語(yǔ)法,你也不知道怎么去用,就算你知道什么時(shí)候該用,你到了時(shí)候也用不出來(lái),原因很簡(jiǎn)單,你沒(méi)有日本人的思維,你沒(méi)有對(duì)這個(gè)詞語(yǔ)或者語(yǔ)法的體會(huì),你就算對(duì)他精通也毫無(wú)意義
比如結(jié)構(gòu)(けっこう)這個(gè)詞,我相信大多數(shù)人都見(jiàn)過(guò),但是如果你要在初級(jí)那篇簡(jiǎn)單的課文掌握這個(gè)單詞,我想說(shuō)你是白費(fèi)力氣,因?yàn)槟闳绻?dāng)時(shí)就去查這個(gè)單詞,好家伙,無(wú)數(shù)個(gè)意思,有可以,有不錯(cuò),有不需要了,有吃飽了等等意思,就算你記住了它有這些意思,請(qǐng)問(wèn)你知道什么時(shí)候用嗎?你可以說(shuō),單詞后面肯定給了例句,那我請(qǐng)問(wèn)你背的完嗎?看懂了例句你就真正能用嗎?
我覺(jué)得大多數(shù)人都不知道怎么用因?yàn)槟銢](méi)思維,你如果學(xué)一課就要把這一課學(xué)到極致,那你花費(fèi)了很多功夫,因?yàn)槟銓W(xué)到的全部是碎片,不同的是,成績(jī)好的得到的是比較漂亮的殘片,成績(jī)不好的是得到的是破磚爛瓦,但是我想說(shuō),無(wú)論你對(duì)這課掌握的怎么樣,你都是得到的碎片!
。ǘ┪蚁胝f(shuō)如果這樣學(xué)習(xí),大部分人花半年到1年時(shí)間才學(xué)完初級(jí)全部課程,并且狀態(tài)是,學(xué)完忘完,原因不是你笨!
大家知道初級(jí)水平是什么嗎?我覺(jué)得大概就是日本3歲小孩的水平,語(yǔ)言是拿來(lái)交流的,你把一門(mén)用來(lái)交流的學(xué)科,花那么久時(shí)間學(xué)習(xí)也不能進(jìn)行運(yùn)用,那么結(jié)局當(dāng)然是遺忘和灰心,
其實(shí)和小學(xué)的時(shí)候?qū)W數(shù)學(xué)是一樣的道理,如果你因?yàn)?年級(jí)的時(shí)候成績(jī)不好,選擇不停的留級(jí),我勸你一路學(xué)下去,因?yàn)槌煽?jī)?cè)俨,?年級(jí)只能考60分,但是給你1年級(jí)的題你也會(huì)得100分,因?yàn)槟愕慕嵌炔煌,思維也不同了,你的起點(diǎn)高了
同樣的道理,你學(xué)日語(yǔ)的'時(shí)候也一樣,你一直糾結(jié)與某一課的內(nèi)容,無(wú)疑就是一直在小學(xué)一年級(jí)學(xué)1+1=幾,而任何一個(gè)一路成績(jī)差到高中,大學(xué)的人也能夠把一年級(jí)的數(shù)學(xué)做到100分,這個(gè)就是我想闡述的學(xué)習(xí)理念,不要糾結(jié)于你學(xué)習(xí)過(guò)程中各種細(xì)節(jié),要加足馬力的往前學(xué),不要停,不要一直學(xué)初級(jí),不要管初級(jí)到底學(xué)的怎么樣,不要計(jì)較今天是否把這課單詞都弄懂了,語(yǔ)法都弄懂了,沒(méi)有任何意義!你應(yīng)該一鼓作氣的向高級(jí)學(xué)
至于怎么學(xué),我將接下來(lái)仔細(xì)討論,但是前提是你把自己變成一只野馬,不管前面是西瓜還是芝麻,請(qǐng)你狂奔一路后,大致了解了這片大地到底有多少西瓜,那些地方又是西瓜,到底有多少芝麻,那些地方又是芝麻。我覺(jué)得不要丟了西瓜撿芝麻這句話(huà)是有前提的,就是你知道西瓜比芝麻大,但是很多時(shí)候,我們是不知道西瓜到底比芝麻大還是小,也不知道,現(xiàn)在面前這塊地的西瓜到底是最大的還是最小的。
所以我想告訴大家,在你決定撿西瓜丟芝麻的時(shí)候,輕花一段時(shí)間搞下偵查,看哈那些地方是西瓜,那些地方是芝麻,如果你花了一段時(shí)間瀏覽了整塊地,那么第一你對(duì)整個(gè)環(huán)境都了解了,如果你夠聰明,還可以從宏觀考慮為什么這塊地種西瓜,那塊地種芝麻,是不是和環(huán)境,氣候,土壤,陽(yáng)光朝向有關(guān)系,同時(shí)你可以準(zhǔn)確的判斷自己的選擇,正確的抓大放小,這樣的學(xué)習(xí)過(guò)程才是全面的,有高度的。
學(xué)習(xí)日語(yǔ)就應(yīng)該如此,首先,不要停下來(lái),一路學(xué)到高級(jí),通過(guò)一路的學(xué)習(xí),了解了整個(gè)日語(yǔ)的體系,和語(yǔ)言思維習(xí)慣,然后再倒回來(lái)你會(huì)發(fā)現(xiàn)
。1)很多以前你覺(jué)得很難的語(yǔ)法現(xiàn)在理所當(dāng)然
。2)很多你覺(jué)得難的單詞現(xiàn)在張口就讀出來(lái)
(3)很多你學(xué)的最基本的日常對(duì)話(huà)終于知道為什么要這么說(shuō),只有這樣你才具備了用語(yǔ)言來(lái)交流的能力,交流多少不管,至少你有能夠交流的思維,如果你以一個(gè)3歲日本人最高級(jí)語(yǔ)言能力去交流,還不如以一個(gè)20歲日本人最市井最低級(jí)的語(yǔ)言說(shuō)話(huà)。
經(jīng)過(guò)上面的論述,我想我的苦口婆心已經(jīng)讓大家能夠理解我的思路了,那么我想接下來(lái)從微觀上討論一下具體的學(xué)習(xí)方法,我把它分為4步走,接下來(lái)我會(huì)論述一下,每一步的過(guò)程和注意的事項(xiàng),讓你體驗(yàn)從菜鳥(niǎo)晉級(jí)到骨灰的過(guò)程。
日語(yǔ)學(xué)習(xí)心得 篇13
學(xué)習(xí)日語(yǔ),對(duì)中國(guó)人來(lái)講,其實(shí)是有優(yōu)勢(shì)的,且不說(shuō)它里面有很多漢字,就說(shuō)它的發(fā)音,好多都跟漢語(yǔ)也很像。這也是當(dāng)時(shí)我選擇它為二外的一個(gè)重要原因吧,F(xiàn)在一年學(xué)下來(lái),由原來(lái)的一個(gè)門(mén)外漢,到現(xiàn)在的菜鳥(niǎo)級(jí),應(yīng)該說(shuō)這其中還是有點(diǎn)滴感受的吧。
一、日語(yǔ)與漢語(yǔ)的比較
從語(yǔ)言學(xué)上來(lái)講,日語(yǔ)和漢語(yǔ)都應(yīng)該屬于漢藏語(yǔ)系的,好多日語(yǔ)單詞就是從漢語(yǔ)里來(lái)的,被語(yǔ)言學(xué)家稱(chēng)為sino-Japanese.兩者應(yīng)該有著很大的相似之處。日語(yǔ)中平假名和片假名甚至就是以漢字為基礎(chǔ)創(chuàng)造的表音文字。如“ぁ”來(lái)自漢字的“安”的草體。
但我覺(jué)得,事實(shí)上,要學(xué)好日語(yǔ)并不是一件容易的事,因?yàn)樯厦嫠龆际且恍┍韺拥臇|西。從深層次上來(lái)講,兩者有很大的不同之處。
我們學(xué)習(xí)語(yǔ)言的人都知道,grammar是一個(gè)語(yǔ)言的骨架,它從一定程度上決定著一個(gè)語(yǔ)言,但我們認(rèn)為很相似的日漢語(yǔ)的文法根本不一樣。最明顯的一點(diǎn)就是日語(yǔ)的謂語(yǔ)動(dòng)詞往往放在句末,這是最特別的一點(diǎn)。比如說(shuō)“我去學(xué)!,在日語(yǔ)里面說(shuō)成わたしは學(xué)校へ行きます,把“去”這個(gè)動(dòng)詞放在最后。其次,日語(yǔ)是以其格助詞為關(guān)鍵的,如“に”、“を”等,每一個(gè)就有很多種用法。拿“を”來(lái)說(shuō)吧,它就有表示對(duì)象的用法,如本をよむ;還有表示起點(diǎn)的,如家を出る;還有表示在某一范圍內(nèi)移動(dòng)的,如海を泳ぐ。而“に”的用法就更復(fù)雜了,這里就不贅述了。而漢語(yǔ)里則簡(jiǎn)單得多,沒(méi)有這么多的格助詞。
