春節(jié)英語作文帶翻譯錦集(15篇)
在日常學(xué)習(xí)、工作和生活中,大家都接觸過作文吧,寫作文可以鍛煉我們的獨(dú)處習(xí)慣,讓自己的心靜下來,思考自己未來的方向。怎么寫作文才能避免踩雷呢?以下是小編幫大家整理的春節(jié)英語作文帶翻譯,歡迎大家借鑒與參考,希望對大家有所幫助。
春節(jié)英語作文帶翻譯1
春節(jié)是一個(gè)最隆重,最盛大的節(jié)日。一到春節(jié),道街小巷人山人海,人們臉上都掛著笑容,享受節(jié)日的快樂。
The Spring Festival is one of the most solemn and most magnificent festivals. In the Spring Festival, the streets of Dao Street are all over the sea. People have a smile on their faces and enjoy the happiness of the festival.
過年要貼“春聯(lián)”。媽媽特別囑咐我,讓我去找?guī)讓Υ郝?lián),貼在我家的門上。于是,我找到了兩隊(duì)春聯(lián),我大聲讀到:“金狗賀歲家興旺!"媽媽連忙說出下聯(lián):“玉燕迎春福滿堂。”呵呵,媽媽真厲害!”還有一副上寫著:“五福臨門,上下平安!眿寢屨f春聯(lián)都是吉祥話,是人們祈求在新的一年里能過上幸福的'日子。
The Spring Festival will be “ spring couplet ” My mother told me in particular, let me find a couple of spring couplets, and put them on the door of my house. Then, I found two couplets, I read aloud: “ golden dog he Suijia prosperity! "Mother hurriedly say: “ the jade Yan Yingchun fumantang. ” ha ha, mom is really great! ” and a pair of reads: “ Five blessings descend upon the house on Christmas. ” mother said that the Spring Festival couplets were all auspicious words, and they were praying for a happy day in the new year.
我們一家人吃完晚飯,便準(zhǔn)時(shí)地圍在電視機(jī)前收看“春節(jié)聯(lián)歡晚會”,我們津津有味地看著。春晚的節(jié)目非常豐富多彩:相聲、小品讓我們看的捧腹大笑。唱歌,跳舞讓我們載歌載舞,魔術(shù)、雜技讓我們嘖嘖稱贊。晚會進(jìn)入了高潮,“當(dāng)當(dāng)當(dāng)……”十二點(diǎn)的鐘聲敲響了,新的一年來臨了。我暗暗地許下心愿,希望在新的一年里學(xué)習(xí)更進(jìn)一步!
After dinner, we were on time to watch &ldquo in front of the TV, and the Spring Festival Gala ” we watched with relish. The Spring Festival evening show very rich and colorful: Comedy and let us see the uproarious. Let us sing, dance, acrobatics, magic let us now singing, now dancing, loud shouts of applause. The party entered the climax, “ when Dangdang … … ” the twelve clock bells rounded, the new year came. I secretly made a wish, I hope to learn further in the New Year!
瞧!外面成了煙花的世界。窗外簡直就是火樹銀花,格外絢麗。那千姿百態(tài)的煙花多美呀!有點(diǎn)像“天女散花”,有的像“大火花”,有的像“滿天繁星”,有的像“龍飛鳳舞”……多么像“空中花園”!這些煙花使得人看得目不暇接,把天空點(diǎn)綴得五光十色。
Look! There's a world of fireworks outside. The window is simply invites, particularly brilliant. How beautiful the beautiful fireworks are! A bit like “ &rdquo, some like The heavenly maids scatter blossoms.; “ big spark ” some stars, like “ ” some, like “ &rdquo … … lively and vigorous flourishes in calligraphy; much like “ air garden ”! These fireworks make people see dizzying, dotted the sky resplendent with variegated coloration.
過年的感覺真好呀!
It's a good feeling for the New Year!
春節(jié)英語作文帶翻譯2
春節(jié),是中國最喜慶的傳統(tǒng)節(jié)日。
Spring Festival is the most festive traditional festival in China.
每逢春節(jié)前夕,家家戶戶都為準(zhǔn)備過春節(jié)而忙碌。即使大家最忙,也會抽時(shí)間來做一些富有春節(jié)特色的食物傳統(tǒng)美食茶果:包果蒸、炸煎堆、炸油角、做年糕等。在春節(jié)前,我也回到了鄉(xiāng)下幫忙。我最喜歡就是炸煎堆。
Every Spring Festival Eve, every family is busy preparing for the Spring Festival. Even if you are the busiest, you will also take time to make some traditional food and tea fruits with the characteristics of Spring Festival: steamed fruits, fried heaps, fried oil horns, making rice cakes, etc. Before the Spring Festival, I also went back to the countryside to help. My favorite is frying.
