春節(jié)習(xí)俗英語作文

　　無論在學(xué)習(xí)、工作或是生活中，許多人都寫過作文吧，作文是由文字組成，經(jīng)過人的思想考慮，通過語言組織來表達一個主題意義的文體。相信許多人會覺得作文很難寫吧，下面是小編精心整理的春節(jié)習(xí)俗英語作文，歡迎大家分享。

春節(jié)習(xí)俗英語作文1

　　The spring Festival

　　Dear Jhon :

　　The Spring Festival is the most important festival in China. It is on January 1st according to the Chinese lunar calendar(中國的農(nóng)歷). It’s China’s New Year’s Day. So usually a month before the festival people begin to buy food clothes and decorations(裝飾) for houses.

　　About a week before the festival housewives are busy preparing the new year dinner. And they will do a lot of washing and cleaning in the houses. People who are far away on business are hurrying to return home for the new year’s family reunion(團聚).

　　On New Year Eve each family will gather tighter eating talking and watching TV for almost the whole night. And there will be some interesting programmes on TV. The children are the happiest of all because they can get presents from parents or grandparents.

　　On Lunar New Year’s Day after getting up people will eat dumplings. When they meet their neighbours or friends they’ll say: “Happy New Year!”

　　I am ready to spend with together my family on the Spring Festival I’am going to see my grandparents and friengs . I ’m going to Diseyland in HONGKONG with my parents I will revise lessinos do exercise every day help the old and children .Wellcom to China. Waiting for your e -mail .

　　Yours

　　Lingling

春節(jié)習(xí)俗英語作文2

　　The Spring Festival comes, Everything looks fresh and gay., symbolizes the beginning of the year; marks another starting point of life.

　　The reason why the Spring Festival is a very important holiday is that through the celebration of this festival, family ties and affection can be strengthened. Such customs as eating reunion meals, giving gifts to relatives and friends and so on are all reminding people of the family's central position in society. Everywhere in the world, where there are Chinese people, there is a great and enthusiastic celebration of the festival. The celebrations of the spring festival start from the 1th day of the first month of the Chinese lunar calendar to the 15th day of the first month of the Chinese lunar calendar, 15 days in a row.

　　In order to show the authority of "the son of heaven", the ancient emperors tended to stand on their own calendar, so the Lunar New Year's Day was inconsistent. Emperor Wudi succeeded, and decided to redo the calendar and make it unify. The calendar we use today is the Han Dynasty after Dynasty through a number of revisions.

　　The celebration of the "Spring Festival" of the royal family often reflects the prosperity, stability and prosperity of the dynasty. The more prosperous the country is, the more ceremonial the celebration will be.

春節(jié)習(xí)俗英語作文3

　　The lunar new year is a great occasion to the chinese people. it lasts about the first four days of the year,during which people do not work except for the workers on duty. students do not go to school,and shops are closed.

　　several days before the new year,people begin to prepare. farmers kill pigs,sheep,cocks and hens. city dwellers buy meat fish and vegetables. houses are cleaned; coupletsare posted on the doors. colourful lanterns are hung at the gate.

　　On the eve of the new year,each family has its members gatherd together and eats a family reunion dinner. after the meal they watch tv until the clock strickes twelve. then every family sets off long strings of small firecrackers and other fire works to welcome the new year. on the first day of the new year,almost everyone is dressed in his or her best. when people meet on the way,they say to each other “happy new year”. friends and relatives pay new year calls and gives presents to each other. children indulge themselves in games.

　　譯文：

　　農(nóng)歷新年是一個偉大的時刻對中華民族來說。它大約持續(xù)了四天的第一年，在這期間不工作，除了值班的工人。學(xué)生不上學(xué)，和商店都已關(guān)閉。

　　前幾天在新的一年，人們就開始準(zhǔn)備。農(nóng)民殺了豬，羊，公雞和母雞。城市居民買肉魚和蔬菜。房子干凈;門上張貼。色彩繽紛的燈籠掛在門口。

　　在新的一年的前夕，每個家庭都有自己的成員一起吃gatherd家人吃團圓飯。吃飯后，他們看電視，直到時鐘十二。然后，每個家庭襯托小爆竹等消防工程，長字符串迎接新年。在新的'一年的第一天，幾乎每個人都穿著他或她最好的。當(dāng)人們在路上相遇，他們互相說“新年快樂”。親戚朋友拜年，并給出禮物給對方。孩子沉迷于游戲本身。

春節(jié)習(xí)俗英語作文4

　　The Spring Festival is the most important festival in le usually decorate the doors and windows with red use red means good le usually clean house use they want to sweep away bad dren can get some new clothes or presents from their parents and grandparents.