另外,日語(yǔ)里有許多時(shí)態(tài),而這些時(shí)態(tài)是通過(guò)詞形變化表現(xiàn)出來(lái)的,如て形,た形等等。但漢語(yǔ)里則沒(méi)有這么多詞形變化,只是通過(guò)加上一些如“了”、“曾”、“過(guò)”等副詞來(lái)表示。同時(shí),我要說(shuō)的是,日語(yǔ)中的這些形相當(dāng)難記,而且很容易忘。但是如果掌握了規(guī)律,就很容易記了,而且可以舉一反三。比如掌握了一個(gè)動(dòng)詞的て形,那它的其它形就可以迎刃而“記”了。比如待つ的て形為待って,由此可以推斷出它的た形,就是待った。這是動(dòng)1的詞的用法,而動(dòng)2的詞就更加相似了,直接把最后的一個(gè)假名去掉加上一個(gè)て或一個(gè)た就可以了。而其它的形也可以采用類(lèi)似的方法來(lái)記憶。
當(dāng)然,僅僅掌握了這些詞形變化是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的,必須把它們應(yīng)用于一些句型當(dāng)中。僅以て形為例,它
就有很多與之有關(guān)的用法或句型。如てくたさぃ表示禮貌地請(qǐng)求;てぃる有表達(dá)兩個(gè)含義,一方面表示動(dòng)作的`進(jìn)行,還有一種就表示狀態(tài)的持續(xù);てもぃぃです表示可以干某事了。
日語(yǔ)中有如此多的詞形變化,而漢語(yǔ)中很少,那為什么一些西方人會(huì)覺(jué)得漢語(yǔ)比日語(yǔ)更難學(xué)呢?讓我們來(lái)看看日語(yǔ)和英語(yǔ)的比較吧。
二、日語(yǔ)和英語(yǔ)的比較
我認(rèn)為,和漢語(yǔ)相比,日語(yǔ)和英語(yǔ)的相似處更多,它們都屬于形合的語(yǔ)種,注重形式;而漢語(yǔ)則屬于意合,西方人對(duì)此很難理解。而且日語(yǔ)和英語(yǔ)都有很多相對(duì)應(yīng)復(fù)雜的句型,時(shí)態(tài),及與之相關(guān)的詞型變化比如與て形相對(duì)應(yīng)的英語(yǔ)時(shí)態(tài)就是現(xiàn)在時(shí)-ing形式,與た形相對(duì)應(yīng)的則為過(guò)去時(shí)-ed形式,與なぃ形相對(duì)應(yīng)的則是英語(yǔ)中的否定。而且,現(xiàn)在隨著世界聯(lián)系越來(lái)越緊密,日語(yǔ)中外來(lái)語(yǔ)增加的速度更是快得驚人,好多詞匯都摒棄了原來(lái)的和語(yǔ)或漢語(yǔ)讀法,采用了英語(yǔ)的發(fā)音,叫人背不勝背,這通常都要用片假名來(lái)表示。因此,好多日語(yǔ)詞都可以用英語(yǔ)來(lái)發(fā)音,日本人不但不會(huì)嘲笑,反而認(rèn)為你才是up to date。這樣一來(lái),西方人當(dāng)然覺(jué)得日語(yǔ)更好學(xué)了。什么東西說(shuō)不出來(lái),仍然可以用英語(yǔ)來(lái)表示。但是,由于這些外來(lái)語(yǔ)都是用日本的語(yǔ)音發(fā)音,因此跟英語(yǔ)單詞有很大的出入,以至于我們讀多了之后,許多英語(yǔ)單詞都不會(huì)讀了,比如我經(jīng)常會(huì)把supermarket讀成ス-パ-·マ-ケット 。這也就難怪日本人讀英語(yǔ)的時(shí)候感覺(jué)怪怪的。
當(dāng)然,說(shuō)兩者相似,是基于和漢語(yǔ)比較的基礎(chǔ)上的。雖然兩者相似處很多,但是,總的來(lái)
說(shuō), Culture determines language.不同的文化背景下所產(chǎn)生的語(yǔ)言肯定是有根本區(qū)別的,而語(yǔ)言正好可以反映出文化的不同。日本人宣揚(yáng)的是一種“忍”的精神,以致整個(gè)民族都很內(nèi)斂,表現(xiàn)得很謙恭,好像什么都唯唯諾諾,而歐洲人則不同,他們以自我為中心,應(yīng)該是屬于個(gè)人主義的那一類(lèi)。表現(xiàn)在語(yǔ)言上很容易就看出來(lái)。日本人在說(shuō)話(huà)的時(shí)候有時(shí)連ゎたし都可以省掉,而英語(yǔ)里面為了強(qiáng)調(diào)自己的意愿,經(jīng)常說(shuō)一些主觀意愿的詞,比如I think, In my opinion, I’d like to say ,你看,幾乎每個(gè)里面都有“我”。
三、口語(yǔ)和聽(tīng)力
口語(yǔ),這是一個(gè)很重要的方面,因?yàn)檎Z(yǔ)言最重要的一個(gè)功能就是communication,而交際最重要的就是要去說(shuō)。如果學(xué)一門(mén)語(yǔ)言,但是口語(yǔ)不能掌握的話(huà),等于只學(xué)了一半,這對(duì)日語(yǔ)來(lái)說(shuō)尤為如此,因?yàn)槿照Z(yǔ)的口語(yǔ)和我們學(xué)的書(shū)面語(yǔ)很不一樣。我們看日劇的時(shí)候會(huì)發(fā)現(xiàn)日本人經(jīng)常只用動(dòng)詞的普通體,而不用敬體。還有一點(diǎn)很重要的,就是日語(yǔ)分男性用語(yǔ)和女性用語(yǔ)以及一些所謂的謙遜語(yǔ),其實(shí)要說(shuō)到謙虛,中國(guó)人應(yīng)該是很擅長(zhǎng)的,但是日本人的謙虛連我們中國(guó)人都受不了。比如說(shuō)すみません,它是在日本使用頻率很高的一個(gè)詞,常常有一種深層次的含義,我想這是我們這些菜鳥(niǎo)所不能理解的,好像不管什么場(chǎng)合都可以用。
而與口語(yǔ)聯(lián)系密切的聽(tīng)力也是讓我們頭疼的地方,在聽(tīng)同學(xué)做speech或者聽(tīng)磁帶的時(shí)候,聽(tīng)到某個(gè)單詞很熟,但就是不知道是什么意思,一個(gè)單詞要反應(yīng)好長(zhǎng)時(shí)間才知道是什么,有的時(shí)候甚至要寫(xiě)下來(lái)才知道。但這樣一來(lái),下面的內(nèi)容就聽(tīng)不到了。另一點(diǎn)就是日語(yǔ)中有很多同音但不同義的詞。如ひく這個(gè)音,我們現(xiàn)在學(xué)到的就有三種意思,一個(gè)是彈鋼琴的彈(彈く),一個(gè)是得感冒的得(ひく),還有一個(gè)是查辭典的查(引く)。這樣一來(lái),聽(tīng)的時(shí)候覺(jué)得更困難了。
日語(yǔ)學(xué)習(xí)心得 篇14
目前為止,我們已經(jīng)學(xué)習(xí)了好幾個(gè)“原因、理由”的表達(dá)方式,同學(xué)們還記得是哪幾種嗎?一起來(lái)復(fù)習(xí)下把~~
【から】、【ので】、【~て】、【ために】
那么同樣都是表示原因的,又有什么區(qū)別呢?一起來(lái)總結(jié)下吧~~
一)から:句子1から句子2
1)【から】將兩個(gè)句子連接成一個(gè)句子。句子1是句子2的原因、理由。
例句:時(shí)間がありませんから、新聞を読みません。(沒(méi)有時(shí)間,所以不看報(bào)紙)
2)另外,也可以先陳述句子2,再以句子1 から的形態(tài)補(bǔ)充理由。
例句:_毎朝新聞を読みますか。(每天看報(bào)紙嗎?)