煎堆是怎樣做出來的呢?讓我為大家介紹地道的廣東特色煎堆。
How is the frying heap made? Let me introduce you to the authentic Guangdong special fried pile.
炸煎堆前,要準(zhǔn)備好花生油、糖和糯米粉。用糖水把糯米粉攪拌,搓成一個(gè)個(gè)圓圓的.粉團(tuán)。把花生油緩緩倒進(jìn)一口大鍋里,并用柴火加熱。等鍋里的油燒開了,就把之前搓好的粉團(tuán)一個(gè)一個(gè)地慢慢放進(jìn)油鍋里炸,還要不斷加熱。這時(shí)候,我們要用筷子把油鍋里的粉團(tuán)輕輕翻轉(zhuǎn),以免粉團(tuán)粘在鍋底被炸焦。
Prepare peanut oil, sugar and glutinous rice flour before frying. Stir the glutinous rice flour with sugar water and rub it into round dough. Slowly pour peanut oil into a large pot and heat it with firewood. When the oil in the pan boils, slowly put the previously rubbed dough into the pan one by one to fry, and keep heating. At this time, we need to use chopsticks to turn the dough in the oil pan gently, so as to avoid the dough sticking to the bottom of the pan and being fried.
幾分鐘后,粉團(tuán)會慢慢變成金黃色,也會漸漸浮上來。這時(shí)候,要用油撈把粉團(tuán)不停地挪動,煎堆就會變得圓圓的。
After a few minutes, the dough will gradually turn golden and float up. At this time, you need to use the oil to move the dough continuously, and the frying pile will become round.
大概十五分鐘后,粉團(tuán)就會變成金黃色的。煎堆做好了。
In about 15 minutes, the dough will turn golden. The frying pile is ready.
這時(shí)候,我們就用油撈把煎堆撈起來,放在盆子里,等煎堆涼下來后,大家就可以圍在一桌品嘗自己親手做的煎堆了。
At this time, we will use oil to scoop up the frying heaps and put them in the basin. When the frying heaps cool down, we can gather around a table to taste the frying heaps made by ourselves.
我們輕輕地咬一口,又松脆,又香甜,味道可好了,金燦燦的,色味雙美。
We took a little bite. It was crispy and sweet. The taste was good. It was golden and beautiful.
我聽奶奶說,家家戶戶都在春節(jié)前炸煎堆,一直以來從不間斷,把傳統(tǒng)與年味延續(xù)下去,意味著家人團(tuán)圓,生活甜美,為春節(jié)增添了濃郁的過年氣氛。
I heard from my grandmother that every family fried fried fried buns before the Spring Festival. It has always been uninterrupted. It means family reunion and sweet life, adding a strong atmosphere for the Spring Festival.
值此新春佳節(jié)之際,我恭祝大家:新年快樂,身體健康,萬事如意!
On the occasion of the Spring Festival, I wish you all a happy new year, good health and all the best!
春節(jié)英語作文帶翻譯3
每一年的這個(gè)時(shí)候,都不禁會感嘆,時(shí)間過得太快了。爆竹聲聲辭舊歲,歡歡樂樂迎新春!每年看到那種充滿年味的裝飾,嘴角都會微微上揚(yáng),可能是因?yàn)樘珳嘏,可能是自己還存著那份久違的童心。
At this time of every year, I can't help but sigh that time has passed too fast. Firecrackers say goodbye to the old year and welcome the new year with joy! Every year when I see the decoration full of the flavor of the year, the corners of my mouth will slightly rise. Maybe it's because it's too warm. Maybe it's because I still have the childlike innocence that I haven't seen for a long time.
大人們都忙著采購各種蔬菜、水果等食品,大包小包的往家里拎,忙得不亦樂乎?赡苁怯捎谀挲g的增長,可能是因?yàn)樾愿竦母淖,又或者這真的不只是我一個(gè)人的感覺。我發(fā)現(xiàn)以前的春節(jié)與現(xiàn)在的截然不同,雖然都是做著同樣的事情,吃年夜飯、拜年之類的,但總覺得比以往少了些溫馨。在這個(gè)高科技產(chǎn)品普級的社會,雖然物質(zhì)生活更優(yōu)越,但是人與人的溝通卻漸漸少了。在年夜飯的飯桌上,隨處可見低頭族們盯牢了手機(jī)、電腦,忙得兩耳不聞身邊事。
Adults are busy shopping for all kinds of vegetables, fruits and other food. They are very busy carrying bags to their homes. Maybe it's because of the growth of age, maybe it's because of the change of character, or it's not just my feeling. I found that the previous Spring Festival was quite different from the present one. Although they were all doing the same things, such as eating New Year's Eve dinner and greeting the new year, they always felt less warm than before. In this high-tech product universal society, although the material life is more superior, but the communication between people is gradually less. At the dinner table of the new year's Eve dinner, we can see that the bow headed people stare at the mobile phones and computers, so busy that they don't hear the things around them.