春節(jié)習(xí)俗英語作文5

　　作文要求：

　　春節(jié)習(xí)俗與計劃，如何過今年的春節(jié)，假如你是LINGLING給外國朋友JON發(fā)一份電子郵件。

　　The spring Festival

　　Dear Jon :

　　The Spring Festival is the most important festival in China. It is on January 1st according to the Chinese lunar calendar(中國的農(nóng)歷). Its Chinas New Years Day. So usually a month before the festival people begin to buy food clothes and decorations(裝飾) for houses.

　　About a week before the festival housewives are busy preparing the new year dinner. And they will do a lot of washing and cleaning in the houses. People who are far away on business are hurrying to return home for the new years family reunion(團聚).

　　On New Year Eve each family will gather tighter eating talking and watching TV for almost the whole night. And there will be some interesting programmers on TV. The children are the happiest of all because they can get presents from parents or grandparents.

　　On Lunar New Years Day after getting up people will eat dumplings. When they meet their neighbors or friends theyll say: Happy New Year!

　　I am ready to spend with together my family on the Spring Festival I am going to see my grandparents and friends . I m going to Disneyland in HONGKONG with my parents I will revise lessons do exercise every day help the old and children .Welcome to China.

　　Waiting for your e -mail .

春節(jié)習(xí)俗英語作文6

　　The Spring Couplet, also called “couplet” and “a pair of antithetical phrases”, is a special form of literature in China. The Spring Couplet is composed of two antithetical sentences on both sides of the door and a horizontal scroll bearing an inscriiption, usually an auspicious phrase, above the gate. The sentence pasting on the right side of the door is called the first line of the couplet and the one on the left the second line. On the eve of the Spring Festival, every household will paste on doors a spring couplet written on red paper to give a happy and prosperous atmosphere of the Festival. In the past, the Chinese usually wrote their own spring couplet with a brush or asked others to do for them, while nowadays, it is common for people to buy the printed spring couplet in the market.

　　“春聯(lián)”也被稱為和“對聯(lián)”對立的一對短語，在中國是一種特殊的文學(xué)形式。春聯(lián)是由貼在門口兩側(cè)兩組對立的句子組成，在門上面的橫批通常是一個吉祥的短語。貼在門右側(cè)的句子被稱作對聯(lián)的上聯(lián)，左側(cè)的為下聯(lián)。除夕那天，每家都會在門上貼上紅紙寫的春聯(lián)，傳遞出節(jié)日喜慶和熱鬧的氣氛。在過去，中國人通常用毛筆自己寫春聯(lián)或者請別人寫春聯(lián)，而現(xiàn)在，人們普遍在市場上買印刷好的春聯(lián)。

　　Set off firecrackers 放鞭炮的英語介紹：

　　The firecracker is a unique product in China. In ancient China, the sound of burning bamboo tubes was used to scare away wild animals and evil spirits. With the invention of the gunpowder, “firecracker” is also called “鞭炮biānpào” (“炮” in Chinese means gun) and used to foster a joyful atmosphere. The first thing every Chinese household does is to set off firecrackers and fireworks, which are meant to bid farewell to the old year and usher in the new. In the past few years, such an activity was completely or partially forbidden in big cities including Beijing due to fire and personal casualty caused by burning firecrackers. However, some Chinese thought that a Spring Festival without firecrackers was not lively enough and they burned firecrackers by stealth. So in recent years, the ban was canceled again. This shows that burning firecrackers is a very important activity during the Spring Festival.

　　Sweeping the dust掃塵的.英語介紹中英對照：

　　“Dust” is homophonic with “chen”(塵)in Chinese, which means old and past. In this way, “sweeping the dust” before the Spring Festival means a thorough cleaning of houses to sweep away bad luck in the past year. This custom shows a good wish of putting away old things to welcome a new life. In a word, just before the Spring Festival comes, every household will give a thorough cleaning to bid farewell to the old year and usher in the new.

　　“Dust”與“塵”是諧音(塵在漢語中的意思是舊的和過去的)。這樣，“在春節(jié)前掃塵”是指徹底清潔房屋掃除過去一年的厄運。此習(xí)俗表達了收拾舊事物，歡迎新生活的美好愿望�？傊�，就在春節(jié)到來之前，為了告別舊年迎接新年，家家戶戶都會徹底打掃一下房屋。

春節(jié)習(xí)俗英語作文7

　　The Spring Festival is the most important festival in China。People usually decorate the doors and windows with red papercuts。becouse red means good luck。People usually clean house too。becouse they want to sweep away bad luck。Children can get some new clothes or presents from their parents and grandparents。On New Year's Eve，family always have a big dinner。Everybody are watch TV and talk。In the midnight，there usually fairworks。On New Year's Day，people usually put on their new clothes and visit their femily and friends。They usually say Happy New Year's Day。 The Spring Festival finishes at the Lantern Festival after two weeks。People usually eat a kind of rice dumpling called yuanxiao。It can take people good luck all the year round。