_いいえ、読みません、時(shí)間がありませんから。(不看,因?yàn)闆](méi)有時(shí)間。)
*注意:【ので】沒(méi)有此種用法,只能前因后果。
二)ので:
1)【ので】可以說(shuō)是,因?yàn)槠湟种屏苏f(shuō)話(huà)者的主觀想法,對(duì)聽(tīng)者的影響比較弱,所以作為請(qǐng)求許可時(shí)的理由及比較緩和地辯解時(shí)經(jīng)常使用。
例句:用事があるので、お先に失禮します。(因?yàn)橛惺,所以先告辭了)
*注意:此處如果換成【から】,會(huì)讓人感覺(jué)比較強(qiáng)硬、狂妄的感覺(jué)。而用【ので】就比較委婉,別人也會(huì)體諒你確實(shí)是有不得不做的事才要先離開(kāi)的。
2)【ので】是一種比較緩和的表達(dá)方式,所以在句子的后半部分不能接命令以及禁止的形式。
例句:危ないから、機(jī)械に觸るな。(因?yàn)楹芪kU(xiǎn),不準(zhǔn)出沒(méi)機(jī)械)
危ないので、機(jī)械に觸るな。(是錯(cuò)誤的)
3)【ので】前面一般都是接普通型,但在需要更加禮貌地表達(dá)時(shí),也可以接在禮貌形后。 例句:用事がありますので、お先に失禮します。
*【から】和【ので】在文法和意義上大致相同,但是在語(yǔ)感上稍有差異
【から】表示主觀的判斷和意見(jiàn)等?山用、意志等。
【ので】表示客官的證據(jù)和判斷等。不能接命令以及禁止的形式。
三)~て
1)這個(gè)句型前半部分表示原因,后半部分表示由這個(gè)原因引起的結(jié)果,這種形式和【から】不一樣,有很多限制。
句型的后半部分可接的表現(xiàn)形式,主要為以下所列舉與意志無(wú)關(guān)的詞匯。
。1)表示感情的動(dòng)詞、形容詞:びっくりする、あんしんする、こまる、さびしい、うれしい、ざんねんだ等。
例句:ニュースを聞いて、びっくりしました。(聽(tīng)到新聞后吃了一驚)
家族に會(huì)えなくて、さびしいです。(見(jiàn)不到家人,很寂寞)
。2)可能動(dòng)詞,表示狀態(tài)的動(dòng)詞
例句:土曜日は都合が悪くて、行けません。(星期六我有事,不能去。)
話(huà)が複雑で、よくわかりませんでした。(故事很復(fù)雜,看不太懂。)
。3)過(guò)去的'狀況
例句:事故があって、バスが遅れてしまいました。(因?yàn)橛龅搅塑?chē)禍,公共汽車(chē)延誤了。) 授業(yè)に遅れて、先生にしかられました。(上課遲到,被老師斥責(zé)了。)
2)后半部分不能使用含有意志的表現(xiàn)形式(意志、命令、勸誘、委托)。
例句:危なくて、
機(jī)械に觸らないでください。(是錯(cuò)誤的)
3)這個(gè)句型中前半部分和后半部分有時(shí)間上的先后關(guān)系,即先有前半的事情,后又后半的事情。
例句:あした會(huì)議がありますから、きょう準(zhǔn)備しなければなりません。(明天要開(kāi)會(huì),所以今天必須準(zhǔn)備好。)
あした會(huì)議があって、きょう準(zhǔn)備なければなりません。(是錯(cuò)誤的)
四)助詞で
助詞で表示原因。這時(shí)使用的名詞中,像「事故、地震、火事等」表示自然現(xiàn)象、事件、發(fā)生的事情等地詞比較多。不能使用含有意志的表達(dá)方式。
地震で、ビルが倒れました。(因?yàn)榈卣,大廈倒塌了。)
病気で會(huì)社を休みました。(因病請(qǐng)假?zèng)]去公司。)
病気であした會(huì)社を休みたいです。(是錯(cuò)誤的。)
五)ために
句子1(簡(jiǎn)體形)ために,句子2
名詞+の+ために,~~
句子1是句子2的原因、理由。
ために表示客觀原因,由形式體言【ため】加格助詞【に】構(gòu)成,多用與書(shū)面語(yǔ)或比較鄭重的場(chǎng)合,比較強(qiáng)調(diào)原因,后項(xiàng)多為消極句子。
例句:大雨のために、大會(huì)は中止になりました。(因?yàn)榇笥甑脑,大?huì)中止了)
日語(yǔ)學(xué)習(xí)心得 篇15
我從工作開(kāi)始就一直從事日語(yǔ)的教學(xué)工作,在給學(xué)生授課的過(guò)程中自己也在不斷成長(zhǎng),如何在教育過(guò)程中,充分調(diào)動(dòng)師生雙方的積極性,使教師善教、學(xué)生樂(lè)學(xué),以及如何提高學(xué)生的實(shí)際應(yīng)用能力(也就是聽(tīng)力和會(huì)話(huà)能力),是我一直在努力做的。下面我談?wù)勚笇?dǎo)學(xué)生學(xué)習(xí)日語(yǔ)的一點(diǎn)體會(huì)。
拿初級(jí)班來(lái)說(shuō),學(xué)生絕大多數(shù)都是從零開(kāi)始,有的是為了留學(xué),有的是為了工作,也有的是興趣使然,但有一點(diǎn)是共同的,就是興趣。這也是促進(jìn)學(xué)生學(xué)習(xí)的第一推動(dòng)力。那么,教學(xué)的首要任務(wù)就是調(diào)動(dòng)學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性,努力做到詞匯教學(xué)生活化、游戲化。
我想,比較有效的方法就是能迅速讓他們自己開(kāi)口說(shuō)日語(yǔ),聽(tīng)懂簡(jiǎn)單的句子。所以,在每節(jié)課講完語(yǔ)法和單詞后,我就讓學(xué)生用當(dāng)天學(xué)的知識(shí)去造句或進(jìn)行翻譯練習(xí);找些日本人生活的小對(duì)話(huà),讓學(xué)生去聽(tīng),看他們能聽(tīng)懂多少,慢慢地學(xué)得單詞和句型多了,他們能聽(tīng)懂的多了,興趣也就更高了。另外,我在課堂上也適時(shí)地補(bǔ)充一些課外知識(shí)。如:日語(yǔ)的風(fēng)土人情、社會(huì)、時(shí)尚潮流、政治經(jīng)濟(jì)、表達(dá)方式與習(xí)慣以及禮節(jié)等等。而且,有些日劇、日文歌曲中比較時(shí)尚新潮的句子和詞匯也可以摘抄下來(lái)傳授給學(xué)生,盡量滿(mǎn)足他們渴望全面了解日語(yǔ)的要求。
很多初學(xué)者都問(wèn)過(guò)我同樣的問(wèn)題,那就是“日語(yǔ)是開(kāi)始學(xué)的時(shí)候簡(jiǎn)單,后來(lái)越學(xué)越難嗎?”事實(shí)上,語(yǔ)言并沒(méi)有太多的捷徑,需要靠學(xué)習(xí)者慢慢地積累,不斷地去充實(shí)自己的詞匯,開(kāi)拓自己的眼界。作為日語(yǔ)教師,有關(guān)學(xué)習(xí)日語(yǔ)的方法我有兩條建議,供大家參考:
不要死記單詞
很多初學(xué)者在日語(yǔ)入門(mén)學(xué)習(xí)階段都會(huì)碰到的問(wèn)題就是單詞記不牢。如果詞匯教學(xué)還像以往那樣,依靠教師單純領(lǐng)讀,學(xué)生機(jī)械模仿、死記硬背是不合適的。通過(guò)聽(tīng)力和看書(shū)閱讀的時(shí)候記單詞是不錯(cuò)的方法,就是把單詞放在句子中去理解記憶,看到不認(rèn)識(shí)的單詞可以先猜一下大概意思,然后再查一下字典進(jìn)行確認(rèn),這樣看到他的意思以后會(huì)有種“ 哦~,原來(lái)是這個(gè)意思啊!”這樣的.感覺(jué),這樣記憶更深刻一些。不會(huì)像死記單詞那么枯燥。
一定要開(kāi)口說(shuō)
在中國(guó)學(xué)習(xí)外語(yǔ)的一大障礙就是缺乏開(kāi)口說(shuō)外語(yǔ)的環(huán)境,很多人學(xué)習(xí)了十年的英語(yǔ)仍然連簡(jiǎn)單的自我介紹也不會(huì),這就說(shuō)明學(xué)生們?cè)趯W(xué)習(xí)過(guò)程中不注重“說(shuō)”,一味地去學(xué)習(xí)語(yǔ)法,去應(yīng)付考試。正對(duì)這個(gè)問(wèn)題,我在上課的時(shí)候盡量地讓學(xué)生養(yǎng)成“說(shuō)”的習(xí)慣,能用日語(yǔ)回答的問(wèn)題盡量用日語(yǔ)回答。通過(guò)這種對(duì)學(xué)生有意識(shí)地進(jìn)行引導(dǎo),學(xué)生們也敢說(shuō)日語(yǔ)了,并且在日常生活中也逐步地開(kāi)始使用日語(yǔ),真正地達(dá)到課堂和課外同步訓(xùn)練,提高學(xué)生的日語(yǔ)綜合能力。其實(shí)說(shuō)好日語(yǔ)是有很多有效的方法的,平時(shí)多記例句是比較快相對(duì)有效的方法。
每位老師的教學(xué)方法都不盡相同,都有自己的特色、優(yōu)點(diǎn)及長(zhǎng)處。我作為一名年輕教師,任教時(shí)間不很長(zhǎng),教學(xué)經(jīng)驗(yàn)也還不豐富,以上是我的教學(xué)體會(huì),希望能和大家有溝通互相學(xué)習(xí)的機(jī)會(huì)。在此,希望所有的日語(yǔ)學(xué)習(xí)者找到適合自己的方式,快樂(lè)學(xué)習(xí)日語(yǔ)!