曾幾何時(shí),過年最有意思的就是除夕夜。離晚上還早,但家人們卻早早的開始準(zhǔn)備了?毂环艥M的桌上,雞鴨魚肉樣樣俱全,堪稱滿漢全席了。餐桌上,大家暢談著這一年的喜怒哀樂,邊吃邊聊,真是闔家團(tuán)圓、其樂融融!除夕夜,鞭炮聲震耳欲聾,響徹天空,五彩繽紛的煙花把黑夜照亮,好似白晝。各種各樣的煙花把南京的夜空裝扮得別提多好看了。有的禮花“嗖”的一聲飛向天空,隨著一聲響雷,像天女散花似的綻放無數(shù)花朵,撒向人間。可是,好景不長,禮花在空中很快變暗,消失在云間,直至煙消云散。好在各家都在放,夜空中的美麗煙花此起彼伏,“噼噼啪啪”的`爆竹聲通宵達(dá)旦。
Once upon a time, new year's Eve was the most interesting. It's still early in the evening, but the family started to prepare early. On the table that is about to be filled, there are all kinds of chicken, duck, fish and meat. It can be called the whole table of man and Han. At the dinner table, we talked about the joys and sorrows of this year, and chatted while eating. It's really a family reunion and a happy life! On New Year's Eve, the sound of firecrackers is deafening and resounding in the sky. Colorful fireworks light up the night as if it were day. All kinds of fireworks decorate the night sky in Nanjing. Some fireworks "whoosh" to the sky, with a sound of thunder, like a woman in the sky like flowers blooming countless, scattered to the world. However, the good times are not long. The fireworks soon darken in the air and disappear in the clouds until the smoke disappears. Fortunately, all the houses are playing, and the beautiful fireworks in the night sky keep on popping all night long.
而如今,雖然年夜飯依然是那樣豐盛。但是餐桌上那嘰嘰喳喳的聊天聲卻很少了。孩子們都在低著頭玩手機(jī),直到家長提醒才肯收起;蛘叽髦鷻C(jī),完全沉浸在自己的世界里。好不容易見一面的弟妹,第一眼看到的不再是歡歡樂樂的打鬧場景,而是一個(gè)個(gè)都抱著iPad。床上躺著一個(gè)在玩iPad,地上坐著一個(gè)在玩iPad,桌上還趴著一個(gè)在玩iPad,這根本就是個(gè)游戲廳嘛!
But now, although the new year's Eve dinner is still so rich. But the chatter on the dining table was few. The children are playing with their heads down until the parents remind them to put them away. Or wear headphones, completely immersed in their own world. It's not easy to see a younger brother or sister. The first thing you see is not a happy scene of fighting, but holding iPads one by one. One is playing with iPad on the bed, one is playing with iPad on the ground, and one is playing with iPad on the table. This is a game hall at all!
春節(jié),是中華民族的傳統(tǒng)節(jié)日,是辭舊迎新的節(jié)日,也是大團(tuán)圓的節(jié)日。很多人都迫切地想回家,苦于沒有時(shí)間,買不到車票。但是我們明明在一起,卻不曾好好珍惜……
The Spring Festival is a traditional festival of the Chinese nation, a festival of greeting the old and ushering in the new, as well as a festival of reunion. Many people are eager to go home. They have no time and can't buy tickets. But when we are together, we don't cherish
春節(jié)英語作文帶翻譯4
Immersed in a happy festival atmosphere all over the world, we finally ushered in the long-awaited Spring Festival, children put on new clothes shoes went to the reunion dinner with mom and dad, to the sound of firecrackers sounded.
Shopping came in an endless stream, some are buying New Year pictures, some are buying necessities and some sit around the stove fire box to watch TV, there are people playing mahjong playing poker, and so on.
Anyway, the street colourful, all kinds of people, a full range of variety of goods, full of beautiful things in eyes, I'm afraid people want to buy what all difficult to choose!
在全世界都沉浸在快樂的過節(jié)氣氛中,我們終于迎來了期待已久的春節(jié),小朋友都穿上新衣新鞋和爸爸媽媽去吃團(tuán)圓飯了,開始有鞭炮的.聲音響起來。
逛街的人絡(luò)繹不絕,有的在買年畫,有的在買年貨,有的坐著火箱圍著火爐看電視,還有的人在打麻將打撲克,等等不一而足。
反正街上五彩繽紛,各種各樣的人都有,各種各樣的貨物都齊全,琳瑯滿目,人們恐怕想買什么都難選擇!
