- 相關(guān)推薦
讓我們一起說(shuō)“薩瓦迪卡”
今天我們學(xué)校迎來(lái)了一群特殊的客人,他們是從泰國(guó)到中國(guó)來(lái)游學(xué)的小朋友,要在我們學(xué)校學(xué)習(xí)一個(gè)月。分到我們班的是一個(gè)叫小林的女孩子,她高高的個(gè)子,留著一頭齊耳的短發(fā),鼻梁很挺,顯得眼睛好像比我們要凹陷。她的皮膚比我們黑一點(diǎn),可能是剛來(lái),有點(diǎn)害羞。
學(xué)校晨會(huì)的歡迎儀式上,王恕捷同學(xué)上臺(tái),把她領(lǐng)進(jìn)我們的隊(duì)伍。到了教室,自我介紹的時(shí)候,她居然用中文跟我們說(shuō)“大家好!”還介紹了自己的一些基本情況。她的吐字不像我們清楚,語(yǔ)調(diào)有點(diǎn)怪,像唱歌一樣,不過(guò),沒(méi)關(guān)系,她是泰國(guó)小朋友啊!全班同學(xué)都熱烈鼓掌,歡迎她成為我們班的一份子。
看著小林說(shuō)著中文,我們也很想學(xué)泰文。一天中午,徐老師就讓婷婷當(dāng)我們的泰語(yǔ)小老師,教我們說(shuō)“你好!”。我們激動(dòng)得把手都拍紅了!小林剛開(kāi)始,很不好意思,在臺(tái)上低下頭一直不說(shuō)話。我們就用熱烈的掌聲鼓勵(lì)她,她慢慢地抬起頭來(lái),雙手在胸前合掌,飛快地說(shuō)了一句“薩瓦迪卡”,邊說(shuō)邊彎腰。她告訴我們這是“你好”的意思。我們都說(shuō)太快了,請(qǐng)她慢一點(diǎn),于是婷婷就再說(shuō)了一次。這次,我們聽(tīng)懂了,跟著她紛紛練習(xí)起來(lái)。徐老師請(qǐng)了幾位同學(xué)說(shuō)說(shuō),請(qǐng)小老師評(píng)一評(píng),講得對(duì)不對(duì)。一位同學(xué)把“薩瓦迪卡”說(shuō)成“薩瓦第卡”,語(yǔ)調(diào)特別怪,大家捧著肚子笑個(gè)不停。另一個(gè)同學(xué)說(shuō)的時(shí)候忘了鞠躬,在同學(xué)們的提醒下有說(shuō)了一次。這次,婷婷不說(shuō)話,只是笑著點(diǎn)點(diǎn)頭,哈哈!我們說(shuō)對(duì)了!大家高興得一起說(shuō)起了“薩瓦迪卡”。
會(huì)說(shuō)“你好”了,同學(xué)們又問(wèn)婷婷,“再見(jiàn)”怎么說(shuō)。婷婷說(shuō):“薩瓦迪卡!边,怎么一樣的?婷婷說(shuō)再見(jiàn)就是這么說(shuō)的。大家聽(tīng)了,議論紛紛,都感到奇怪,那怎么區(qū)別歡迎和再見(jiàn)呢?還是我們的江宇同學(xué)聰明,他說(shuō):“沒(méi)關(guān)系的,我們剛見(jiàn)面,說(shuō)薩瓦迪卡就是歡迎;說(shuō)好了,要走,薩瓦迪卡就是再見(jiàn)!边@下,大家都明白了,教室里都是“薩瓦迪卡”的聲音。婷婷又教了我們“吃飯、老師、同學(xué)”好多詞語(yǔ),可是,一轉(zhuǎn)眼我們?nèi),只記得“薩瓦迪卡”。
下課的時(shí)候,大家都特別開(kāi)心,大家互相問(wèn)候“薩瓦迪卡”;氐郊业谝痪鋵(duì)媽媽的說(shuō)的話也是“薩瓦迪卡”。媽媽開(kāi)心地說(shuō):“家里來(lái)小泰妹了!”
小林在我們班很受歡迎,大家都喜歡跟她一起聊天。她向我們學(xué)中文,我們向她學(xué)習(xí)泰文。真希望小林在我們學(xué)校的游學(xué)時(shí)間再長(zhǎng)一點(diǎn),我們就可以學(xué)更多的泰語(yǔ),而她呢,也可以把中文練得更好了!
【讓我們一起說(shuō)“薩瓦迪卡”】相關(guān)文章:
薩迪的名言格言03-29
巴薩諾瓦,我的愛(ài)情藍(lán)調(diào)10-06
一起做披薩日記(精選26篇)08-10
去迪卡儂玩600字作文09-28
讓我們一起上圖書(shū)館周記10-05