日語(yǔ)學(xué)習(xí)心得 篇16
我們用語(yǔ)言進(jìn)行交際,其形式無(wú)非是兩種:其一為口語(yǔ)(こうご),其二為書(shū)面語(yǔ)(書(shū)(か)き言葉(ことば))。而兩者相比,無(wú)論是從語(yǔ)言的發(fā)展還是從學(xué)習(xí)語(yǔ)言的自然規(guī)律來(lái)看,都應(yīng)該是口語(yǔ)領(lǐng)先。因此,口語(yǔ)表達(dá)能力的培養(yǎng),是日語(yǔ)學(xué)習(xí)中一個(gè)非常重要的環(huán)節(jié)。若只具備讀寫(xiě)能力,卻聽(tīng)不懂、說(shuō)不出,那么在實(shí)際交際中,就會(huì)受到很大的限制。哪怕學(xué)得再好,也不能擺脫“聾啞日語(yǔ)”(聾唖(ろうあ)の日本語(yǔ)(にほんご))之嫌。
怎樣才能學(xué)好日語(yǔ)口語(yǔ),能講一口流利的日語(yǔ)呢?
要克服害羞、膽怯的心理,要有感于開(kāi)口的勇氣。有的人雖然具備了一定的語(yǔ)言知識(shí),可從來(lái)不敢開(kāi)口,雖然想說(shuō)又怕講錯(cuò)了惹人笑話(huà),這是學(xué)習(xí)口語(yǔ)之大忌。要有不怕“丟臉”的精神,這種“丟臉”將給你帶來(lái)豐厚的果實(shí),成功的喜悅和無(wú)比的滿(mǎn)足感。為了學(xué)好一門(mén)外語(yǔ),“臉皮厚”應(yīng)該說(shuō)是最佳捷徑。你要知道,在語(yǔ)言學(xué)習(xí)過(guò)程中犯錯(cuò)誤是在所難免的。何況用母語(yǔ)表達(dá)時(shí)還會(huì)出錯(cuò)呢!外語(yǔ)學(xué)習(xí)者就大可不必或沒(méi)有理由因怕出錯(cuò)而不敢開(kāi)口了。我在日企時(shí)尤為總工程師說(shuō)(チーフエンジニア):「人間(にんげん)はミス(みす)を犯(おか)す動(dòng)物(どうぶつ)である!埂叭耸欠稿e(cuò)誤的動(dòng)物!贝嗽(huà)不無(wú)道理。如果拿出兒童在學(xué)習(xí)母語(yǔ)過(guò)程中的那股勁,在口語(yǔ)練習(xí)過(guò)程中即使犯錯(cuò)誤也不氣餒,不斷糾正錯(cuò)誤,不斷提高,不愁口語(yǔ)不好。
“聽(tīng)”和“說(shuō)”都屬于口語(yǔ)范疇,具備了一定的語(yǔ)音、語(yǔ)法和詞匯知識(shí)的日語(yǔ)學(xué)習(xí)者,進(jìn)行口語(yǔ)練習(xí)時(shí),一定要注重“聽(tīng)”的能力培養(yǎng)。通過(guò)各種途徑,收聽(tīng)日語(yǔ)廣播,收看電視節(jié)目或日語(yǔ)VCD、DVD,聽(tīng)錄音帶、CD,聽(tīng)別人講日語(yǔ),聽(tīng)一日語(yǔ)為母語(yǔ)者的'講話(huà)來(lái)大量地接觸日語(yǔ)語(yǔ)言,并進(jìn)行模仿。這樣,有了大量的語(yǔ)言?xún)?chǔ)備,開(kāi)口講話(huà),表達(dá)思想,進(jìn)行交際便勢(shì)在必然。當(dāng)然能聽(tīng)懂、能理解的并不一定能使用(說(shuō)出來(lái)),但是能聽(tīng)懂、理解得越多,使用的范圍就越廣,口語(yǔ)能力便會(huì)越強(qiáng)。本人剛開(kāi)始學(xué)日語(yǔ)時(shí),一有機(jī)會(huì)就聽(tīng)日語(yǔ)電臺(tái)的廣播,雖然聽(tīng)得懂的極少甚至沒(méi)有,但起碼日語(yǔ)的語(yǔ)感,已經(jīng)深深地烙在大腦的記憶之中,對(duì)以后的口語(yǔ)起了莫大的作用。
口語(yǔ)是用來(lái)進(jìn)行思想、情報(bào)、感情等有意義的交流的,決不是單音、詞匯、短語(yǔ)、句子的簡(jiǎn)單重復(fù)或句型的機(jī)械操練。因此,其它文化的知識(shí)在學(xué)習(xí)過(guò)程中同樣必不可少。只學(xué)會(huì)了語(yǔ)言知識(shí),卻不了解其他社會(huì)文化因素,缺乏言語(yǔ)的得體性意識(shí),在交際中便會(huì)出差錯(cuò),收不到預(yù)期的交際效果。以日語(yǔ)為母語(yǔ)者一般都能原諒?fù)鈬?guó)人所犯的語(yǔ)音、語(yǔ)法錯(cuò)誤,但如果表達(dá)不得體違反他們的交際常規(guī)和準(zhǔn)則、禮節(jié),就會(huì)引起他們的誤解和不悅。所以,要學(xué)會(huì)“到什么山唱什么歌”和學(xué)會(huì)相關(guān)的知識(shí)。
學(xué)習(xí)口語(yǔ)的具體方法多種多樣。既可借鑒他人的成功經(jīng)驗(yàn),也可在學(xué)習(xí)中摸索出適合于自己行之有效的方法。我每年都遇到問(wèn)如何學(xué)好日語(yǔ)、如何記單詞、如何說(shuō)好日語(yǔ)的學(xué)生。其實(shí)沒(méi)有什么特別的方法。如果你是學(xué)生,積極參與每一堂課的學(xué)習(xí)活動(dòng)就是了,因?yàn)槁?tīng)講、讀課文、回答提問(wèn)、寫(xiě)單詞或句子、聽(tīng)磁帶或看短劇本身就是很好的方法。該做的不做,老想如何少寫(xiě)少聽(tīng)少說(shuō)獲得最佳效果,則永遠(yuǎn)沒(méi)門(mén)。何況近幾年在日本由于電腦的普及,很多年輕人不會(huì)寫(xiě)的漢字比以前的人多,其原因就是因?yàn)閷?xiě)字訓(xùn)練少。本人好像從未問(wèn)過(guò)如何學(xué)好日語(yǔ)這樣的問(wèn)題,本人關(guān)心的是還不能理解的句子是哪一個(gè),非知不可的單詞是哪一個(gè),其次做自己的小辭典,經(jīng)常整理最常用的詞。當(dāng)然,你可以采取如下的聯(lián)系方法。比如找同學(xué)或會(huì)日語(yǔ)的人進(jìn)行練習(xí),睡覺(jué)前或休息時(shí),互相翻譯單詞或句子,互相提問(wèn)。這樣既有機(jī)會(huì)聽(tīng)別人說(shuō),又有機(jī)會(huì)向人開(kāi)口說(shuō)話(huà),這不失為一個(gè)好辦法。如果沒(méi)有合適的練習(xí)對(duì)象,也可以自己跟自己說(shuō)。設(shè)想某一方的情景和人物,適用所學(xué)的語(yǔ)言知識(shí),是之歷歷在目,印象深刻,把口語(yǔ)練習(xí)變?yōu)橐环N樂(lè)趣,還可以給自己創(chuàng)造一定的語(yǔ)言環(huán)境,如以不同的聲音高聲朗讀,加深感官印象刺激。
我覺(jué)得我們學(xué)習(xí)外語(yǔ)最終的目的是運(yùn)用。希望大家在學(xué)習(xí)的過(guò)程當(dāng)中盡快找到對(duì)自己來(lái)說(shuō)合適的、效率高的那種學(xué)習(xí)方法。
日語(yǔ)學(xué)習(xí)心得 篇17
一、 培養(yǎng)學(xué)生們學(xué)習(xí)日語(yǔ)的興趣