春節(jié)英語作文帶翻譯5
Spring Festival is the most important festival in China .It’s to celebrate the lunar calendar ‘s new year .In the evening before the Spring Festival ,families get together and have a big meal .In many places people like to set off firecrackers .Dumplings are the most traditional food .Children like the festival very much ,because they can have delicious food and wear new clothes .They can also get some money from their parents. This money is given to children for good luck . People put New Year scrolls on the wall for good fortune . The Spring Festival lasts about 15 days long .People visit relatives and friends with the words “Have all your wishes ”. People enjoy the Spring Festival ,during this time they can have a good rest. 譯文:
春節(jié)是中國最重要的節(jié)日。這是為慶祝農(nóng)歷的新年。在春節(jié)前的晚上,家人聚在一起,一頓大餐。在許多地方人們喜歡放鞭炮。餃子是最傳統(tǒng)的食物。孩子們非常喜歡這個(gè)節(jié)日,因?yàn)樗麄兛梢杂忻牢兜氖澄锖痛┬乱路K麄円部梢缘玫揭恍╁X從他們的父母。這錢是給孩子的好運(yùn)氣。人們把新年卷軸在墻上的好運(yùn)。
春節(jié)持續(xù)15天。人們訪問親戚和朋友說“有你所有的.愿望”。人們享受春節(jié),在這段時(shí)間里他們可以好好休息一下。
春節(jié)的英語作文帶翻譯 篇Winter vacation is coming.We're happy to welcome the
holidays.Usually,winter vacation is funny because Spring Festival is during the vacation. Spring Festival is a excellent day for every Chinese,especially for children.During the festival,relatives go to visit each other and give presents to each other.Then it's the happy moment for children,children are given some lucky money. But i'm not a child any longer.I want to make the festival a little bit different. I plan to have a different day.I'm going to sell some toys in the flower market.I will ask my friends to join me.If i earn some money,i'll buy some presents to my parents.Well,it's my turn to give back to my parents for their love. 譯文:
寒假即將來臨。我們很高興歡迎假期。通常,寒假很有趣因?yàn)榇汗?jié)放假期間。
春節(jié)是每個(gè)中國人優(yōu)秀的一天,尤其是對孩子。節(jié)日期間,親戚去看望對方,給彼此的禮物。然后孩子的快樂時(shí)刻,孩子們得到一些壓歲錢。
但我不是一個(gè)孩子了。我想讓這個(gè)節(jié)日有點(diǎn)不同。我計(jì)劃有一個(gè)不同的一天。我要賣一些玩具在花卉市場。我將問我的朋友加入我。如果我賺一些錢,我會給我的父母買些禮物。好了,輪到我給回我父母對他們的愛。
春節(jié)英語作文帶翻譯6
The children in the square set off firecrackers, fussing around the stove.
the night sky into a colorful, dazzling kaleidoscope. There are all kinds of fireworks on the ground, thriving lanterns. A look from a distance, ah! Than spring beautiful, prosperous than summer, than autumn is rich, than winter is spectacular!
Home with plates of candy and family reunion dinner. We happily together, happily eat family reunion dinner, each other say: "I wish you a happy New Year!" I also told you: "happy New Year!"
廣場上孩子們有的放鞭炮,有的圍著火爐團(tuán)團(tuán)轉(zhuǎn)。
夜晚,天空變成一個(gè)五彩繽紛,光彩奪目的萬花筒;地上有各種各樣的`花炮,紅紅火火的燈籠。從遠(yuǎn)處一看,啊!比春天還美麗,比夏天還紅火,比秋天還豐富,比冬天還壯觀!
家里擺著一盤盤糖果和團(tuán)圓飯。大家開開心心地聚在一起,高高興興地吃團(tuán)圓飯,互相說聲:“祝你新年快樂!”我也跟大家說:“新年好!”
春節(jié)英語作文帶翻譯7
春節(jié)的歷史很悠久,它起源于殷商時(shí)期年頭歲尾的祭神祭祖活動。按照我國農(nóng)歷,正月初一古稱元日、元辰、元正、元朔、元旦等,俗稱年初一,到了民國時(shí)期,改用公歷,公歷的一月一日稱為元旦,把農(nóng)歷的一月一日叫春節(jié)。
The long history of the Spring Festival, which originated in the Shang period of the first activities of the ritual worship. According to China's lunar new year, is called a month early, Chen Yuan, Yuan Yuan, Yuan Shuo, such as new year's day, commonly known as the lunar new year, the period of the Republic of China, to switch to the Gregorian calendar, the Gregorian calendar in January 1st called the Lunar New Year's day, January 1st spring festival.