　　翻譯：

　　春節(jié)是中國最重要的節(jié)日。人們通常用紅色的剪紙裝飾門和窗戶。因為紅色意味著好運。人們通常打掃房子。因為他們想要掃除壞運氣。孩子們可以買些新衣服或禮物來自父母和祖父母。在新年前夕，家人總是有一大堆的晚餐。每個人都是看電視和聊天。在午夜，人們通常fairworks。在元旦，人們通常穿上他們的新衣服和訪問他們femily和朋友。他們通常說新年快樂。春節(jié)結(jié)束在兩周后的'元宵節(jié)。人們通常吃一種叫元宵的粽子。它可以把人們一年四季好運。

春節(jié)習(xí)俗英語作文8

　　the spring festival is coming soon! the festivel is considereded the most important one for chinese people. it is on the first day of lunar year. it is also the day of reunion among family members. during these days, people would say happy new year! or wish you make fortune! to each other. they would also visit their relatives and friends. children would be given red packets. children would have more to eat and play than usual.playing firecrackers is also a popular game for children.

春節(jié)習(xí)俗英語作文9

　　China nation has a strong family concept and always have family reunion in some important days。 Family Reunion Dinner is an essential custom on New Year's Eve。 They usually enjoy a big feast this day。 And dumpling and fish are must during the Family Reunion Dinner on New Year's Eve。 Some people will put a coin inside one dumpling。 The people who eat this dumpling will be to thought be a lucky guy。 The fish could not be eaten out because the fish means extra things by partial tone。 And it represents the wish for a prosperous year with abundant and even extra wealth and luck。

　　翻譯：

　　中國國家有很強的家庭觀念，在一些重要的日子總是有家庭聚會。年夜飯是一個重要的習(xí)俗在新年前夕。他們通常喜歡一個大宴會。餃子和魚必須在除夕的年夜飯。有些人會將一枚硬幣放在一個餃子。吃這餃子的`人會認(rèn)為是一個幸運的人。魚不能吃，因為諧音的魚意味著額外的東西。，它代表著希望與豐富繁榮的一年，甚至額外的財富和運氣。

春節(jié)習(xí)俗英語作文10

　　The spring Festival is ing soon! The festivel is considereded the most important one for Chinese people.

　　It is on the first day of lunar year. It is also the day of reunion among family members. During these days, people would say "happy new year! or wish you make fortune! to each other. They would also visit their relatives and friends.

　　Children would be given "red packets". Children would have more to eat and play than usual.Playing firecrackers is also a popular game for children.

春節(jié)習(xí)俗英語作文11

　　Chinese Spring Festival celebrating the end of winter and the warmth of spring. It began in the last day of the lunar year, end in the 15th day of lunar New Year, also is the Lantern Festival. During the Spring Festival, people use red lantern and Spring Festival couplets decorate a house, put on all kinds of colored clothes, often visit friends and relatives or together eat dumplings, fish, meat and other delicious food. The children are looking forward to receiving red envelope money, and together they play each other the fireworks, with happy. Street with dragon and lion dance and some other carnival activities, CCTV will held the grand Spring Festival gala.

　　翻譯：中國的春節(jié)慶祝冬天的結(jié)束和溫暖春天的來臨。它開始于農(nóng)歷年的最后一天，結(jié)束于農(nóng)歷正月十五，也就是元宵節(jié)。在春節(jié)期間，人們用紅燈籠和春聯(lián)裝飾房子，穿上各式各樣的彩色衣服，經(jīng)常拜訪親戚朋友或聚在一起吃餃子、魚、肉和其他美味的.食物。孩子們盼望著收到紅包的壓歲錢，他們一起放煙花，相互玩的跟開心。大街上有舞龍、舞獅和其他一些狂歡活動，中央電視臺會舉行盛大的春節(jié)聯(lián)歡晚會

春節(jié)習(xí)俗英語作文12

　　The Chinese New Year is now popularly known as the Spring Festival because it starts from the Begining of Spring . Its origin is too old to be traced. Several explanations are hanging around. All agree, however, that the word Nian, which in modern Chinese solely means year , was originally the name of a monster beast that started to prey on people the night before the beginning of a new year.

　　One legend goes that the beast Nian had a very big mouth that would swallow a great many people with one bite. People were very scared. One day, an old man came to their rescue, offering to subdue Nian. To Nian he said, I hear say that you are very capable, but can you swallow the other beasts of prey on earth instead of people who are by no means of your worthy opponents? So, it did swallow many of the beasts of prey on earth that also harassed people and their domestic animals from time to time.