這學(xué)期的教學(xué)目的主要是培養(yǎng)學(xué)生們學(xué)習(xí)日語(yǔ)的興趣。“興趣是最好的老師”,興趣是學(xué)習(xí)日語(yǔ)的動(dòng)力,有了興趣,學(xué)習(xí)就會(huì)事半功倍。我們有這樣的經(jīng)驗(yàn):喜歡的事,就容易堅(jiān)持下去;不喜歡的事,是很難堅(jiān)持下去的。而興趣不是與生俱來(lái)的,需要培養(yǎng)。本學(xué)期主講日語(yǔ)知識(shí)與日本文化,讓他們了解日本,并對(duì)日本的文化產(chǎn)生興趣。在教學(xué)中,根據(jù)學(xué)習(xí)進(jìn)度,給學(xué)生們?cè)谡n堂上放一些日劇和日本動(dòng)漫,教學(xué)生們唱一些簡(jiǎn)單的日語(yǔ)歌曲。時(shí)間長(zhǎng)了,懂得多了,就有了興趣,學(xué)習(xí)起來(lái)就有了動(dòng)力和欲望。在學(xué)習(xí)日語(yǔ)的過(guò)程中,只要肯付出、肯努力、持之一恒,樂(lè)學(xué)、愿學(xué)、肯學(xué)、會(huì)學(xué),從根本上改變“要我學(xué)”為“我要學(xué)”。
二、備好每一節(jié)課
備課中,認(rèn)真分析研究教材,反復(fù)細(xì)看網(wǎng)上播放的視頻教學(xué),力求準(zhǔn)確把握重點(diǎn)、難點(diǎn)。參閱內(nèi)蒙古大學(xué)、內(nèi)蒙古師范大學(xué)、西安翻譯學(xué)院二外教學(xué)法,制定符合我們高職院校第二外語(yǔ)的教學(xué)方法與形式。認(rèn)真編寫(xiě)教案,不斷歸納總結(jié),努力提高自己的教學(xué)水平。
三、上好每一節(jié)課
教學(xué)過(guò)程中,采取師生互動(dòng)的方式,充分調(diào)動(dòng)學(xué)生積極性、主動(dòng)性。堅(jiān)決克服害羞心理,讓同學(xué)們必須敢說(shuō),會(huì)說(shuō)、能說(shuō),說(shuō)了日本人又能聽(tīng)懂。對(duì)學(xué)過(guò)的'課文要誘導(dǎo)其多讀、勤讀、苦讀,可以跟錄音機(jī)讀,竭力模仿其語(yǔ)音語(yǔ)調(diào)以糾正發(fā)音,讀一口真正的標(biāo)準(zhǔn)日本語(yǔ)。
日語(yǔ)其他方面的知識(shí),也有意識(shí)的讓學(xué)生了解,有時(shí)在講一個(gè)單詞的時(shí)候,我也會(huì)給他們穿插一個(gè)故事。記得有一次講“…と…”的用法時(shí),發(fā)生了一個(gè)笑話(huà)兒。首先我說(shuō)一下“…と…”的用法,它是表示一種條件的句型,翻譯成漢語(yǔ)相當(dāng)于“一……就……”。我讓一位靦腆的女同學(xué)把日語(yǔ)翻譯成漢語(yǔ),句子的意思是我一進(jìn)門(mén),就脫鞋,由于那位女同學(xué)不認(rèn)識(shí)鞋這個(gè)單詞,一緊張就翻譯成一進(jìn)門(mén)就脫褲子,這下給全班同學(xué)逗得哄堂大笑。在以后的教學(xué)中,我一講到這里就講這個(gè)故事,同學(xué)們每次聽(tīng)了都說(shuō),這個(gè)句型我一輩子都忘不了。
日語(yǔ)學(xué)習(xí)心得 篇18
當(dāng)今就業(yè)現(xiàn)狀,企業(yè)急需日語(yǔ)人才,中職日語(yǔ)畢業(yè)生卻很難找到工作,即使找到了也很難勝任相關(guān)的職位。原因有兩個(gè):一,缺少語(yǔ)言學(xué)習(xí)和運(yùn)用的語(yǔ)境,學(xué)習(xí)的積極性沒(méi)有得到最佳的發(fā)揮;二,缺少好的學(xué)習(xí)方法、缺乏學(xué)習(xí)的主動(dòng)性,導(dǎo)致語(yǔ)言交際能力差。職業(yè)教育是針對(duì)職業(yè)崗位群的需要,以培養(yǎng)技能型或應(yīng)用型專(zhuān)門(mén)人才為主要目標(biāo)的教育。要真正調(diào)動(dòng)學(xué)生學(xué)習(xí)積極性、培養(yǎng)學(xué)生綜合能力,就必須引導(dǎo)學(xué)生主動(dòng)學(xué)習(xí)。
一、明確學(xué)習(xí)目的
端正學(xué)習(xí)的態(tài)度,明確學(xué)習(xí)日語(yǔ)的目的:就業(yè)、留學(xué)、娛樂(lè)、作為第二種語(yǔ)言等。不管什么原因,有方向才能有決心,要持之以恒。
二、學(xué)習(xí)的準(zhǔn)備
1、 決心學(xué)日語(yǔ),要精通。而且還要和其他一門(mén)技術(shù)雙劍合并。比如對(duì)計(jì)算機(jī)感興趣,可以參加微軟的一些計(jì)算機(jī)認(rèn)證考試,然后向IT業(yè)發(fā)展。
2、 教材
。1)使用學(xué)校教材或購(gòu)買(mǎi)附帶DVD、MP3的教材
多數(shù)學(xué)校使用的教材是《新標(biāo)準(zhǔn)日本語(yǔ)》《新編日本語(yǔ)》等。我通過(guò)4年教學(xué)工作的實(shí)踐,認(rèn)為《新版日本語(yǔ)》教材涉及知識(shí)面廣,實(shí)用性強(qiáng)。課本是學(xué)習(xí)的輔助工具,學(xué)好的關(guān)鍵在于努力。
(2)網(wǎng)絡(luò)資料
網(wǎng)絡(luò)上有很多日語(yǔ)資料,利用網(wǎng)站交流心得、分享資料與經(jīng)驗(yàn),對(duì)學(xué)習(xí)日語(yǔ)大有幫助。但是網(wǎng)絡(luò)的資料選擇太多,容易使人迷茫,而且網(wǎng)絡(luò)上的各種資訊會(huì)讓人分心,沒(méi)辦法集中精力學(xué)習(xí)。
三、 學(xué)習(xí)方法
學(xué)生最擔(dān)心的問(wèn)題就是日語(yǔ)怎么學(xué),從哪里入手。學(xué)習(xí)日語(yǔ)從發(fā)音入手,發(fā)音不準(zhǔn),雙方都受到困擾,學(xué)習(xí)也很難展開(kāi)。50音圖中“、つ”的音較難發(fā)音,拗音發(fā)音也相對(duì)較難,南方的朋友還要注意“な、ら”行的發(fā)音。
1、 發(fā)音
課堂上跟著老師讀,課后跟著磁帶、視頻大聲朗讀,必須有一點(diǎn)瘋狂日語(yǔ)的精神,聲音可根據(jù)情況而調(diào)整。
2、 假名的記憶
日語(yǔ)的語(yǔ)音稱(chēng)為假名,有平、片假名之分。假名相當(dāng)于漢語(yǔ)的拼音,其關(guān)系等同于英語(yǔ)中大寫(xiě)字母和小寫(xiě)字母的關(guān)系,讀音相同,但用法卻有所區(qū)別。記假名的方法因人而異。筆者總結(jié)了四種記憶的方法。方法1:日語(yǔ)是從中國(guó)傳入,假名是由漢字的草書(shū)演變而來(lái),可以找出平假名對(duì)應(yīng)的漢字,這樣既激發(fā)學(xué)習(xí)興趣,又利于記住假名的.形狀。如“あ”、“い”、“う”、“え”、“お”對(duì)應(yīng)的漢字分別為“安”、“以”、“宇”、“衣”、“於”。方法2:結(jié)合《あいうえおの歌》這首歌來(lái)記憶。方法3:引導(dǎo)性記憶,和同學(xué)一起記憶,相互促進(jìn)、激勵(lì)對(duì)方。方法4:日久生情法,記不住,不硬背,邊學(xué)習(xí)邊熟悉它。
3、 語(yǔ)法和單詞
語(yǔ)法記憶要結(jié)合句子,在句子中體會(huì)較易記住。單詞記憶則是盡量貼近生活,類(lèi)似發(fā)音等記憶。另外日語(yǔ)有其獨(dú)創(chuàng)的漢字和中國(guó)原有的漢字,但用法和現(xiàn)在漢語(yǔ)相差甚遠(yuǎn)。例如: “丈夫”、“大丈夫”、“手紙”、“油斷”等,其對(duì)應(yīng)的意思是“結(jié)實(shí)”、“不要緊”、“信”、“馬虎”。通過(guò)對(duì)比,既提高學(xué)習(xí)興趣,也明白了不能隨便“望文生義”,必須好好記單詞。