早上,媽媽就帶我去買新衣服、年貨。但這衣服不能隨便買,必須得挑好看的。再接著,就是洗衣服、刷地板、擦窗戶、擦桌子、整理房間了。
Morning, my mother took me to buy new clothes, special purchases for the Spring Festival. But the clothes can't be bought, but they have to be nice. Then, it is the laundry, the floor, the windows, the table and the room.
因?yàn)槲壹矣袃蓚(gè)客廳,所以就有兩個(gè)走廊周廊。我用了差不多半個(gè)小時(shí)的.時(shí)間才刷好一邊。另一邊是我和我媽媽刷的。
Because my family has two living rooms, there are two corridors in the corridor. It took me almost half an hour to brush aside. On the other side, I and my mother brushed it.
在節(jié)前,家家戶戶都要貼上春聯(lián)。春聯(lián)有橫貼和豎貼。
Before the festival, every household should stick to the Spring Festival couplets. Spring couplets have horizontal and vertical stickers.
在過去的傳說中,年是一種為人們帶來壞運(yùn)氣的想象中的動物。年一來,樹木凋蔽,百草不生;年一過,萬物生長,鮮花遍地。年如何才能過去呢?需用鞭炮轟,于是有了燃鞭炮的習(xí)俗,這其實(shí)也是烘托熱鬧場面的又一種方式。
In the past, the year is an imaginary animal that brings bad luck to people. The trees withered and the grass was not born in the year. How can the year be passed? The custom of burning the firecrackers with firecrackers, which is actually another way of making a lively scene.
春節(jié)英語作文帶翻譯8
Looking forward to the stars, I hope the moon will finally be able to send this joyful festival to the hope of the Spring Festival. The New Year has come, and the past has flown away like the wind.
New Year, new weather. Walk out of the house, and every household will make a lantern. The streets were filled with jubilation and laughter. In the spring, the scent of the flowers was reflected in the faces of the people.
On New Year's eve, the firecrackers on the outside rang and hung again. Inside the house, everyone is talking and laughing, lively!
In these days: in the morning, people usually watch TV and play computer. Only a few people are doing their homework. In the afternoon, a lot of people were playing in Chen yi square, and I went to fly the kite. First of all, I put the kite on the ground, and when the wind blew I started to run... However, I tried many times without success. In Chen yi square, there is also a merry-go-round, a small train, a plane, a pirate boat and a revolving chair. My brother and I played a lot of fun. In the evening, everyone came out to set off fireworks, and my sister and I were no exception. We played with the discoloration fireworks, whose appearance was red and green, and then lit up and started to be red, slowly turning green, but fun! We also played a lot of firework, among them, there is a kind of fireworks called "lucky seven color rain", lighted, there will be a lot of "rain" fly up the sky. Once, I put two "lucky seven color rain" together to light together, fly high!
Look at the fireworks in the sky, and listen to the crackling firecrackers. This Spring Festival, it's really busy!
盼星星,盼月亮,終于把這一個(gè)歡快的節(jié)日給盼來了—春節(jié)。新年來了,往事如風(fēng)一樣飛走了,迎接來了新一年的開始。
新的一年,新的氣象。走出家門,家家戶戶都張燈結(jié)彩;大街上,到處都喜氣洋洋,歡聲笑語。春天的氣息把花兒般的喜悅映在人們的臉上。
除夕晚上,外面的爆竹響了一掛又一掛,霹靂巴拉的.響;家里面,大家都談笑風(fēng)生,熱鬧極了!
在這幾天里:早上,人們一般都在看電視、玩電腦,只有少數(shù)人在寫作業(yè)。下午,很多人都在陳毅廣場玩,我也去了,我是去放風(fēng)箏的。首先,我把風(fēng)箏放在地上,風(fēng)一吹來我就開始跑……可是,我試了很多次都沒有成功。陳毅廣場里還有旋轉(zhuǎn)木馬、小火車、上下飛機(jī)、海盜船和旋轉(zhuǎn)椅,我和弟弟玩了很多,可好玩了。到了晚上,大家都出來放煙花,我和妹妹也不例外。我們先玩了變色煙花,它的外表是紅和綠交叉而成,點(diǎn)燃后,開始是紅色的,慢慢的就變成綠色的,可有趣了!我們還玩了很多煙花,其中,有一種叫“吉祥七彩雨”的煙花,點(diǎn)燃了,就會有許多“雨”飛上天。有一次,我把兩個(gè)“吉祥七彩雨”黏在一起點(diǎn)燃,飛的可高了!
看著滿天的煙花,聽著四處噼里啪啦的鞭炮聲,這次的春節(jié),真是熱鬧呀!
春節(jié)英語作文帶翻譯9
The Spring Festival is a big and grand festival, the Spring Festival represents the peace, happiness and reunion. I like the Spring Festival, because you can set off firecrackers, and wear new clothes, get lucky money.