　　After that, the old man disappeared riding the beast Nian. He turned out to be an immortal god. Now that Nian is gone and other beasts of prey are also scared into forests, people begin to enjoy their peaceful life. Before the old man left, he had told people to put up red paper decorations on their windows and doors at each year s end to scare away Nian in case it sneaked back again, because red is the color the beast feared the most.

　　From then on, the tradition of observing the conquest of Nian is carried on from generation to generation. The term Guo Nian , which may mean Survive the Nian becomes today Celebrate the Year as the word guo in Chinese having both the meaning of pass-over and observe . The custom of putting up red paper and firing fire-crackers to scare away Nian should it have a chance to run loose is still around.

　　However, people today have long forgotten why they are doing all this, except that they feel the color and the sound add to the excitement of the celebration.

春節(jié)習(xí)俗英語作文13

　　In our hometown to the Spring Festival is bustling, you see the people in the street at the mall, a variety of special purchases for the Spring Festival, various kinds of toys, but let me very heart.

　　Our new year's Eve customs are actually the same in the country. We all have to get together and eat together. The first second of the first two, the older generation to give elders to pay a new year, and we? It is a big harvest, the red bag is full of his own pocket, and it is full of the happiness of the whole family. The Lantern Festival, everyone had to go back to their own home firecrackers, Balabala, very lively, we are very happy to play, the streets filled with strange people on the street lanterns, each with a big smile on his face, the Spring Festival how lively ah, my hometown is so busy, so happy, so joy.

春節(jié)習(xí)俗英語作文14

　　today, the campus held a grand qingyuan dan activities, we are early to come to school qingyuan dan.

　　commencement of the event, we went to a classroom, you see a brilliant classroom, classroom middle of two intersecting lines. line, there are colorful ribbons, in the middle of the intersection there is a large wreath, hanging from the windows wax flower, beautiful to watch. close to the riddle on the blackboard one by one card, one by one they like the little face, as if to say: came for me, ah, seize me that you certainly imagine not.!

　　first, the school programs, is to give last year‘s entry red cross will be issued listing the students. they can be happy, for it is very lucky on television, they bloom everybody laugh.

春節(jié)習(xí)俗英語作文15

　　Spring Festival I think Spring Festival is the most important festival in China. It’s a beginning that is new and full of luck for Chinese. A few days before the Spring Festival, people will clean their house and do some shopping. They’re busy days for adults because of much house’s work. But children always look forward to the coming of those days, which is due to buying much delicious food and many beautiful clothes. Al seems new during those days. In the New Year’s Eve, children will have their bodies cleaned and dress nice clothes early. Why do they seem to be poppet? Because adults always give more lucky money to the good children. In the evening, all the members of family will sit around the table and have a big meal. Fish and meat often appears on the table. After the dinner, many families will watch TV together and enjoy the Party of Spring Festival on CCTV. At twelve o’clock, they will count seconds, “three, two, one” and say “Happy New Year” to each other. In the countries, some people will set off fireworks to celebrate the New Year. The next morning, people don’t eat meat. Instead, they have vegetable dish. And then, adults will visit their friends and relatives with their children. It’s a good job for children because they can get more lucky money to buy things they like.

　　春節(jié)我認(rèn)為春節(jié)是中國最重要的節(jié)日。這是一個開始,是新的和全中國的運氣。春節(jié)前幾天,人們會打掃他們的房子和做一些購物。他們忙碌的日子為成人,因為很多的工作。但孩子們總是期待未來的那些日子里,這是由于購買多好吃的食物和許多漂亮的衣服。艾爾似乎在那些日子。在新年前夕,孩子們會把他們的'身體和穿漂亮的衣服。為什么他們似乎提升?因為成年人總是給好的孩子更多的壓歲錢。在晚上,所有的家庭成員會坐在桌上,有一頓大餐。魚和肉經(jīng)常出現(xiàn)在桌子上。晚飯后,許多家庭將一起看電視,享受中央電視臺春節(jié)晚會的。12點,他們將數(shù)秒,“三、二、一”和說“新年快樂”。的國家,一些人會燃放煙花來慶祝新年。第二天早上,人們不吃肉。相反,他們有蔬菜菜。然后,成年人和孩子將訪問他們的朋友和親戚。兒童是一個不錯的工作,因為他們可以得到更多的壓歲錢去買自己喜歡的東西。

【春節(jié)習(xí)俗英語作文】相關(guān)文章：

春節(jié)習(xí)俗的英語作文09-22

春節(jié)習(xí)俗作文10-01

春節(jié)習(xí)俗的作文10-26

春節(jié)的習(xí)俗作文08-09

春節(jié)的習(xí)俗作文01-15

春節(jié)習(xí)俗作文【精選】04-28

春節(jié)習(xí)俗作文06-28

春節(jié)習(xí)俗的作文03-18

春節(jié)習(xí)俗09-11

春節(jié)習(xí)俗作文【熱門】12-28