單詞的記憶方法:
、僖徊糠炙烙浻脖。
②發(fā)音相似、英語(yǔ)及漢語(yǔ)靈活記憶,比如,奶酪的單詞是チーズ、讀音像普通話(huà)的“妻子”的發(fā)音,很多外來(lái)語(yǔ)都是英文音譯的,英語(yǔ)好的學(xué)生,很容易記住這類(lèi)單詞。
③拆分法,比如ごろ(日文為“手心”)意思是手掌。是手, ろ是心。手的心當(dāng)然指的就是手掌。
、芊磸(fù)記憶,日語(yǔ)長(zhǎng)時(shí)間不用易忘記,一定要反復(fù)記憶。
4、 課文
學(xué)課文求質(zhì)量,不求速度。課堂掌握所學(xué)知識(shí),課前自學(xué),課后復(fù)習(xí)。學(xué)過(guò)內(nèi)容易忘,要反復(fù)記憶,可與老師或同學(xué)交流心得及不懂的問(wèn)題。要熟讀、背誦課文。
5、聽(tīng)力
總結(jié)聽(tīng)力不好的原因:
。1)所聽(tīng)句子中的某個(gè)語(yǔ)法、單詞不會(huì),導(dǎo)致聽(tīng)不懂。
(2)不適應(yīng)聽(tīng)磁帶,或者只能聽(tīng)懂一個(gè)日本人說(shuō)的日語(yǔ)。
練習(xí)聽(tīng)力的方法:
、傩聠卧~要記住,單詞量會(huì)日積月累。
、诳慈談 ⑷毡綨HK,聽(tīng)磁帶,與同學(xué)、外教、日本網(wǎng)友等用日語(yǔ)進(jìn)行交流。
6、口語(yǔ)
口語(yǔ)要勇于開(kāi)口說(shuō),找尋志趣相同的人一起探討學(xué)習(xí)中存在的問(wèn)題,促進(jìn)雙方語(yǔ)言的準(zhǔn)確性。
練習(xí)口語(yǔ)的方法:
。1)每天至少讀一個(gè)小時(shí)日語(yǔ),要持之以恒。
。2)記住看、聽(tīng)、見(jiàn)到的實(shí)用日語(yǔ)。
。3)經(jīng)常用日語(yǔ)對(duì)話(huà)。
。4)模仿日本人說(shuō)話(huà)。回憶學(xué)母語(yǔ)的過(guò)程就會(huì)明白:學(xué)好日語(yǔ),就必須象當(dāng)初學(xué)漢語(yǔ)一樣,不斷練習(xí)。
。5)課外多參加日語(yǔ)角、演講比賽、日語(yǔ)技能大賽等活動(dòng),提高自己的語(yǔ)言實(shí)踐能力。
口語(yǔ)來(lái)自你的身邊,不要因?yàn)檎f(shuō)得不好而沒(méi)有勇氣和別人主動(dòng)對(duì)話(huà)?谡Z(yǔ)不可能靠一個(gè)人閉關(guān)就能修煉好。
最后,不僅要掌握知識(shí),而且要思考、實(shí)踐。學(xué)習(xí)、思考、實(shí)踐三者是互相貫通的,通過(guò)學(xué)習(xí)、思考,提升的思維水平,把學(xué)習(xí)的日語(yǔ)運(yùn)用在生活上,為將來(lái)的工作打下基礎(chǔ)。
日語(yǔ)學(xué)習(xí)心得 篇19
日語(yǔ)課學(xué)習(xí)心得文化是一個(gè)民族的精華部分,取其精華去其糟粕,對(duì)于精華的東西,我們沒(méi)有理由去排斥,而且文化沒(méi)有國(guó)界之分。第一次接觸日本的語(yǔ)言是看動(dòng)畫(huà)片的時(shí)候,動(dòng)話(huà)片段中的語(yǔ)言都是日語(yǔ)配音,當(dāng)時(shí)就感覺(jué)這種語(yǔ)言特別好聽(tīng),而且當(dāng)時(shí)就想要是我也會(huì)講這種語(yǔ)言就好了。抱著對(duì)日本神圣而又美麗的文化的好奇與興趣,我學(xué)習(xí)了日語(yǔ)這門(mén)課程,一段時(shí)間下來(lái),我不僅從老師那里學(xué)到了一些簡(jiǎn)單基本的日語(yǔ),還了解了很多日本人日常的生活習(xí)慣,對(duì)日本的衣食住行、旅游、文化等有了更深入的了解,從而加深了我對(duì)日本各個(gè)方面的認(rèn)識(shí),這不僅讓我在語(yǔ)言方面得到鍛煉而且還拓展了我的視野,而且豐富了我的生活,這些都是很有意義很有價(jià)值的收獲,如果可能,我希望將來(lái)有機(jī)會(huì)親自去日本感受一下他們的文化。
日本原來(lái)是沒(méi)有文字的,所以一直使用中國(guó)的漢字,日本語(yǔ)言口音中80%左右是漢語(yǔ)的變音,因此日本文化受到了中國(guó)的深刻影響。日本吸收中國(guó)文化是多方面的、長(zhǎng)期的幾千年的歷史過(guò)程。
日本文化中最顯著的文化是禮節(jié)。禮儀,禮節(jié)和儀式,是人類(lèi)為維系社會(huì)正常生活而要求人們共同遵守的最基本的道德規(guī)范,是人們?cè)陂L(zhǎng)期共同生活和交際交往過(guò)程中逐漸形成的,并且以一定的風(fēng)俗、習(xí)慣和傳統(tǒng)等相關(guān)的形式固定下來(lái)。對(duì)于個(gè)人來(lái)講,禮儀只是一個(gè)人思想道德水平、文化修養(yǎng)、交際能力的外在表現(xiàn),但是對(duì)一個(gè)社會(huì)或者是整個(gè)國(guó)家來(lái)說(shuō),禮儀是一個(gè)國(guó)家社會(huì)文明程度、精神風(fēng)貌、道德風(fēng)尚和生活水準(zhǔn)的反映。而隨著時(shí)間的推進(jìn)和社會(huì)的發(fā)展,禮儀,尤其是國(guó)家禮儀,已經(jīng)呈現(xiàn)出一種文化的形態(tài),成為了一個(gè)國(guó)家的文化的重要組成部分。所謂社交禮節(jié),就是人們?cè)谙嗷サ慕浑H交往中,表示出的對(duì)他人尊敬的一種習(xí)慣形式。日本的禮節(jié)可以說(shuō)沒(méi)有一個(gè)國(guó)家將此種禮儀文化形態(tài)保存得如此完好。日本在保留原有文化禮節(jié)的同時(shí)也融入對(duì)當(dāng)今禮儀文化的理解。而探索將此種文化保存的如此之好的原因。歸根于日本文化中的更深層次。
。1)日本禮儀文化的起源及整體特征
日本在禮儀文化中自古以來(lái)就吸取了中國(guó)文化,如“禮節(jié)”這個(gè)詞就是隨佛教、儒家思想傳入日本的,我們知道,中國(guó)古代的宮廷是特別注重禮儀的,上到皇帝君主下到臣民百姓,等級(jí)森嚴(yán)。日本是一個(gè)非常重視社交禮儀的國(guó)家,它擁有著自己獨(dú)立的不同于西方社會(huì)和中國(guó)社會(huì)的獨(dú)特的“禮儀文化”。謹(jǐn)慎謙和、委婉含蓄是日本社交禮儀中的兩個(gè)最基本的特征。日本社會(huì)重視禮節(jié),日本人無(wú)論是集體交往還是個(gè)人交際,是正式場(chǎng)合還是非正式場(chǎng)合,是與外國(guó)人還是本國(guó)人,對(duì)生疏的.人還是熟悉的朋友,只要是交際活動(dòng),甚至包括一些非交際的日常性活動(dòng),他們首先想到的就是禮節(jié)。在日本人的生活中,始終貫穿著“禮節(jié)第一”。比如穿什么樣的衣服,化什么樣的妝,送什么樣的禮品,以什么形式會(huì)見(jiàn),使用什么樣的語(yǔ)言等等,都是要經(jīng)過(guò)精心考慮和準(zhǔn)備的,唯恐失禮。日本對(duì)禮儀的重視程度非同一般。
。2)日常生活社交禮儀及特點(diǎn)