The day before the Spring Festival is New Year's eve, everybody cheerfully stick couplets on the Spring Festival, in front of his home in the kitchen making dumplings, have a meal before you set off firecrackers.
I put a lot of firecrackers, Spring Festival is "ZuanTianHou", "ZuanTianHou" fly to the sky, making sound, very nice. The second is the "big tanks", like real tanks rushed past, open to a half stopped, colorful light, beautiful! The third set is butterfly fireworks, firecrackers butterfly a fire like a rocket flying, fly far away. The fourth is cherry bomb, cherry bomb was thrown to the ground, one step also ring with their feet.
I like Spring Festival very much, want to wish every day is the Spring Festival!
春節(jié)是一個(gè)重大和隆重的節(jié)日,春節(jié)代表著平安、幸福、團(tuán)圓。我最喜歡過春節(jié),因?yàn)榭梢苑疟夼,穿新衣服,得到壓歲錢。
春節(jié)前一天是除夕,大家高高興興地在自己家門前貼春聯(lián),在廚房包餃子,吃飯前要放鞭炮。
春節(jié)我放了很多很多的鞭炮,有“鉆天猴”,“鉆天猴”一放馬上飛到天上,發(fā)出啪啪的聲音,非常好聽。第二個(gè)放的是“大坦克”,像真的`坦克一樣沖了過去,開到一半就停了下來,發(fā)出五顏六色的光芒,美麗極了!第三個(gè)放的是蝴蝶花炮,蝴蝶花炮一點(diǎn)火就像火箭一樣飛了出去,飛的很遠(yuǎn)很遠(yuǎn)。第四個(gè)放的是摔炮,摔炮向地上一扔就響,用腳一踩也響。
我非常喜歡過春節(jié),要天天都是春節(jié)那該多好呀!
春節(jié)英語作文帶翻譯10
“爆竹聲中一歲除”,今天我就來說說我去年的新年趣事。
Today, I'm going to talk about my new year's story last year.
早晨起來,第一件事情就是說:“新年到嘍!”我迅速的'穿上衣服,到廚房來吃餃子,吃完熱騰騰的餃子,我們準(zhǔn)備拜年嘍!我和爸爸媽媽來到街上,仿佛像是五彩濱紛的彩虹街上,看見家家戶戶的人在街上來來往往熱鬧極了。
In the morning, the first thing is to say: "new year is here!" I quickly put on my clothes and came to the kitchen to eat dumplings. After eating the hot dumplings, we are ready to celebrate the New Year! My parents and I came to the street, as if it was rainbow Street with colorful waterfront, and we saw people from every household coming and going in the street.
時(shí)間飛速、日月穿梭,到了傍晚我們大家在樓底下放鞭炮,我們把它插在雪里然后一根根點(diǎn)燃,它們就“嗖嗖”的沖上了天,漂亮極了!
Time flies, day and moon shuttle, in the evening we all set off firecrackers under the building, we put it in the snow and ignite one by one, they "swish" up to the sky, beautiful!
放完鞭炮大家的肚子“咕咕”叫了,我們連忙回到都上來吃團(tuán)圓飯,大家湊在一起,仿佛像一個(gè)溫暖的大家庭,好極了。
After setting off the firecrackers, everyone's stomach "cooed". We hurriedly came back to the city to have a reunion dinner. Together, we felt like a warm family. It was wonderful.
夜幕降臨,我們很快入夜了,媽媽、爸爸、爺爺、奶奶在看春節(jié)聯(lián)歡晚會好看極了,到了午時(shí)新年的鐘聲敲響了,“咚”“咚”“咚”聲音慢慢過去……
As night fell, we soon went into the night. Mom, Dad, Grandpa and grandma were watching the Spring Festival Gala. By noon, the new year's bell rang, "Dong", "Dong" and "Dong" gradually passed
新年有趣極了,最后祝大家新年快樂
Happy new year to all of you
春節(jié)英語作文帶翻譯11
每年的農(nóng)歷最后一天,是我們中國人最盛大的節(jié)日--春節(jié)。每到這天,家家戶戶都會在門上貼春聯(lián),在外面放鞭炮,包美味的餃子,守歲以及等等紀(jì)念活動。
The last day of the lunar calendar is the biggest festival of our Chinese people - the Spring Festival. Every day, every family will have the Spring Festival couplets on the door, firecrackers outside, pack the delicious dumplings, and so on staying-up late on new year's Eve celebrations.
在春節(jié)的.這天清晨,家家戶戶的人都不約而同的忙開了。他們高高興興地把屋里屋外打掃得干干凈凈。老人們開始揉面、包餃子;年輕人們在自家門上、窗上分別貼上了對聯(lián)、福字和窗花;孩子們也興高采烈地幫大人們忙忙碌碌。人們都準(zhǔn)備迎接新的一年的來到。
In the early morning of the Spring Festival, all the families are busy with the same busy time. They clean the house out of the house happily. The old man began kneading dough, dumplings; young people in the home, the window with a window, character and poetic couplet; children are jubilant to help old people bustling about. People are ready to welcome the new year.
在忙碌時(shí),時(shí)光流逝的飛快。轉(zhuǎn)眼間,已經(jīng)到了晚上,天空剛剛轉(zhuǎn)變成深藍(lán)色,鞭炮聲就已經(jīng)響了起來。天色墨黑,鞭炮聲響了好幾倍,甚至幾十倍。只見,這邊的天空中開滿了五顏六色的“花朵”,閃耀而?麗;那邊的天空中竄上去了許多“火龍”:一條條紅色的、閃著光的“龍”卯足了勁,旋轉(zhuǎn)著,沖向夜空,隨即,又在空中炸開,晃亮了半片天空。。。。。。鞭炮聲和歡笑聲不絕于耳。臨近午夜十一點(diǎn)時(shí),外面的響聲減弱了一點(diǎn),但在十二點(diǎn)時(shí),又響了起來。
In the busy time, the time flies fast. In the twinkling of an eye, the sky had just turned into a dark blue sky, and the sound of the firecrackers was ringing. The black sky, firecrackers rang several times or even several times. I saw the side of the sky full of flowers of &ldquo ” riotous with colour;, shining in the sky over there? Li; Cuanshang “ &rdquo: dragon; a red and shining Dragon “ ” mustering the strength, the rotation, and then rushed to the night sky, explode in the air, and half bright sky...... The sound of the firecrackers and the laughter were all over the ears. At eleven o'clock in the middle of the night, the noise of the outside weakened a little, but at twelve, it rounded again.
為什么會有這個(gè)節(jié)日呢?
Why do you have this festival?
傳說在很久很久以前,有一個(gè)叫“年”的怪獸,它總是會在每年的最后一天來禍害人類,人們只好在這一天里躲到別處去。有一天,人們剛要躲起來,有一個(gè)白胡子老頭對大家說:“年最怕的就是紅色、亮光和響聲!闭f完就飛到天上去了。于是,人們就在門上貼對聯(lián),放鞭炮,一宿不熄燈,“年”見了就嚇得急忙逃跑了。為了紀(jì)念這次趕跑了“年”,此后每年的農(nóng)歷最后一天,人們都會放鞭炮,貼春聯(lián),守歲。把這一天稱作“年”,也稱“春節(jié)”。
Legend has it that a long time ago, there was a monster named &ldquo, &rdquo. It always scourge humans on the last day of the year. People had to hide away on this day. One day, people were just about to hide, and an old white beard said to everyone: &ldquo, the most afraid of the year was red, light and sound. ” and then he flew to the sky. So, people put on the couplet on the door, set off firecrackers, a night without lights, “ ” see in a hurry to run away. To commemorate this Ganpao “ ” then, the last day of the lunar year, people will set off firecrackers, couplets, staying-up late on new year's eve. Call this day “ year ” also called “ Spring Festival ”
怎么樣?到我們中國來吧,來和我們中國人一起感受這節(jié)日的快樂吧!
What about? Come to China and join us with the Chinese people to feel the joy of the festival.
春節(jié)英語作文帶翻譯12
Dear teachers and students:
_ College New Year's evening party will be held at _ _ _ on __, hope that the students can come to participate in the time to come. I wish you a happy holiday again!
The party will have two wonderful interactive session, when there will be a very fine award and other people to get it! Where the audience has a gift, the audience also have the opportunity to win the audience!
_ is a week X, we finished the test, you can take their families and friends and relatives to relax ah! At the same time we also for the students in the South Campus in front of the reservation 100 seats, welcome everyone to come to participate!
親愛的老師們、同學(xué)們:
_學(xué)院新年晚會將于__年_月_日在_活動中心舉行,希望到時(shí)候有空的`同學(xué)能夠前來參加。再次提前祝大家節(jié)日快樂!
本次晚會將有兩個(gè)精彩的互動環(huán)節(jié),到時(shí)會有十分精美的大獎(jiǎng)等大家來拿哦!凡上臺的觀眾都有禮品,在臺下的觀眾也有獲獎(jiǎng)機(jī)會!
_號是星期X,大家到時(shí)候考完試了,可以帶著家屬和親友來放松放松啊!同時(shí)我們還為南校區(qū)的同學(xué)在前排保留了100個(gè)座位,歡迎大家前來參與!