語(yǔ)言禮儀:看一個(gè)國(guó)家的文明程度,或者要了解一個(gè)國(guó)家或社會(huì)的禮儀文化,語(yǔ)言是一個(gè)很好的反應(yīng)。在社會(huì)活動(dòng)中,交流離不開(kāi)語(yǔ)言,要怎樣才能表達(dá)出良好的語(yǔ)言行為,有很多禮儀。日本的禮儀文化具有含蓄的特點(diǎn),他人打交道時(shí),總是尊重他人的想法和立場(chǎng),彬彬有禮。
行為禮儀:日本人的禮節(jié)非常豐富,而說(shuō)到行為禮儀,在各種社交禮儀中“屈體禮”又是不得不被提到的了。屈體禮在日本禮節(jié)中占有重要地位,出現(xiàn)得較多,姿勢(shì)要求也很?chē)?yán)格。從躬身作“拜”到低頭行“揖”,都是向?qū)Ψ奖硎竟ы樀摹0杨^低到看不到對(duì)方臉的程度,傳達(dá)出的意思是對(duì)方無(wú)論做什么自己都不會(huì)介意。日本人相互見(jiàn)面多以鞠躬為禮。維護(hù)秩序和協(xié)調(diào)社會(huì),是支撐日本禮法的兩根支柱,這也是文化在社會(huì)發(fā)展過(guò)程中發(fā)揮出的重要的積極的作用。
日本的社交禮儀除了謹(jǐn)慎謙和、委婉含蓄之外,還表現(xiàn)出很強(qiáng)的集團(tuán)性,這與日本的國(guó)家傳統(tǒng)是有很大關(guān)系的。日本人同舟共濟(jì)、團(tuán)結(jié)協(xié)作、相互扶持的意識(shí)很濃烈。除了個(gè)人形式的交際外,集體性的交誼活動(dòng)也非常多。
日本的食物可能是世界上最為兼容并蓄的,花樣品種繁多,制作精細(xì),講究營(yíng)養(yǎng),體現(xiàn)烹飪美學(xué)。日本的烹飪既有區(qū)域性又有季節(jié)性。對(duì)于許多日本人來(lái)
說(shuō)品嘗各地風(fēng)味是旅行的一個(gè)重要內(nèi)容。不論是火車(chē)站賣(mài)的便當(dāng),還是遠(yuǎn)郊旅館里的精美正餐,都是游客們孜孜以求的。不過(guò)要在這一本書(shū)里把日本各地的風(fēng)味食品逐一介紹實(shí)在不可能,即使日本人自己都不一定完全了解。日本的飲食文化特征:
。1)雜食:食物是一切文化的基礎(chǔ),“雜食”是人類(lèi)獨(dú)具的一種特性,也是文明進(jìn)步的表現(xiàn),日本作為世界第一雜糧族,反應(yīng)了日本的精神結(jié)構(gòu)、社會(huì)結(jié)構(gòu)認(rèn)識(shí)事物的方式,反應(yīng)日本的文化性格與文化特色。
。2)生和鮮:日本人在這方面似乎甚少"進(jìn)化"。按照日本人的觀念,新鮮的東西是營(yíng)養(yǎng)最豐富,體內(nèi)所蘊(yùn)含的生命力最旺盛的時(shí)期,任何生物的最佳食用期是它的新鮮期。
。3)追求造型完美:日本飲食講究"藝術(shù)性"和"優(yōu)雅感"。在日本的食品中,菜肴總是給人傷心悅目的感覺(jué)。
文化總是給人內(nèi)心深處的洗禮,這些便是我對(duì)日語(yǔ)課程中學(xué)習(xí)的內(nèi)容與見(jiàn)解,在以后的生活中我會(huì)更加注重自己的禮節(jié)行為,做一個(gè)有修養(yǎng)的人。
日語(yǔ)學(xué)習(xí)心得 篇20
關(guān)于這次學(xué)習(xí)日語(yǔ)的心得,首先我要感謝老師,北京xxx日語(yǔ)培訓(xùn)學(xué)校的老師在這短短幾個(gè)月里讓我零基礎(chǔ)的日語(yǔ)突飛猛進(jìn)。接下來(lái),我談一下我對(duì)這次日語(yǔ)培訓(xùn)的心得體會(huì)。
在這次培訓(xùn)學(xué)習(xí)中我受益的是xxx教授的一套學(xué)習(xí)的套路。聽(tīng)老師介紹,這是北京xxx日語(yǔ)培訓(xùn)學(xué)校的根據(jù)規(guī)律經(jīng)驗(yàn)總結(jié)出來(lái)的獨(dú)特教學(xué)模式。這套教學(xué)模式讓學(xué)習(xí)很迷茫的我得到突飛猛進(jìn)的進(jìn)步。
我從日語(yǔ)學(xué)習(xí)的幾大模塊來(lái)說(shuō)說(shuō)我這次到北京xxx的日語(yǔ)培訓(xùn),首先是單詞的記憶,單詞的記憶純靠單純的.記憶是很難收到很好的效果的,這一點(diǎn)是眾所周知的,我感覺(jué)那一套學(xué)習(xí)套路為我們記憶單詞提供了一個(gè)好的建議,首先把單詞讀一遍,然后到課文中去熟悉我們剛才念過(guò)的單詞,這句子的翻譯中我們不知不覺(jué)的就掌握了大部分的單詞。然后去聽(tīng)寫(xiě)幾天前學(xué)過(guò)的單詞,這就要求我們隨時(shí)溫故以前的知識(shí)。
然后是語(yǔ)法,我感覺(jué)語(yǔ)法是一個(gè)需要自己花費(fèi)功夫去記憶的東西,但是并不是毫無(wú)章法可循,老師在這一點(diǎn)上做的就很好,注重語(yǔ)法之間的聯(lián)系,與一個(gè)語(yǔ)法相關(guān)的語(yǔ)法都牽扯進(jìn)來(lái),這樣我們把容易混淆的語(yǔ)法多看幾遍,然后經(jīng)常復(fù)習(xí),久而久之,記住他們已不是一件難事。
再就是閱讀,我感覺(jué)閱讀做的首頁(yè)很到位。我們有課文,有對(duì)話(huà),但我們也有不懂的地方,未名天的老師隨時(shí)對(duì)我們進(jìn)行講解,直到每一位都明白為止,尤其在碰到難懂的句子,老師更是給了我們很好的方法,那就是分析句子主干法,這個(gè)方法我感覺(jué)真的很管用,是一個(gè)應(yīng)急的好方法。
最后我談一下聽(tīng)力,聽(tīng)力是我一直以來(lái)都沒(méi)有多大信心的地方,可能一個(gè)句子我能讀出來(lái)能看懂,但是一旦讓我去聽(tīng),我就不知所云了,這也是大部分人學(xué)習(xí)日語(yǔ)所遇到的問(wèn)題。在未名天培訓(xùn)的過(guò)程中,我的聽(tīng)力有很大的提升。我個(gè)人感覺(jué),聽(tīng)力是一個(gè)需要勤練的東西。這這次培訓(xùn)學(xué)習(xí)中,老師每天都會(huì)拿出一部分時(shí)間讓我們?nèi)ヂ?tīng),這一點(diǎn)我感覺(jué)很重要。
我大體講了一下我在北京xxx日語(yǔ)學(xué)校學(xué)習(xí)培訓(xùn)的心得體會(huì)。我感覺(jué)這次培訓(xùn)中,自己受益匪淺,再一次感謝x專(zhuān)業(yè)優(yōu)秀的教師。
日語(yǔ)學(xué)習(xí)心得 篇21
有人說(shuō)“學(xué)好一門(mén)外語(yǔ),學(xué)起別的語(yǔ)言來(lái)就容易得多!钡拇_這話(huà)是有一定的道理的。但是學(xué)習(xí)每一門(mén)語(yǔ)言都有它和別的語(yǔ)言不同的,不能一概而論的獨(dú)特性,在這我就想結(jié)合我學(xué)日語(yǔ)十六年以來(lái)的經(jīng)驗(yàn)來(lái)和大家說(shuō)說(shuō)我的感受。
我是從初中一年級(jí)開(kāi)始和日語(yǔ)結(jié)下不解之緣的。當(dāng)是不知為什么對(duì)日語(yǔ)有一種莫名其妙的好感,鬼使神差的開(kāi)始了日語(yǔ)的學(xué)習(xí)。在中學(xué)階段的學(xué)習(xí)對(duì)我來(lái)說(shuō)是打基礎(chǔ)的階段,學(xué)習(xí)的內(nèi)容雖然不是很深,但是有很多和日本學(xué)生交流的機(jī)會(huì),所以聽(tīng)說(shuō)讀寫(xiě)能力幾乎是同步在發(fā)展的。
其實(shí)在高中畢業(yè)的時(shí)候,當(dāng)時(shí)的我覺(jué)得自己已經(jīng)很牛了,可是在考入了外院后,才知道自己在中學(xué)里學(xué)到的東西真的只是一些基礎(chǔ),這才恍然大悟到曾經(jīng)聽(tīng)過(guò)的所謂“語(yǔ)言這東西越學(xué)越難”的道理。但是我很慶幸中學(xué)打基礎(chǔ)的時(shí)間比較長(zhǎng),所以日語(yǔ)功底比較扎實(shí)。當(dāng)時(shí)我們的課本是日本名著的集錦,加上新東方的一些資料。所以在大學(xué)里四年,使我迅速提高了讀和寫(xiě)的能力。
大學(xué)畢業(yè)后,我做了兩年天天和日本人打交道的工作。剛剛上班的時(shí)候,突然天天說(shuō)的中文必須變成日語(yǔ),這時(shí)我才發(fā)現(xiàn)原來(lái)自己的口語(yǔ)和聽(tīng)力是那么的薄弱,通過(guò)每天的交流,再加之我的基礎(chǔ)牢固,在短時(shí)間內(nèi)迅速將自己的口語(yǔ)和聽(tīng)力提高到了和讀寫(xiě)差不多的水平,我真心感謝這份工作帶給我的受益,它使我在書(shū)本上學(xué)到的知識(shí)變得有聲有色。
當(dāng)新鮮變得循規(guī)蹈矩的時(shí)候,我又開(kāi)始對(duì)自己的現(xiàn)狀產(chǎn)生了不滿(mǎn),于是我決定繼續(xù)用知識(shí)充實(shí)自己――讀研究生。在考慮到學(xué)了這么多年日語(yǔ)和謀求一個(gè)一生的穩(wěn)定職業(yè)的時(shí)候,我想到了去日本讀教育。日本的三年生活教會(huì)了我很多東西,比如其實(shí)是一個(gè)很簡(jiǎn)單的,生活中常用的單詞,但是因?yàn)樵趪?guó)內(nèi)沒(méi)有那種語(yǔ)言環(huán)境而無(wú)法去接觸到。還有最主要的是通過(guò)在日本的生活,我完全了解并接受了日本的文化和日本人的思維方式,克服了“中文式日語(yǔ)”――用中文去翻日語(yǔ)的'弊端。當(dāng)然最讓我獲益的是我學(xué)到了很多最新的教授日語(yǔ)的方法。大部分人會(huì)認(rèn)為只要外語(yǔ)說(shuō)得好就可以教別人,我認(rèn)為不然。雖然外語(yǔ)好是一個(gè)必需的條件,但是如何抓住學(xué)生的心理,講解學(xué)生最需要的知識(shí)以及應(yīng)學(xué)員的文化層次,學(xué)習(xí)目的等客觀條件選擇不同的教授方法也是非常重要的事情。所以我認(rèn)為教日語(yǔ)的人必需日語(yǔ)好,但是日語(yǔ)好的人不一定能教好日語(yǔ)。
日語(yǔ)學(xué)習(xí)心得 篇22
從選修日語(yǔ)時(shí)的躊躇滿(mǎn)志到這段日子學(xué)習(xí)的沉淀,從與日語(yǔ)的糾纏以及愛(ài)恨情仇中,真的感覺(jué)到學(xué)習(xí)一門(mén)語(yǔ)言的不容易。說(shuō)實(shí)在的,很多人選擇這門(mén)課程都出自不同的理由,但我當(dāng)初選擇日語(yǔ)這門(mén)課程并不是因?yàn)槎酂釔?ài),只是覺(jué)得多一門(mén)語(yǔ)言傍身,也是一種優(yōu)勢(shì)。于是,帶著一份認(rèn)真的態(tài)度和一顆好奇的心,踏上了這條學(xué)習(xí)日語(yǔ)的漫漫長(zhǎng)路。
從課程的開(kāi)始,老師就說(shuō),學(xué)習(xí)日語(yǔ),是笑著進(jìn)來(lái),哭著出去的。所以,零基礎(chǔ)的日語(yǔ)白癡,懷著一顆忐忑的心,從了解五十音圖,到片假名、平假名,一字一句的學(xué),各種無(wú)厘頭的記憶方法層出不窮地用上,比如用國(guó)際音標(biāo)記憶法,形似音的讀法等等,唯恐忘記讀法。仔細(xì)的摳讀音是否標(biāo)準(zhǔn),又死記硬背的記憶。每周一節(jié)課的學(xué)習(xí),在課上,從一開(kāi)始很害怕在課上在班級(jí)面前朗讀,不敢舉手怕自己讀錯(cuò)丟臉,到第一次猶猶豫豫后勇敢地站起來(lái)。盡管讀得并不完美,但起碼戰(zhàn)勝自己,也是十分歡喜。所以此后,在老師說(shuō)你們自己整理所學(xué)知識(shí)的時(shí)候,便會(huì)自己反反復(fù)復(fù)的練習(xí),一句話(huà)讀了很多次,這樣自己才有勇氣讓自己站起來(lái),也算是完成對(duì)自己、對(duì)這份學(xué)業(yè)的`交代。老師幽默,合理的課堂設(shè)計(jì)讓我對(duì)日語(yǔ)的沖勁沒(méi)有日漸衰落,反而日益增長(zhǎng)。在課下,一本教科書(shū),一張光碟,由于沒(méi)有天賦,擔(dān)心一轉(zhuǎn)眼就會(huì)忘記,于是會(huì)在宿舍,在路上念念叨叨地練習(xí),以至于同學(xué)們都調(diào)笑著說(shuō)你是在念咒語(yǔ)嗎。然后不知不覺(jué)地傳染著宿舍的人一起說(shuō)日語(yǔ),偶爾會(huì)玩鬧著用日語(yǔ)交流,也算是學(xué)習(xí)日語(yǔ)的一種方式。
學(xué)習(xí)日語(yǔ)會(huì)話(huà)這門(mén)課程,不僅學(xué)到的是語(yǔ)言,還有老師幽默地植入對(duì)一些日本文化的普及,他以詼諧的形式潛移默化地讓我們?cè)谛β曋辛私馊毡镜拿褡逦幕。于是,我從一個(gè)本來(lái)對(duì)日本涉略不深的人到了解一些日本風(fēng)土人情。漸漸地,會(huì)從網(wǎng)上搜索一些日本動(dòng)漫去學(xué)習(xí)日語(yǔ),去聽(tīng)一些日語(yǔ)的歌曲。會(huì)憧憬著有一天學(xué)會(huì)更多的日語(yǔ),然后到日本去看看,玩玩。
這門(mén)課程,眼見(jiàn)就要結(jié)束,想問(wèn)問(wèn)自己,到底學(xué)到了什么,是否能夠自如的應(yīng)對(duì)老師一開(kāi)始提出的對(duì)話(huà)考試,說(shuō)實(shí)話(huà),很緊張。因?yàn)閷W(xué)習(xí)日語(yǔ),真的需要持之以恒,需要不斷的練習(xí)。自己的答案,終是底氣不足,學(xué)會(huì)了一些基本的用語(yǔ)。但是,即使課程即將結(jié)束,但學(xué)習(xí)日語(yǔ)的心不會(huì)在此停止,腳步依然會(huì)向前邁進(jìn)。
很慶幸當(dāng)初自己選擇了這門(mén)課,即使明知道困難重重,但確實(shí)學(xué)到了很多東西,年輕的心不就是需要闖蕩闖蕩,嘗試所沒(méi)嘗試過(guò)的嗎?很慶幸,遇見(jiàn)日語(yǔ)。ありがとう。
【日語(yǔ)學(xué)習(xí)心得】相關(guān)文章:
基礎(chǔ)日語(yǔ)學(xué)習(xí)心得04-30
日語(yǔ)學(xué)習(xí)心得體會(huì)12-10
日語(yǔ)學(xué)習(xí)心得體會(huì)10篇12-11
日語(yǔ)學(xué)習(xí)心得體會(huì)(精選16篇)12-14
關(guān)于日語(yǔ)學(xué)習(xí)心得體會(huì)(通用11篇)12-12
日語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)習(xí)心得分享_心得體會(huì)08-01
日語(yǔ)唯美句子11-16
日語(yǔ)就業(yè)前景03-01