春節(jié)英語作文帶翻譯13
This morning, I got up at six o'clock. Then I brushed my teeth and washed my face. After that, I had breakfast with my parents. At noon, I went to my grandparents' house and visited my aunts, uncles and cousins. In the afternoon, we made dumplings together. In the evening, we had dumplings, sweet and sour pork, and lots of nice dishes for dinner. After dinner, my parents and I went home. We set off fireworks and went to bed then.
We were all very happy. That was a nice Spring Festival.
今天早上,我六點(diǎn)鐘起床。然后我刷牙洗臉。之后,我和父母一起吃早餐。中午,我去爺爺奶奶家看望了我的姑姑、叔叔和堂兄弟姐妹。下午,我們一起包餃子。晚上,我們吃了餃子,糖醋豬肉,晚餐吃了很多好吃的菜。晚飯后,我和父母回家了。我們放了焰火,然后就上床睡覺了。
我們都很高興。那是一個(gè)美好的.春節(jié)。
春節(jié)英語作文帶翻譯14
I was very happy this Spring Festival. Because I was on a trip for the Chinese New Year.
On New Year's eve, I was just on my way to the scenic spot. At that moment, some rain came out of the window, and I found out that it was snow. I screamed, and everyone focused on me. I'm sorry to say, "it's snowing outside." The car stopped, and people rushed to the icy snow to enjoy the snow and ice.
I went to a snow-covered tree in the woods and rolled a lot of snowballs. They found me. They came to fight me. I immediately rebelled, but I was unarmed, and they had hundreds of millions of men, and I had only one idea -- to run away.
I ran to the snow. Picking up the snow and throwing them at them with all the strength of their milk, they could hardly walk in the snow. Ha ha! I finally got the chance. My idea is faster, higher, stronger. Translation: escape, jump, play. Now, more should be chosen. When he was tired, he got into the car.
Look out the window still in the snow, snowflakes come with me for the Spring Festival, how interesting! This year must be a bumper year.
今年春節(jié),我過得特別高興。因?yàn),我是在旅途中過年的。
除夕的時(shí)候,我剛好在去景區(qū)的旅途中。這時(shí),窗外飄下一些雨,湊近一看,才發(fā)現(xiàn),原來是雪。我驚叫起來,大家把注意都集中在我的身上。我不好意思的說:“外面下雪了!避囎油A讼聛,大家迫不及待地沖到冰天雪地里,享受著冰雪帶給我們的`歡樂。
我來到旁邊的一個(gè)被雪覆蓋的小樹林里,滾了好多大雪球,朝和我同行的人滾去。他們發(fā)現(xiàn)了我,馬上來和我打架,害的我夠嗆。我馬上反抗,可是我手無寸鐵,而他們卻有億萬夫不擋之勇,我只有一個(gè)念頭,那就是——逃。
我跑到雪地上。抓起雪,使出吃奶的力氣朝他們?nèi)尤,他們跑到雪地上寸步難行。哈哈!這下,我終于有機(jī)可乘了。我的理念是更快、更高、更強(qiáng)。翻譯過來就是逃得、跳得、打得,F(xiàn)在,更應(yīng)該選擇更強(qiáng)的理念。打著、打著、累了,就上車去了。
看著窗外還在飄雪,雪花跟我一起來過年,多有意思!“瑞雪兆豐年”,今年一定是豐收年。
春節(jié)英語作文帶翻譯15
Spring Festival is the most important festival in China. In the evening before the Spring Festival,families get together and have a big meal. In many places people like to set off firecrackers. Dumplings are the most traditional food. Children like the festival very much,because they can have delicious food and wear new clothes. They can also get some money from their parents. This money is given to children for good luck. People put New Year scrolls on the wall for good fortune.
春節(jié)是中國最最重要的節(jié)日。春節(jié)前一天的晚上,一家人都聚在一起吃晚飯。許多人都喜歡(在這時(shí)候)放炮竹,餃子是傳統(tǒng)的食物。小孩子非常喜歡這個(gè)節(jié)日,因?yàn)樗麄兡艹缘胶芏嗝牢兜腵食物,穿漂亮的衣服,他們還能收到父母給的壓歲錢。這些錢能給孩子帶來好運(yùn),人民也會把新年的畫掛在墻上,為了來年的好運(yùn)。
【春節(jié)英語作文帶翻譯】相關(guān)文章:
春節(jié)英語作文帶翻譯10-06
春節(jié)英語作文帶翻譯05-23
英語作文帶翻譯03-06
英語日記帶翻譯10-02
英語諺語帶翻譯01-23
電視英語作文帶翻譯10-05
買菜英語作文帶翻譯10-05
國旗英語作文帶翻譯10-05
毅力英語作文帶翻譯10-05
中考英語作文帶翻譯03-04